Úspěšná spisovatelka "Ingrid" (Julianne Moore) podepisuje některé knihy, když ji jedna z jejích přátel informuje, že stará kamarádka "Martha" (Tilda Swinton) trpí rakovinou. Po návštěvě v nemocnici…
Úspěšná spisovatelka "Ingrid" (Julianne Moore) podepisuje některé knihy, když ji jedna z jejích přátel informuje, že stará kamarádka "Martha" (Tilda Swinton) trpí rakovinou. Po návštěvě v nemocnici zjistí, že věci nevypadají dobře a během následujících dnů se obě začnou blíže poznávat, sdílet důvěrné informace a stávají se docela vzájemně závislé. Když experimentální léčba selže, bývalá válečná reportérka "Martha" předloží své kamarádce dost odvážný návrh, který vyžaduje jejich ústup do tiché rezidence ve Woodstocku, kde převezme záležitost do vlastních rukou. Původně dost opatrná k tomuto plánu "Ingrid" musí rozhodnout, zda chce nebo nechce pomoci - s všemi morálními a právními důsledky, a tak se obrací na bývalé přátele obou žen "Damiana" (John Turturro) o radu, když se popere se svým svědomím. Koncept je zde opravdu dojemný, zejména v kontextu oživených diskusí zde ve Velké Británii o právech terminálně nemocných dělat svá vlastní rozhodnutí bez obav, že ti, které zanechají, budou pronásledováni zákony nebo fanatiky, ale nemohu říci, že jsem milovala prezentaci nebo styl. Příliš mnoho dialogu mezi dvěma ženami se zdá být zaměřeno spíše na zaplnění diváků než na budování vztahu mezi nimi. Věci, o kterých by jedna musela vědět o druhé, jsou prezentovány příliš sterilním způsobem a někdy jsem se ptala, zda tam není i docela dost dabingu. Celá věc se skutečně zabývá některými vážně emocionálními otázkami v poměrně sterilním stylu. Obě herečky podávají silné výkony, ale jejich dynamika není přesvědčivá - no, aspoň pro mě nebyla, a nadbytek slov trochu udusil emocionální dopad, který by film mohl mít. Alex Høgh Andersen se zbavuje svých vikingských kůží, aby nám na chvíli připomněl hrůznosti vietnamské války, ale jinak se to v podstatě týká dvou postav, které se vyrovnávají se situací, kterou všichni děsíme, jenže ne příliš přesvědčivě.