Dostupné na
Amazon Prime Video
SkyShowtime
Chicago Fire Chicago Fire
Adrenalin do žil a slzy do očí... Elitní tým hasičů bojuje o životy druhých, zatímco ty jejich jsou ve stálém ohrožení. Chicago Fire nás zavádí na 51. hasičskou stanici k elitní požární, záchranné a zdravotnické jednotce. Ukazuje prestižní povolání, které je neuvěřitelně nebezpečné, vyčerpávající a stresující, avšak také naplňující a vzrušující. Žádný stereotyp tu nenajdete. Hrdinové z 51. směřují do míst, odkud ostatní utíkají. Navzdory všem rozdílům, rozporům či osobním antipatiím se v profesním životě tento tým snaží čelit situacím spojeným se životem a smrtí jako rodina.
Herci Celé obsazení a štáb
Taylor Kinney
Kelly Severide
Jesse Spencer
Matthew 'Matt' Casey
David Eigenberg
Christopher Herrmann
Joe Miñoso
Joe Cruz
Christian Stolte
Randy 'Mouch' McHolland
Monica Raymund
Gabriela Dawson
Miranda Rae Mayo
Stella Kidd
Lauren German
Leslie Shay
Daniel Kyri
Darren Ritter
Hanako Greensmith
Violet Mikami
Charlie Barnett
Peter Mills
Jocelyn Hudon
Paramedic Lyla 'Lizzie' Novak
Kara Killmer
Sylvie Brett
Jake Lockett
Sam Carver
Dermot Mulroney
Battalion Chief Dom Pascal
Eamonn Walker
Wallace Boden
Yuriy Sardarov
Brian 'Otis' Zvonecek
Alberto Rosende
Blake Gallo
Dora Madison
Jessica 'Chili' Chilton
Annie Ilonzeh
Emily Foster
Štáb
| Pozice | Jména |
|---|---|
| Režisér Režisér | Joe Chappelle , Sanford Bookstaver , Tom DiCillo , Steve Shill , Jann Turner , Michael Slovis , Alex Chapple , Alik Sakharov , Jean de Segonzac , Karen Gaviola , Holly Dale |
| Scenárista Scenárista | Michael Gilvary , Michael Brandt , Derek Haas , Andrea Newman , Matt Olmstead , Hilly Hicks Jr. , Andi Bushell , Tim Talbott , Ryan Harris |
Produkce
| Logo | Společnost |
|---|---|
|
Wolf Entertainment
US
|
|
Universal Television
US
|
Jazyky v originálním znění
| Jazyk |
|---|
| English |
Podobné seriály
Recenze (0)
Co si myslí ostatní diváci
Sezóny
S2E1 – Plný dům problémů
Na scéně se objevují dva noví hasiči, kteří jsou ke stanici 51 přiřazeni. Jeden z nich má za úkol na celou stanici a její poměry donášet finanční konzultantce města, Gail McLeodové. Ta dostala za úkol ušetřit na rozpočtu a jak jinak, než postupnou redukcí hasičských stanic. Bohužel stanice 51 je na černém seznamu. Osazenstvo stanice 51 se ale musí vypořádat i s dalšími problémy. Kromě toho, že je to rok od úmrtí jejich přítele Andyho Dardena, ve městě začíná řádit nový žhář. Hasiči musí dennodenně bojovat s ohněm, ale pokud jim to někdo ztěžuje naschvál, je to ještě mnohem horší boj, než obvykle. Trochu pozitivna do ponuré nálady na stanici vnese snad jen Mouchova návštěva z Japonska.
S2E2 – Dokaž to
Heather, která v minulosti projevovala Caseymu náklonnost zaviní autonehodu s následkem smrti a zranění dalších osob. Pro hasičskou stanici 51 je to o to více traumatizující zážitek, protože Heather je vdova po Andym, hasiči, který před rokem zemřel při výkonu služby. Dalším problémem jsou děti, protože v případ, že půjde Heather do vězení, se jich nebude mít kdo ujmout. Dále pokračují i žhářovy útoky. Ty se postupně stupňují, až začnou být nezvládnutelné a hasiči, obzvláště Kelly, se rozhodnou k definitivnímu zátahu proti němu. Kelly se musí dále vypořádat s problémem v podobě Renée. Na pozadí všeho se navíc rozjíždí Mouchova volební kampaň na předáka hasičských odborů.
S2E3 – Defcon 1
Kelly si je jistý, že zná pravou totožnost žháře, který již nějakou dobu terorizuje město. Hodlá ho jednou provždy dostat, jenže k tomu potřebuje pomoc ostatních. Casey si mezitím začíná pomalu, ale jistě, zvykat na nový životní styl, který s sebou přináší hlídání dětí. Bez pomoci Gabby by to ale nezvládl. Mouch dále bojuje za práva hasičů jakožto kandidát ve volbách na místo odborového předáka. Jenže jeho soupeř je silnější. Proto musí Mouch požádat o pomoc Isabellu, která je v takovýchto věcech zběhlá. Mouch nakonec nebude jediný, kdo bude rád za Isabellinu přítomnost.
S2E4 – Nepříjemný telefonát
Hasičské stanici se konečně podaří žháře nalézt. Jaké bude jejich překvapení, když zjistí, kdo je oním žhářem. Záchranářky, Gabby a Leslie, mají také plné ruce práce. Jsou přivolány k případu muže, který je na stanici známý svým voláním o pomoc ve stavech úzkosti. Jenže ke zděšení obou záchranářek si před jejich zraky prostřelí hlavu. Ne obě se s takovýmto šokujícím zážitkem dokáží vyrovnat. Na pozadí probíhajících voleb na pozici předáka hasičských odborů probíhá ještě jeden lítý boj. A to boj o záchranu celé stanice. Gail McLeodová se totiž nehodlá vzdát bez boje a hodlá udělat vše pro to, aby celou stanici co nejdříve zavřela.
S2E5 – Síla moci
Gail McLedová se ve svém boji za zrušení stanice 51 odhodlá k podpásovce. Z důvodu rostoucí "nekázně" a hromadění prohřešků celé stanice dá veliteli Bodenovi ultimátum. Buď půjde z kola ven stanice nebo on. Celá stanice stojí za velitelem, ale na výběr moc nemají. Jak se říká: "Když se kácí les, létají třísky." I v baru "U Molly" houstne atmosféra. Arthur si chodí vybírat peníze i přes všechno to, co nasliboval, a přístup pravých majitelů a vyplácená částka se mu nelíbí. Celou situaci nezlepší ani vztah Gabby s jedním z jeho pobočníků.
S2E6 – Projížďka
Blíží se závěrečný den voleb a Mouch musí projít rozhovorem se svým hlavním protikandidátem a potažmo soupeřem, Gregem Sullivanem. Jelikož je Mouch čestný, férový a poctivý muž, což je pro předáka odborů ne moc vhodná vlastnost, rozhodne se nesnížit na takovou úroveň, aby po svém soupeři "házel špínu" z jeho osobního života. Jenže to mu ve volbách nepomůže. Mezitím se Kelly při ranním rozcvičce stane svědkem nehody chlapce, Nathana, který se pokusí řídit bagr. Když se ale chlapci rozhodne pomoct a zachránit mu život, zjistí, že nemá mobil a nemá jak zavolat o pomoc.
S2E7 – Žádná lítost
Zásah hasičů není nic jednoduchého a to těžší je, když dojde k hromadnému neštěstí jako je vykolejení velkokapacitního vlaku. Na místo je povolána hasičská stanice 51, které na to síly ale nestačí. Kvůli škrtům v rozpočtu jí ale nezbude nic jiného, než se s tím vypořádat, protože nejbližší volná stanice, který by mohla přijet na pomoc, je přes celé město. Už tak vyhrocená situace vygraduje ještě více ve chvíli, kdy se velitel Boden dostane do problémů, a to nejen ohledně svého "odchodu do důchodu", a celé místo havárie začne být ohrožováno cisternou plnou tekutého propanu.
S2E8 – Rýmy s křikem
Na hasičské stanici 51 houstne atmosféra. Velitel Boden pořádně zamotal hlavu svým nadřízeným a bez boje se vzdát nehodlá. Shay neví, jestli chce na stanici 51 dále pracovat, ale ve své lásce se splete, a to dost. Když se totiž vrátí domů, čeká ji dost nemilé překvapení. Cruz musí chtě nechtě oprášit již skoro zapomenutou lapálii s Falcem a rozhodnout se, zda je pro něj cennější bratrova budoucnost nebo budoucnost jeho. Jedinou jiskérkou pozitivního je vzájemný vztah Caseyho a Gabbi.
S2E9 – Ublížíš mu
Snaha detektiva Voighta dopadnout nového vůdce gangu "Insane Kings" vrcholí. Joe proto musí chtě nechtě sledovat, jak se Leon dostává mezi členy gangu a jak je nucen zabít člověka, jen aby si detektiv Voight přišel na své a Joeovo tajemství zůstalo tajemstvím i nadále. Mezitím se Kelly s Gabbi musí postarat o Shay. Ta je psychicky na dně poté, co, jí Devon opustila i s většinou vybavení jejího bytu, a více, než kdy jindy, teď potřebuje, aby se o ni někdo postaral. Gabbi se navíc musí potýkat se začínajícím vztahem s Caseym.
S2E10 – Takhle ne
Konec stanice 51 se blíží. Jejím členům zbývá poslední společná směna. Jenže i na ní se toho může spousta stát. Obzvláště když má hasičská stanice podporu místních obyvatel. Těm se zavření stanice nelíbí a rozhodnou se k demonstraci za její záchranu. Pozice McLeodové je už tak dost nejistá, ale když se do ní pustí Mouch a přisadí si i Peter, který má díky Isabelle známosti mezi senátory, je její osud zpečetěný. Stanice 51 by tak možná mohla slavit, ale přijde osudový požár, který bude znamenat velký problém pro jednoho z hasičů.
S2E11 – Rána do obličeje
Gabby se chystá na svůj první den na Akademii a hned první den se seznámí s velmi ambiciozní "spolužačkou" a se svým novým lektorem, kterým nebude nikdo jiný než Severide, který tak plní svou část dohody. Matt se mezitím psychicky dostává ze své minulé nehody, při které málem přišel o život. Naštěstí má okolo sebe spoustu lidí, která ho dokáže podržet. A to i přes to, že se hned při jednom z prvních výjezdů k požáru zlatnictví dostane s jedním z nich do křížku. Shay dostane k ruce novou partnerku - zdravotnici. Ta má ale svůj vyhraněný názor na osoby, jako je Shay. Převrat přichází i v životě Petera Millse. Nejen, že se dozví o novém vztahu Gabby a Matta, ale zároveň pro něj má i skvělou novinku velitel Boden.
S2E12 – Prásk
Matt se i nadále musí potýkat s výpadky paměti a návaly agresivity po vážné nehodě, kterou utrpěl. Vše vygraduje při večeři s Gabby, kdy se dostane do konfliktu s jedním z hostů. I samotná Gabby má ale své problémy. Na akademii totiž začíná přituhovat. Nejen, že se blíží zkoušky s kyslíkovou maskou, ale její spolužačka, Rebecca, při testu podvádí, což spravedlivé Gabby nedá spát. Peter se konečně stal členem jednotky, ale čeká na něj ještě "křest" v podobě kanadského žertíku. Na Leslie naopak čeká vcelku milé překvapení. To vše musí jít stranou, když jsou hasiči ze stanice 51 povoláni k požáru obytného domu způsobeného přímotopem. Aby toho nebylo málo, příčina požáru nedá spát veliteli Bodenovi.
S2E13 – Noc s velkým N
Když jednu z městských čtvrtí zasáhne výpadek proudu po explozi transformátoru, ujme se hasičská stanice nelehkého úkolu. Do svých útrob musí pojmout občany tímto neštěstím zasáhnuté a poskytnout jim přístřeší. Jenže ne všichni to dokáží náležitě ocenit. Obzvláště když má být pod jednou střechou bratr zraněné dívky a bratr toho, co za její zranění může. Když se navíc do problému přimíchá Kelly, je na malér zaděláno. V pohodové situaci není ani Matt, který se i nadále potýká s problémy s pamětí a bolestí hlavy a už vůbec ne Clarke, který musí v nouzových podmínkách chránit majitele obchodu. Na pozadí toho všeho se řeší budoucnost baru U Molly a její budoucí tržní politika.
S2E14 – Panenská kůže
Poté, co byla Katie unesena, rozbíhá se závod s časem. Kelly ale rozhodně nehodlá celou věc nechat na policii. Vezme proto zákon do vlastních rukou. Jestli to bude dobrý tah, to se později uvidí. Mezitím se Wallace musí vypořádat se svou minulostí a dvěma bývalými manželstvími, jestli chce být Donně dobrým přítelem. Své problémy řeší i Gabby, která nesmí přesáhnout sedmiminutovou hranici, aby prošla časovým testem a stala se hasičkou. Na pozadí toho všeho se Matt potýká se svými problémy s hlavou a Rafferty bojuje s vedením hasičů ohledně svého zdravotního postupu.
S2E15 – Drž pusu zavřenou
Rebecca je novou kandidátkou na hasičské stanici 51. Pod vedením Caseyho si tak musí projít vším, čí si musel ze začátku projít i Peter, od mytí toalet až po náročné fyzické úkoly. Jenže hned první den, coby hasička, narazí na nepřízeň ze strany ostatních hasičů. Je tedy na ní, aby si vydobyla zpět ztracený respekt. Gabby se mezitím musí vypořádat s faktem, že je opět jen zdravotnicí a ne hasičkou, tak, jako právě Rebecca. Kelly se hodlá pomstít Keelerovi za to, co provedl jeho sestře, ale k tomu potřebuje pomoc ostatních. A Mouch, tomu dělá starosti Connie, Bodenova asistentka.
S2E16 – Odpálení rakety
Leslie s Gabby jsou přivolány k případu přestřelky mezi gangy. I když se to může jevit jako rutinní zákrok v ulicích Chicaga, opak je pravdou a samotným záchranářkám půjde o život. Mezitím se i nadále pohřešuje Keeler a policie si neví rady. Jelikož výslechy Kellyho ani Otise nic nového nepřinesou, budou se muset obrátit na toho nejpovolanějšího ve věcech gangů, detektiva Voighta. Ani Rebecca to nemá lehké. Aby zapadla mezi ostatní, musí učinit první krok ke vzájemnému sblížení, jak jinak než vtipem směřovaným na chudáka Herrmanna. To vše ale musí stranou, když je tu další výjezd k nehodě vozidla...
S2E17 – Když jde do tuhého
Poté, co jsou hasiči z stanice zavoláni k případu požáru bytové jednotky, naleznou v plamenech něco dosud nevídaného, celou rodinu pohromadě chráněnou tělem otce. Bohužel ten jediný požár nepřežil. To si ale matka dvou dětí a čerstvá vdova nehodlá nechat líbit a stanici proto zažaluje za zabití z nedbalosti. Rozbíhá se tedy martyrium, ve kterém si hasiči musí obhájit svou čest. Gabby se mezitím musí potýkat s dotěrným Ramseym, Mouch se ztracenou láskou a Kelly se staronovým hasičem, který ale o jeho zájem nestojí...
S2E18 – Než vzlétneš
Mouch se nadále potýká s nepřízni osudu a trpí samotou. Ani jeho fotka jakožto drsňáka na online seznamce mu nepomáhá. Do všeho se proto musí vložit ostatní hasiči ze sboru. Rebecca Jonesová se musí vypořádat s ultimátem od svého otce a Kelly se mezitím snaží ze všech sil pomoci svému novému příteli s jeho závislostí na prášcích. Zato Leslie a Gabby, ty mají jiné plány. Rozhodnou se pro dámskou jízdu a odlehlé chatě. Ale ani tam nebudou mít klid, jaký si představovaly. Všechny osobní starosti hasičů na stanici 51 ale musí jít stranou, když jsou přivoláni k požáru bytu, muži uvízlému mezi domy nebo k sebevrahovi v obchodním centru. Ač se to zdá nemožné, ta největší rána je ještě čeká...
S2E19 – Těžká váha
Všichni z hasičské stanice 51 se musí vypořádat se smrtí Rebeccy Jonesové. Zpráva o její smrti zasáhne úplně všechny, ale Dawson a Petera ještě mnohem více, protože pro ně dva nebyla Rebecca jen dalším hasičem. Oba dva se proto musí s nastalou situací vypořádat po svém. Matt mezitím uvažuje, jak požádat Dawson o ruku, a koho jiného přizvat na pomoc, kupříkladu s výběrem prstenu, než Leslie. I ostatní mají své problémy. Wallace se snaží dát dohromady s Donnou, Cruz s Brianem řeší své bydlení a Kelly se snaží pořád zachránit kapitána Blooma. To vše ale musí jít stranou, když jsou hasiči přivoláni k požáru aut u benzínové pumpy, nebo k nehodě osobního vozu a autobusu plného mladistvých.
S2E20 – Temný den
Matt s Gabby hodlají den strávit pomocí ostatním. Rozhodnou se proto pomoci v místní nemocnici a zúčastnit se tamního charitativního závodu. Na stanici 51 je tak o poručíka méně. Této role se proto musí zhostit Herrmann, kterému se takové náhlé nasazení do akce nelíbí. Všechny problémy ale musí stranou, když v nemocnici, kde jsou Matt s Gabby, dojde k masivní explozi. Na ulici jsou desítky zraněných, kteří potřebují okamžitou pomoc.
S2E21 – Ještě jeden pokus
Gabby se blíží test na hasiče. Pokud by se jím stala, znamenalo by to mimo jiné nutnost odejít z hasičské stanice 51, od všech přátel, které tam má, a přidat se jinam. To se ale obzvláště Leslie moc nelíbí. Leslie se navíc musí potýkat s problémy, které jí opět přinese Devon. Velitel Boden mezitím řeší, jak zajistit svému budoucím dítěti co největší podporu a zda požádat Donnu o ruku. Tu samou otázku ohledně žádosti o ruku si klade i Matt. Mouch a Herrmann se taky musí vypořádat s vnitřními problémy. Oba dva se potřebují dostat přes minulost a nechat ji za hlavou. Všechny trable ale musí stranou, když jsou hasiči přivoláni k nehodě z drtičkou dřeva nebo nehodě lodi s opilým kapitánem.
S2E22 – Realita nepočká
Hasiči ze stanice 51 jsou přivolány k případu požáru internátní školy. Zásahová jednotka má za úkol prozkoumat vnitřní prostory a najít případné uvězněné osoby. Po průzkumu budovy jsou všichni přesvědčeni, že už vevnitř nikdo nezůstal. Opak je bohužel pravdou. Kelly Severide někoho přehlédl. Gabby se mezitím chystá na transfer do austinské požární stanice, která není k ženám úplně přívětivá. Wallace se bude ženit, Peter pátrá po svém otci a Leslie se i nadále vyrovnává s Devon a její snahou o přátelství. Ale svatební den je tady a všechny trable musí stranou. Svatbu bohužel naruší potenciální požár, ke kterému musí všichni okamžitě jet. Požár, který se vryje hluboko do paměti všem zúčastněným.