Adaptace. Adaptation.
Charlie Kaufman je zmateným scenáristou z L.A., ktorého prenasledujú pocity nedostatočnosti, sexuálnej frustrácie, zavrhnuta seba sama a ambície scenáristiky jeho parazitujúceho dvojča Donalda. Snažiac sa adaptovať "The Orchid Thief" od Susan Orlean, Kaufmanov život sa točí od žalostného k bizarnému. Životy Kaufmana, Orleanovej knihy a nečakane sa prelínajú, keďže ich hľadanie vášne sa stretáva s ostatnými.
Herectví
|
Nicolas Cage
Charlie Kaufman / Donald Kaufman
|
|
Meryl Streep
Susan Orlean
|
|
Chris Cooper
John Laroche
|
|
Tilda Swinton
Valerie Thomas
|
|
Jay Tavare
Matthew Osceola
|
|
Litefoot
Russell
|
|
Roger Willie
Randy
|
|
Jim Beaver
Ranger Tony
|
|
Cara Seymour
Amelia Kavan
|
|
Doug Jones
Augustus Margary
|
|
Gary Farmer
Buster Baxley
|
|
Peter Jason
Defense Attorney
|
|
Gregory Itzin
Prosecutor
|
|
Agnes NaDene Baddoo
Orlean Dinner Guest
|
|
|
Paul Fortune
Orlean Dinner Guest
|
|
|
Paul Jasmin
Orlean Dinner Guest
|
|
Lisa Love
Orlean Dinner Guest
|
|
|
Wendy Mogel
Orlean Dinner Guest
|
|
Judy Greer
Alice the Waitress
|
|
Maggie Gyllenhaal
Caroline Cunningham
|
|
Bob Stephenson
David
|
|
|
Lynn Court
Laroche’s Dad
|
|
|
Roger E. Fanter
Laroche’s Uncle
|
|
|
Larry Krask
EMT
|
|
Ron Livingston
Marty Bowen
|
|
Brian Cox
Robert McKee
|
|
|
John Etter
McKee Lecture Attendee
|
|
|
Ray Berrios
Police Officer
|
|
Nancy Lenehan
Kaufman’s Mother
|
|
John Cusack
John Cusack (uncredited)
|
|
Catherine Keener
Catherine Keener (uncredited)
|
|
John Malkovich
John Malkovich (uncredited)
|
|
Curt Clendenin
Restaurant Customer (uncredited)
|
Režie
|
Curtis Hanson
Orlean's Husband
|
|
David O. Russell
Orlean Dinner Guest
|
Technický tým
|
Bob Yerkes
Charles Darwin
|
|
Sandra Lee Gimpel
Laroche’s Mom
|
|
|
Caron Colvett
Laroche’s Wife
|
Psaní
|
Donald Dowd
Cafe Customer (uncredited)
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Román
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Hlavní grip
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
Fotograf na place
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Wardrobe Designer
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Vedoucí šatny
|
|
Vedoucí šatny
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Masky a kadeřnictví
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
Technický tým
|
Dublér
|
|
Dublér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Operátor video asistence
|
|
Speciální efekty
|
|
Asistent herce
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Dublér
|
|
Ostatní
|
Střih
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Color timer
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Manažer lokací
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční účetní
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový designér
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Editor ADR
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
praktikant zvukového střihu
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Vedoucí Foley
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Nahrávač Foley
|
|
Hudební editor
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|