Dostupné na
SkyShowtime
Jak vycvičit draky DreamWorks Dragons
Ve vesnici Blp byli Vikingové po generace zvyklí bojovat s draky. Syn náčelníka Škyťáka ukázal, že s draky není třeba bojovat, ale je možné je vycvičit. Nyní čelí novým druhům draků a odhodlaným nepřátelům. Cesta k porozumění a integraci draků s obyvateli je plná dobrodružství.
Herci Celé obsazení a štáb
Jay Baruchel
Hiccup Horrendous Haddock III (dabér)
America Ferrera
Astrid (dabér)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (dabér)
Zack Pearlman
Snotlout (dabér)
T.J. Miller
Tuffnut (dabér)
Nolan North
Stoick the Vast (dabér)
Andree Vermeulen
Ruffnut (dabér)
Brook Chalmers
Sven (dabér)
Brook Chalmers
Henchman (dabér) / Outcast Soldiers (dabér)
Brook Chalmers
Berserker Herald (dabér)
Brook Chalmers
Viking Farmer (dabér)
Brook Chalmers
Outcast Guard (dabér) / Outcast Soldier (dabér)
Brook Chalmers
Outcast Soldier (dabér)
Brook Chalmers
Berserker Herald (dabér)
Brook Chalmers
Fearless Finn Hofferson (dabér)
Tim Conway
Mulch (dabér)
Brook Chalmers
Captain Vorg / Outcast Guard (dabér)
Brook Chalmers
Captain Vorg / Sven (dabér)
Brook Chalmers
Sven (dabér)
Brook Chalmers
Berkian Man (dabér)
Štáb
| Pozice | Jména |
|---|---|
| Producent Producent | Douglas Sloan |
| Režisér Režisér | Anthony Bell , John Sanford , John Eng , Louie del Carmen , Joe Sichta , Elaine Bogan |
| Scenárista Scenárista | Mike Teverbaugh , Linda Teverbaugh , Douglas Sloan , Art Brown , Jim Cooper |
| Produkční design Produkční design | Michael Rose |
| vedoucí uměleckého oddělení vedoucí uměleckého oddělení | David Lee |
| Návrh scény Návrh scény | Kendra Vander Vliet |
| Storyboard Storyboard | Adam Henry |
| Výkonný producent Výkonný producent | Sandra Rabins |
Produkce
| Logo | Společnost |
|---|---|
|
DreamWorks Animation
US
|
|
DreamWorks Animation Television
US
|
Jazyky v originálním znění
| Jazyk |
|---|
| English |
Recenze (0)
Co si myslí ostatní diváci
Sezóny
S2E1 – Žít a nechat létat
Škyťák a posádka založí tajný klub, aby se připravili na útok vyvrženců.
S2E2 – Garvaní železo
Když Meatlug omylem spolkne magnetické kameny, způsobí ve městě zkázu.
S2E3 – Noc a běs
Děti se vydávají na výcvik přežití na Dračí ostrov, kde se setkávají s Dagurem.
S2E4 – Dračí snůžka
Škyťák zjistí, že nedostatek vody ve městě způsobili Vyvrženci.
S2E5 – Ostrov žahavek
Posádka musí najít lék pro Hookfanga, který ztratil schopnost vzplanout.
S2E6 – Tajemství zářícího draka
Škyťák musí Astrid pomoci čelit jejímu strachu z děsivého Flightmare.
S2E7 – Výcvik hrůzáků
Soutěž v tréninku strašlivého teroru vede k rivalitě mezi Fishlegsem a Snotloutem.
S2E8 – Návrat vřeštící smrti
Škyťák a Bezzubka zjistí, že v celém souostroví mizí ostrovy.
S2E9 – Pozor, Zippák
Barf a Belch jsou jedinými strážci Treska, když se chytí do staré dračí pasti.
S2E11 – Skrill nikdy neumírá (2)
Škyťák, Ruffnut a Tresk se musí vypořádat s novým spojenectvím Alvina a Dagura.
S2E10 – Skrill nikdy neumírá (1)
Když dračí jezdci objeví zmrzlý Skrill, snaží se ho dostat z Berku.
S2E13 – Zachraňte Gejzyho
Škyťák a posádka musí vyléčit zraněného Scauldrona, kterého objeví na ostrově Changewing.
S2E14 – Zmrzlí na kámen
Škyťák a Bezzubka zjistí, že vesnici obsadili Rychlíci.
S2E15 – Příběh dvou draků
Astrid a Snotlout musí spolupracovat, aby zastavili spor mezi Stormfly a Hookfangem.
S2E12 – Pět znamení Valhally
Snotlout se rozhodne pořídit si vlastního draka poté, co přenechá Hookfanga Gustavovi.
S2E16 – Úhořivka
Při sběru léků proti epidemii úhořích neštovic Bezzubka omylem sní úhoře.
S2E17 – Železný fígle
Dagur se snaží učinit Berk bezbranným umístěním kovu, který by přilákal nájezdníky Dýmovnice.
S2E18 – Bim! Bam! Bum!
Škyťák a Stoick objeví osiřelou trojici mladých Hromotluků, kteří je následují na Berk.
S2E19 – Vyhnanství
Škyťák už má Snotloutovy neúcty plné zuby, a tak ho vyloučí z akademie.
S2E20 – Zpátky z vyhnanství
Škyťák opatrně přijme Alvinovu pomoc při misi na záchranu Stoicka z Dagurova područí.