Lékárnice Maomao ve třetí řadě: anime téměř zdvojnásobilo náklad knižní předlohy

Michaela Kováčová · 03.10.2026

Scéna z anime seriálu The Apothecary Diaries (Kusuriya no hitorigoto)
Foto: TOHO animation STUDIO / OLM
Japonská televize Nippon TV v pátek 2. října 2026 ve 23:00 odvysílala první díl třetí řady anime The Apothecary Diaries (Kusuriya no hitorigoto). Crunchyroll jej zařadil do nabídky ještě týž den. Řada je tentokrát rozdělená na dvě části – první poběží letos na podzim, na druhou si diváci počkají do dubna 2027. Lékárnice Maomao, která na císařském dvoře odhaluje travičské pokusy a palácové pletichy, přichází s velkou podporou. Druhá řada totiž na Crunchyroll Anime Awards 2026 vyhrála kategorie nejlepší drama a nejlepší režie. Hlavní hrdince i nadále propůjčuje hlas Aoi Yuuki. Novou posilou dabingu je Reina Ueda, známá třeba jako Kanao z Kimecu no jaiba, která ztvární tajemnou nebeskou pannu. Úvodní píseň dodala kapela Yorushika. Seriál jako motor prodeje Kdo chce vidět, co dokáže úspěšná adaptace, má tu ukázkový příklad. Když se koncem roku 2023 začala vysílat první řada, bylo podle vydavatelů v oběhu 24 milionů výtisků lehkých románů Natsu Hjúgy a obou mangových verzí (Square Enix a Shogakukan dohromady). Na konci první řady už přes 33 milionů, v únoru 2025 hranice 40 milionů padla a v listopadu 2025, po závěru druhé řady, číslo dosáhlo 45 milionů.

Jak sleduješ anime, které vychází rozdělené na dvě části?

Přírůstek 21 milionů kusů za přibližně dva roky znamená, že se náklad zvětšil 1,875krát – tedy téměř na dvojnásobek. Nejvíc přitom přidala hned první řada, za necelých šest měsíců přes 9 milionů výtisků. Třetí řada spolu s chystaným filmem tedy nakladatelům nabízí další šanci. Jak si stojí v naší databázi Postup byl jednoduchý: v naší databázi jsme vyfiltrovali animované seriály z Japonska s nejméně 300 hodnoceními od uživatelů TMDB a seřadili je podle průměru (stav k poslední aktualizaci dat). Maomao a spol. mají 8,7 z 10 z 358 hlasů, což jim zajišťuje dělené druhé místo vedle Hunter x Hunter a One Piece. Před nimi je jediný titul – Sósó no Frieren s hodnocením 8,8 (451 hlasů), fantasy, které startovalo ve stejné podzimní sezóně 2023. Těsně za trojicí následuje Fullmetal Alchemist: Brotherhood s 8,69. Je fér dodat, že Hunter x Hunter sbíral hlasy téměř od 1 900 lidí a One Piece od více než 4 900, takže jejich průměr je pevnější. I tak je pozoruhodné, že se lékárnice mezi tyto klasiky dostala už po dvou řadách. Obě dosavadní řady mají po 24 dílech, v naší databázi evidujeme seriál na Netflixu a Crunchyrollu. Pro nováčky je tu oficiální trailer k první řadě. Další zastávkou bude 11. prosinec 2026, kdy do japonských kin vstoupí celovečerní film s podtitulem The Deceased Empress' Treasure; o jeho uvedení v Evropě jsme zatím informace nenašli.