Berlín na jaře roku 1929 – metropolí zmítají nepokoje. Od ekonomiky po kulturu, od politiky až po podsvětí – všechno je v zajetí hlubokých změn. Spekulace a inflace otřásají základy stále mladé Výmarské republiky.
Babylon Berlín se odehrává v německé Výmarské republice na konci 20. let 20. století. Je to skvělá produkce, příjemné překvapení pro americkou televizi. Sestavy jsou fantastické a herci jsou…
Babylon Berlín se odehrává v německé Výmarské republice na konci 20. let 20. století. Je to skvělá produkce, příjemné překvapení pro americkou televizi. Sestavy jsou fantastické a herci jsou brilantní. Nyní je vynikajícím způsobem přeložen do angličtiny, a je přeložen tak dobře, že jsem si zpočátku myslel, že byl natáčen v angličtině. Nevím, jaký je rozpočet této série, ale jsem velmi ohromen tímto pořadem.
MovieGuys
17. 10. 2022
100%
Babylon Berlin se vyznačuje atmosférou německých 20. let. Je to detektivní příběh, který na začátku zachycuje vibráce dekády, která oslavovala nově nalezenou bezstarostnou svobodu. Svobodu, která se…
Babylon Berlin se vyznačuje atmosférou německých 20. let. Je to detektivní příběh, který na začátku zachycuje vibráce dekády, která oslavovala nově nalezenou bezstarostnou svobodu. Svobodu, která se neopakovala až do 60. let. Je tu reálný pocit extravagance a dekadence, který je barevný, oslavující a sexuálně promiskuitní. K tomu se prolíná jemně konstruovaný příběh, který míchá detektivní příběh s politickým intrikováním a kultismem/militarismem. Tento poslední je prvními šepoty neústupného, embryonálního nacionalismu, který přivede do éry nacismu, který je ve vela ohledech velmi odlišný od Berlína 20. let. Dokončuje tento seriál dobře vytvořený příběh, senzace scenérie a hluboké lidské charakteristiky. Klíčoví protagonisté v Babylon Berlíně jsou chybní. Nejsou tu hrdinové, jen lidé, kteří žijí své životy. Tento seriál se nevyhýbá zmáčením a chaosu, který tvoří velkou část životů lidí. Přijímá to, způsobem, který dělá tento seriál úplně pohlcujícím. Existují dvě verze tohoto seriálu, o kterých vím. Jedna je dabovaná a druhá používá titulky. Můj rad - vyberte si verzi s titulky. Nějak se ztrácí podstata seriálu s dost plochými dabingy. Nejnovější série tohoto seriálu, čtvrtá, se odehrává na začátku 30. let, kdy se blíží desetiletí ekonomické a sociální krize a nástup nacismu. Celkově jde o brilantní příklad toho, co může dosáhnout vynikající psaní, režie a herecké výkony. Nehovoříc o tom, že jde o nejdražší seriál, který kdy byl vyrobený v Německu, kdy byl uveden.
Komisař Rath je po proflámované noci povolán k dalšímu případu. V opuštěném lese je nalezen masový hrob zavražděných členů skupiny Rudá pevnost. Chudoba a nedostatečná lékařská péče fatálně dolehne na Charlottinu rodinu, která si nemůže dovolit důstojný pohřeb zesnulé matky. Za Gereonem Rathem do Berlína přijíždí nečekaná návštěva, švagrová Helga se synem.
Mezinárodně oceněný výpravný seriál tvůrců Toma Tykwera (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků), Achima von Borriese a Henka Handloegtena je nejdražším televizním projektem německé historie a svou strhující atmosférou okouzlil diváky i filmovou kritiku. Je zasazen do Berlína roku 1929, kdy městem zmítaly politické nepokoje a hospodářská krize, ale i divoké večírky v kabaretech. V hlavních rolích uvidíme Volkera Bruche, Petera Kurtha, Liv Lisu Fries, Matthiase Brandta či Leonie Benesch.
10. 11. 2017
45 min.
58%
(11)
S2E2 – 2. epizoda
Gereon Rath prožívá šťastné dny s milovanou Helgou, jejich láska ale musí brzy čelit každodenní realitě, rodinným vazbám a tíživé minulosti. Charlottina rodina se po smrti matky rychle propadá do ještě větší chudoby a krize. Charlotte se začne sbližovat s kolegou z policie, ten ale získal informace, které se někdo snaží za každou cenu utajit.
Mezinárodně oceněný výpravný seriál tvůrců Toma Tykwera (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků), Achima von Borriese a Henka Handloegtena je nejdražším televizním projektem německé historie a svou strhující atmosférou okouzlil diváky i filmovou kritiku. Je zasazen do Berlína roku 1929, kdy městem zmítaly politické nepokoje a hospodářská krize, ale i divoké večírky v kabaretech. V hlavních rolích uvidíme Volkera Bruche, Petera Kurtha, Liv Lisu Fries, Matthiase Brandta či Leonie Benesch.
10. 11. 2017
46 min.
65%
(6)
S2E3 – 3. epizoda
K Německé policii se dostává stále více důkazů o připravovaném státním převratu, který chystají vojenské špičky. Komisař Rath se rozhodne zmapovat tajnou vojenskou základnu, kde se má utvářet nová německá armáda. Aby získal fotografie, které by jeho podezření potvrdily, musí podniknout velice riskantní přelet nad pečlivě hlídanou lokalitou. Zhoršují se i Rathovy neurózy. Předepsané léky, které dosud pomáhaly, přestávají působit a komisař se čím dál více propadá do temnoty svých traumatických vzpomínek.
Mezinárodně oceněný výpravný seriál tvůrců Toma Tykwera (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků), Achima von Borriese a Henka Handloegtena je nejdražším televizním projektem německé historie a svou strhující atmosférou okouzlil diváky i filmovou kritiku. Je zasazen do Berlína roku 1929, kdy městem zmítaly politické nepokoje a hospodářská krize, ale i divoké večírky v kabaretech. V hlavních rolích uvidíme Volkera Bruche, Petera Kurtha, Liv Lisu Fries, Matthiase Brandta či Leonie Benesch.
17. 11. 2017
43 min.
67%
(6)
S2E4 – 4. epizoda
V opuštěném zákoutí bývalé továrny je nalezena mrtvola talentovaného policisty Stephana Jänickeho. Tragédie zdrtí jeho kolegy na oddělení i milující rodinu. Komisař Rath má podezření, že za jeho vraždou stojí někdo zevnitř policie a začne pátrat po Stephanově zmizelém zápisníku.
Mezinárodně oceněný výpravný seriál tvůrců Toma Tykwera (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků), Achima von Borriese a Henka Handloegtena je nejdražším televizním projektem německé historie a svou strhující atmosférou okouzlil diváky i filmovou kritiku. Je zasazen do Berlína roku 1929, kdy městem zmítaly politické nepokoje a hospodářská krize, ale i divoké večírky v kabaretech. V hlavních rolích uvidíme Volkera Bruche, Petera Kurtha, Liv Lisu Fries, Matthiase Brandta či Leonie Benesch.
17. 11. 2017
43 min.
65%
(6)
S2E5 – 5. epizoda
Charlotte je unesena a násilím držena v zázemí kavárny Moka Efti, jejíž majitel se snaží získat informace o zlatě Sorokinů. Napětí a vzájemná nevraživost mezi Gereonem a jeho kolegou Brunem eskaluje s tím, jak Gereon poznává pravdu o Brunových pohnutkách. Pokračují také přípravy tajné operace, která má vést ke státnímu převratu.
Mezinárodně oceněný výpravný seriál tvůrců Toma Tykwera (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků), Achima von Borriese a Henka Handloegtena je nejdražším televizním projektem německé historie a svou strhující atmosférou okouzlil diváky i filmovou kritiku. Je zasazen do Berlína roku 1929, kdy městem zmítaly politické nepokoje a hospodářská krize, ale i divoké večírky v kabaretech. V hlavních rolích uvidíme Volkera Bruche, Petera Kurtha, Liv Lisu Fries, Matthiase Brandta či Leonie Benesch.
24. 11. 2017
44 min.
62%
(5)
S2E6 – 6. epizoda
V Berlíně vrcholí tajná operace s krycím názvem Prangertag plánovaným atentátem na francouzského ministra zahraničí. Greta je zdrcená ze smrti svého milovaného Fritze. Jeho přátelé jí tvrdí, že za Fritzovou smrtí stojí policie a snaží se ji pohnout k tomu, aby Fritze pomstila.
Mezinárodně oceněný výpravný seriál tvůrců Toma Tykwera (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků), Achima von Borriese a Henka Handloegtena je nejdražším televizním projektem německé historie a svou strhující atmosférou okouzlil diváky i filmovou kritiku. Je zasazen do Berlína roku 1929, kdy městem zmítaly politické nepokoje a hospodářská krize, ale i divoké večírky v kabaretech. V hlavních rolích uvidíme Volkera Bruche, Petera Kurtha, Liv Lisu Fries, Matthiase Brandta či Leonie Benesch.
24. 11. 2017
43 min.
62%
(5)
S2E7 – 7. epizoda
Charlotte a Gereon odhalují klíčové souvislosti kolem cenného nákladu ve vlaku. Někdo je ale schopen udělat cokoliv pro to, aby jim v pátrání za každou cenu zabránil. Greta je přesvědčená, že za Fritzovou smrtí stojí Bendovi lidé a rozhodne se jeho smrt pomstít.
Mezinárodně oceněný výpravný seriál tvůrců Toma Tykwera (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků), Achima von Borriese a Henka Handloegtena je nejdražším televizním projektem německé historie a svou strhující atmosférou okouzlil diváky i filmovou kritiku. Je zasazen do Berlína roku 1929, kdy městem zmítaly politické nepokoje a hospodářská krize, ale i divoké večírky v kabaretech. V hlavních rolích uvidíme Volkera Bruche, Petera Kurtha, Liv Lisu Fries, Matthiase Brandta či Leonie Benesch.
01. 12. 2017
46 min.
64%
(5)
S2E8 – 8. epizoda
Spletitý případ komisaře Gereona Ratha spěje ke svému konečnému rozuzlení, cena za odhalení pachatelů může být ale příliš vysoká..
Strhující závěrečná epizoda mezinárodně oceněného výpravného seriálu tvůrců Toma Tykwera (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků), Achima von Borriese a Henka Handloegtena je nejdražším televizním projektem německé historie a svou strhující atmosférou okouzlil diváky i filmovou kritiku. Je zasazen do Berlína roku 1929, kdy městem zmítaly politické nepokoje a hospodářská krize, ale i divoké večírky v kabaretech. V hlavních rolích uvidíme Volkera Bruche, Petera Kurtha, Liv Lisu Fries, Matthiase Brandta či Leonie Benesch.