
Dostupné na

Věčnost Upload
V roce 2033 mohou lidé blízcí smrti být „uploadováni“ do virtuálních hotelů provozovaných 6 technologickými firmami. Nora, která má finanční problémy, žije v Brooklynu a pracuje zákaznický servis pro luxusní digitální posmrtný svět „Lakeview“. Když se autem sám řídící LA party kluka/kodéra Nathana havaruje, jeho náročná přítelkyně ho uploaduje trvale do Norina VR světa.
Herci Celé obsazení a štáb

Robbie Amell
Nathan Brown

Andy Allo
Nora Antony

Allegra Edwards
Ingrid Bannerman

Zainab Johnson
Aleesha

Kevin Bigley
Luke

Owen Daniels
A.I. Guy

Andrea Rosen
Lucy

Julian Christopher
Ernie

Josh Banday
Ivan Spelich

Mackenzie Cardwell
Tinsley

Megan Ferguson
Mildred

Johnny Chavez
Nathan's Dad

Serykah Aggerwhil
Rechna

Greg Romero Wilson
Louie Cruz

Charles Hewson
Dan the Orbit Guy

Rebecca Delgado Smith
Female CHP Officer

Judith Moreland
ER Nurse

Julia Cho
ER Nurse #2

AJ Rivera
Scanning Technician

Amy Tolsky
Lady on Subway
Štáb
Pozice | Jména |
---|---|
Výkonný producent Výkonný producent | Greg Daniels , Howard Klein |
Scenárista štábu Scenárista štábu | Aasia LaShay Bullock , Owen Daniels , Mary Gulino |
První asistent režie První asistent režie | Caroline Battista , Tim Whyte |
Druhý asistent režie Druhý asistent režie | Sina Nazarian , Joel Ferguson |
Kameraman Kameraman | Simon Chapman |
Střihač Střihač | David Rogers , Rob Burnett |
Scenárista Scenárista | Greg Daniels , Mary Gulino , Aasia LaShay Bullock |
Režisér Režisér | Greg Daniels , Jonathan van Tulleken , Kacie Anning |
Produkční manažer jednotky Produkční manažer jednotky | Shawn Williamson |
Kostýmní návrhář Kostýmní návrhář | Farnaz Khaki-Sadigh |
Produkce
Logo | Společnost |
---|---|
![]() |
3 Arts Entertainment
US
|
Jazyky v originálním znění
Jazyk |
---|
English |
Recenze (0)
Co si myslí ostatní diváci
Sezóny

S1E1 – Vítejte v nahraném světě
Po nehodě samořízeného auta je Nathan nahrán do Lakeview, posmrtného života patřícího rodině jeho přítelkyně, kde se seznamuje se zákaznickou vyřizovatelkou Norou.

S1E2 – Pět hvězdiček
Nora se snaží o vyšší hodnocení, aby jí její šéfová schválila půjčku na přenos jejího táty. Nathan se přizpůsobuje novému světu s pomocí lakeviewského terapeuta.

S1E3 – Pohřeb
Vědci se pokoušejí o stažení vědomí zpět do naklonovaného těla. Nathan jde na svůj vlastní pohřeb a Nora odkrývá záhadu ohledně okolností jeho smrti.

S1E4 – Sex a oblek
Nora se domnívá, že Nathana asi špatně odhadla. Nathan a jeho přítelkyně Ingrid dělají rozhovor o tom, jaké to je vést romantický vztah mezi žijící osobou a přenosem.

S1E5 – Šedý trh
Nemoc Nořina otce se zhoršuje, zatímco Nathan, jeho parťák Luke a mladý Dylan, jehož tělo neodpovídá jeho biologickému věku, navštěvují hackerský trh v kyberprostoru.

S1E6 – Přespání
Nathan je nesvůj z toho, že jde Nora na rande. Ingrid k sobě pozve Nathanovu neteř na přespávačku. Nathan a Nora mají podezření, že jeho ztráta některých vzpomínek může vést k větší konspiraci. Luke se dostává do rozepře s Aleeshou.

S1E7 – Otcova návštěva
Nora požádá Nathana, aby po Nebi provedl jejího otce, který se jde podívat na možnost afterlife. Nathan je z toho nervózní, protože ví, že vždycky všechno zkazí, ale Nora mu věří. Dave je nejdříve ze všeho nesvůj, ale postupem času si zvyká. Nora se mezitím snaží zjistit něco o smrti Nathana, když je Lakeview napadeno. Ingrid navštíví anonymní skupinu žen, které mají své drahé polovičky v upload, aby si promluvila o svém problému - zda Nathana smazat, zamrazit nebo nic nedělat.

S1E8 – Jiná nebesa
Šéfová Nory zjistí, že Nathan zná její pravé jméno a tak ji suspenduje na neurčito. Když se Nathan konečně odhodlá říct Noře, co k ní cítí, tak se tam objeví šéfová v podobě Nory a odmítne ho. To vede k tomu, že se Nathan rozhodne opustit Lakeview za pomocí své matky. Když se to dozví Nora, neváhá a jede do LA ho zastavit. Konec konců mu stále usiluje někdo o život, a to i ten virtuální.

S1E9 – Aktualizace
Blíží se upgrade Lakeview a všichni jsou na to natěšení. Stávající občané Lakeview mají i bonus - Easter Egg - a kdo ho najde první, dostane cenu. Poměrně velikou, což vybídne i Nathana a jeho rodinu v hledání. Chce se totiž rozejít s Ingrid, aby mohl být s Norou, a k tomu bude potřebovat peníze. Nora plánuje využít upgrade k obnovení Nathanových vzpomínek. K tomu ale Nathan musí zůstat vzhůru, na rozdíl od ostatních spoluobčanů.

S1E10 – Freesvětí
Je po upgradu a všichni se probouzí do "nového" prostředí. Dokonce i Nathan se probudí s upgradem - jeho vzpomínky jsou zpět a co v nich vidí, se mu nelíbí. Proto předstírá, že Noru nezná. Ta si ale zjistí pravdu sama a je znechucená. Když se Nathan přestěhuje do 2Gigs, tak ji zavolá, aby vše urovnal. A zrovna v tu chvíli se Noru pokouší někdo zabít.