Vedlejší pokoj La habitación de al lado
Ingrid a Martha jsou blízké přítelkyně z mládí, kdy spolu pracovaly ve stejném časopise. Po letech odloučení se znovu setkávají, v poněkud extrémní, ale podivně milé situaci.
Herectví
|
Julianne Moore
Ingrid
|
|
Tilda Swinton
Martha / Michelle
|
|
John Turturro
Damian
|
|
Alessandro Nivola
Policeman
|
|
Juan Diego Botto
Photographer
|
|
Raúl Arévalo
Spanish Priest (Bernardo)
|
|
Victoria Luengo
Fred's Wife
|
|
Alex Høgh Andersen
Fred
|
|
Esther-Rose McGregor
Young Martha
|
|
Alvise Rigo
Jonah (The Trainer)
|
|
Melina Matthews
Lawyer
|
|
Sarah Demeestere
Stella
|
|
Anh Duong
Anh
|
|
Bobbi Salvör Menuez
Bobbi (Ingrid Fan)
|
|
Annika Wahlsten
Ingrid Fan with Girlfriend
|
|
Shane Woodward
Fire Chief
|
|
Paolo Luka Noé
Spanish Priest 2
|
|
Cristina Kovani
Gym Receptionist
|
|
Nya Bowman
Nurse
|
|
Viktor Longo |
|
Antonios Antoniadis
Policeman Assistant
|
|
Celia Rocha
Bowling Girl
|
|
|
Kyla Thomas |
|
Toon De Melker
Bowling Boy
|
|
|
Ira Gramerman
Diner Patron (uncredited)
|
|
|
Tom Johnson
Guest (uncredited)
|
Režie
Režie
|
Režisér
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
Psaní
|
Román
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výzdoba scény
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Autor storyboardu
|
|
Rekvizity
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Správce rekvizit
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výprava
|
Kamera
|
dodatečný druhý asistent kamery
|
|
správce dat
|
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
|
Operátor „B“ kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Stážista kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
dodatečný druhý asistent kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Hlavní grip
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Kameraman
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Návrhář účesů
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí kadeřníků
|
|
Maskérský návrhář
|
|
Kostymér
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Kostymér
|
|
Koordinátor kostýmů
|
|
Kadeřník
|
Technický tým
|
Operátor video asistence
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
Střih
|
Střihač
|
|
Online editor
|
|
Colorista
|
|
Online editor
|
|
Colorista
|
Produkce
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer
|
|
Casting komparzu
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu komparzu
|
|
Koordinátor lokací
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční asistent
|
|
Manažer lokací
|
|
Asistent lokací
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Dozor produkce
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Výrobní producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Produkční účetní
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový mistr
|
|
Nahrávač Foley
|
|
Zvukový asistent
|
|
Nahrávač Foley
|
|
hudební režisér
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
Osvětlení
|
Elektrikář
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|