Jen krátce po skončení druhé světové války se setkáváme s "Stingem" (Peter MacNicol), který není zrovna nadšený, když potká své nové sousedy v patře. "Nathan" (Kevin Kline) se zdá být trochu hlučný a…
Jen krátce po skončení druhé světové války se setkáváme s "Stingem" (Peter MacNicol), který není zrovna nadšený, když potká své nové sousedy v patře. "Nathan" (Kevin Kline) se zdá být trochu hlučný a hrubý kamarád k jeho přítelkyni "Sophie" (Meryl Streep). Naštěstí, další ráno je klid a oni se vyšplhají oknem a pozvou ho na piknik u moře. On je začínající spisovatel a ihned si všímá nestálosti "Nathana", židovského muže, který se zdá mít velké emoční břemeno. Ona naopak je mnohem promyšlenější a klidnější - a to je štít, který je rozhodnutý prorazit. Když se mu to podaří a ona začne otevírat, zjistíme, že je přeživší holokaustu a musela udělat některá hrozná rozhodnutí ve svém životě jen aby přežila. Je to pozdější, intimní a děsivá část filmu, která skutečně ukazuje schopnosti Streepové vyjádřit hmatatelný pocit strachu. Jisté je, že přízvuk možná není ten nejlepší, ale scény v táboře, hrůzy a nesrovnalosti soudobého luxusního domu velitele a šťastné rodiny - kde končí pracovat v domácí službě - jen pár metrů od místa takové brutality jsou také dobře, jemně, prezentovány. Občas se dostaneme na povrch - do jejich současnosti - abychom překalibrovali příběh a posunuli se více současnější příběh předtím, než se ponoříme hlouběji do toho, co se dělo v Evropě v 40. letech. Je to další z těch filmů, kde oběti této zločinnosti jsou ti, kteří chtějí/potřebují/musí zapomenout, zatímco jiní jsou fascinováni jejich zkušenostmi a chtějí vědět více. Z tohoto hlediska MacNicol hraje svou roli - stále více šlapajíc na psychologická vajíčka - dobře, zejména když se dynamika mezi nimi začíná měnit. Kline také nezklame. Jeho otravná neurotická postava není vždy nejpříjemnější, ale jako důležitý kousek tohoto silně napsaného puzzle přidává mocnou dimenzi k pocitům viny, smutku, hněvu a lítosti, které převládají, když se příběh vyvíjí a nabývá energie. Je to stylová, gatsbyovská produkce a přetéká lidskostí, skromností a občas i velmi temným humorem. Není to snadné sledování, ale příběhy jako tento nikdy nezestárnou.