Dostupné na
Netflix
Voyo
Witamy na Hawajach Aloha
Pracujący dla armii Stanów Zjednoczonych specjalista od broni i uzbrojenia - w życiu prywatnym nielubiany przez otoczenie samotnik - wysłany zostaje do niewielkiej bazy wojskowej na Hawajach, by dopilnować przygotowań do wysłania w kosmos najnowszego satelity szpiegowskiego. Na miejscu spotyka swą dawną miłość, obecnie mężatkę z dwójką dzieci, a sam zakochuje się w oschłej i zasadniczej pani major, którą przełożeni przydzielili mu do pomocy.
Herectví
|
Bradley Cooper
Brian Gilcrest
|
|
Emma Stone
Captain Allison Ng
|
|
Rachel McAdams
Tracy Woodside
|
|
Bill Murray
Carson Welch
|
|
John Krasinski
John "Woody" Woodside
|
|
Danny McBride
Colonel "Fingers" Lacy
|
|
Alec Baldwin
General Dixon
|
|
Bill Camp
Bob Largent
|
|
Jaeden Martell
Mitchell Woodside
|
|
Danielle Rose Russell
Grace Woodside
|
|
Michael Chernus
Roy
|
|
Edi Gathegi
Lt. Colonel Curtis
|
|
Dennis "Bumpy" Kanahele
Himself
|
|
Elizabeth Marvel
Launch Announcer
|
|
Ivana Miličević
Carson Biographer
|
|
Fahim Fazil
Afghani Tribesman
|
|
Semere-Ab Etmet Yohannes
Afghani Tribesman
|
|
Kaul Kauhi
Kingdom Security
|
|
Westley LeClay
Reg
|
|
R. Kunani Nihipali
Spiritual Elder
|
|
R. Ipo Nihipali
Spiritual Elder
|
|
Led Kaapana
Himself
|
|
Mike Kaawa
Himself
|
|
Guyton Galdeira
Ho'Opa'a
|
|
Les Bramlett
Colonel Apodaca
|
|
Don D. Davis III
Air Force Officer
|
|
Jarrett Pieske
Air Force Officer
|
|
Jacob S. Sotiriadis
Air Force Officer
|
|
Steven M. Murdzia
Air Force Officer
|
|
Kelly Oxford
Military Wife Angela
|
|
Jennifer Roscoe
Military Wife Donna
|
|
Giovanni Marone
Senior Airman
|
|
Kenneth Matepi
CIA Technician
|
|
Jillian Torango
CIA Technician
|
|
Sugar Lyn Beard
Global One Volunteer
|
|
Dmitri Raskes
Launch Engineer
|
|
Mitch Wojnowski
Launch Engineer
|
|
Roman L. Reznikov
Launch Engineer
|
|
Alexander Terebenkov
Launch Engineer
|
|
Guy Hagi
Local Meteorologist
|
|
Mapuana Makia
Local Reporter
|
|
Lisa Tam
Cashier
|
|
Becky Zienkiewicz
Moms Fitness Instructor
|
|
Jessica Morgan Southworth
Grace's Friend Jessica
|
|
Calvin Dorn
Global One Helo Pilot
|
|
Robert R. Moore
Pilot
|
|
Stone Griffith
Young Gilcrest
|
|
Olana Margaret Ai
Hula Instructor
|
|
Kylie Alarcon
Hula Girl
|
|
Alyssa Cathagan
Hula Girl
|
|
Kauionalani Emond
Hula Girl
|
|
Labela Giles
Hula Girl
|
|
Kamailelani Grace
Hula Girl
|
|
Anissa Guillermo
Hula Girl
|
|
Ashanti Hoyle-Kamakahi
Hula Girl
|
|
Alaynie Jennings
Hula Girl
|
|
Taetum Kalani
Hula Girl
|
|
Tiffany Keamo
Hula Girl
|
|
Shaselynn Nii
Hula Girl
|
|
Lien K. Stevens
Hula Girl
|
|
Arlene Newman
Spy Mom (uncredited)
|
|
Ian Adema
Enlisted Man (uncredited)
|
|
Jordan Charles
Christmas Bartender (uncredited)
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
Psaní
|
Scenárista
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Správce rekvizit
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Výpravce scény
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
návrhář storyboardu
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Vedoucí pomocníků
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Další natáčení
|
|
První asistent kamery
|
|
Kamerař
|
|
Operátor steadicamu
|
|
První asistent kamery
|
|
Hlavní grip
|
|
Fotograf na place
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
Technický tým
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Publicista jednotky
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
Další střih
|
|
První asistent střihače
|
|
Střihač negativů
|
Produkce
|
Casting
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Dozor produkce
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Lokální casting
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Editor ADR
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový designér
|
|
Hudební editor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Rigging osvětlovač
|