Fotbalový talent All American

S4E1 – 1. epizoda

S4E2 – 2. epizoda

Parta slaví narozeniny, ale ne všichni jsou na vrcholu blaha. Vztah Olivie a Spencera se prohlubuje, ale Olivia to má kvůli problémům mezi Billym a Spencerem těžké.

S4E3 – 3. epizoda

Spencer stojí před dalším náročným rozhodnutím, a tak se rozhodne strávit čas s nejdůležitějšími lidmi ve svém životě. Olivia se snaží najít rovnováhu mezi touhou po intimitě a svým závazkem zůstat střízlivá.

S4E4 – 4. epizoda

Blíží se zápas All-American a Spencer se cítí nesvůj, dokud mu starý přítel neřekne něco, díky čemu se vše spraví. Olivia se uchází o žádanou letní stáž v novinách, ale její zkušební úkol nabere jiný směr, než bylo od ní požadováno.

S4E5 – 5. epizoda

S4E6 – 6. epizoda

Všichni se těší na neoficiální den volna a Spencer plánuje romantický útěk na chatu s Olivií, ale když se objeví parta, nic nejde podle plánu.

S4E7 – 7. epizoda

Parta je připravena společně oslavit maturitní ples, ale Spencer se vydává napravit chybu svých spoluhráčů, která by mohla mít fatální ​následky. Coop se vykašle na přípravy na ples, aby opět pomohl Amině.

S4E8 – 8. epizoda

Spencer je odhodlán ochránit své spoluhráče před nespravedlivým trestem, a přitom riskuje svou vlastní budoucnost. Olivia a Layla zpochybňují své plány do budoucna, ale odpověď najdou tam, kde ji nejméně očekávají.

S4E9 – 9. epizoda

Spencer, Jordan, Asher a JJ si užívají v letním sídle, který si JJ pronajal u pláže. Spencer se snaží bavit, ale má rozporuplné názory na sponzorské smlouvy, které mu jsou nabízeny.

S4E10 – 10. epizoda

Léto se chýlí ke konci a s ním i fotbalové kariéry na vysokých školách. Spencer se snaží přizpůsobit brutálnímu tréninkovému plánu. Olivia je ze své nové práce nadšená, ale není to přesně to, co očekávala.

S4E11 – 11. epizoda

Spencer se konečně dostává ke svému tréninkovému programu a musí přijít na to, jak to všechno psychicky zvládnout, než ho to to vyjde příliš draho.

S4E12 – 12. epizoda

Po náročném období ve škole se Spencer a Olivia těší, že spolu stráví příjemný den, ale brzy se zapojí do domácích povinností ostatních.

S4E13 – 13. epizoda

Po týdnech tvrdého tréninku se blíží první zápas a Spencer doufá, že bude vybrán. Jordan se snaží začlenit do týmu a nachází společnou řeč s některými staršími hráči.

S4E14 – 14. epizoda

Spencer se během tréninků snaží ukázat, co v něm je, ale zdánlivě bezvýsledně. Když mu však jiný hráč nabídne pomoc, aby se vrátil do týmu, zváží to.

S4E15 – 15. epizoda

Spencer vidí, že jeho spoluhráči dostávají lukrativní smlouvy, a má velké ambice. Jordanovo přátelství se spoluhráči se komplikuje víc, než si představoval.

S4E16 – 16. epizoda

Spencer je pod tlakem a musí zjistit, co vlastně představuje jeho značka NIL. Odhalí však, že není jediný, kdo s tím má problém. Oliviin příběh zkomplikuje situaci Jordanovi i jí samotné.

S4E17 – 17. epizoda

S4E18 – 18. epizoda

S4E19 – 19. epizoda

S4E20 – 20. epizoda