
Červený trpaslík Red Dwarf
Toto je volání o pomoc pro vesmírnou loď Red Dwarf. Posádka je mrtvá, utrpěla v důsledku ozáření. Jedinými přeživšími jsou Dave Lister, který byl v době nehody v bezvědomí, a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení o tři miliony let je Lister ve společnosti bytosti, která se vyvinula z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho z mrtvých členů posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. To je stejné IQ jako 6000 učitelů tělocviku.
Herci Celé obsazení a štáb

Craig Charles
Dave Lister

Chris Barrie
Arnold Rimmer

Danny John-Jules
Cat

Robert Llewellyn
Kryten

Norman Lovett
Holly

Hattie Hayridge
Holly

Chloë Annett
Kochanski

Don Henderson
Rogue Simulant

Adrienne Posta
Flight Announcer (dabér)

Ken Morley
Captain Voorhese

Gary Martin
Epideme (dabér)

Ainsley Harriott
Gelf Chief

Denis Lill
Simulant Captain / Death

Sabra Williams
Lise Yates

Ron Pember
Taxman

Suzanne Bertish
Arlene Rimmer

Lia Williams
Carol Brown

Julie Higginson
Marilyn Monroe Android

Arthur Smith
Pub Manager

Frances Barber
Genny
Štáb
Pozice | Jména |
---|---|
Scenárista Scenárista | Doug Naylor , Kim Fuller , Rob Grant |
Režisér Režisér | Ed Bye , Andy de Emmony , Doug Naylor , Rob Grant , Juliet May , Jeff Melman |
Střihač Střihač | Peter Oliver |
Kameraman Kameraman | Ed Moore , Peter Morgan |
Autor původní hudby Autor původní hudby | Howard Goodall |
Castingový režisér Castingový režisér | Linda Glover |
Grafik Grafik | Andy Spence |
General Manager General Manager | Helen Norman |
Výprava Výprava | Ian Reade-Hill |
Zvukový dozorčí Zvukový dozorčí | Jem Whippey |
návrhář vizuálních efektů návrhář vizuálních efektů | Bill Pearson |
Kostýmní návrhář Kostýmní návrhář | Howard Burden |
Produkce
Logo | Společnost |
---|---|
![]() |
Baby Cow Productions
GB
|
![]() |
BBC
GB
|
Paul Jackson Productions
|
|
Grant Naylor Productions
|
Jazyky v originálním znění
Jazyk |
---|
English |
Recenze (0)
Co si myslí ostatní diváci
Sezóny

S10E1 – Trojan
Posádka Červeného trpaslíka narazí na nedotčenou a prázdnou kosmickou loď Trojan a použije ji k záchraně Rimmerova bratra Howarda, který se ocitl v tísni. Arnold Rimmer opět selhal v důstojnické zkoušce a tak předstírá, že je kapitánem výkonné lodi Trojan a velí posádce. Howard je stejně jako jeho bratr hologram a nemůže pochopit, jak se Arnold mohl stát velitelem jedné z nejlepších lodí Vesmírného sboru.

S10E4 – Zapletení
Lister prohraje Kosmika a Rimmera v kartách s GELFy a aby nemohl uniknout před zaplacením, dostane tříselní rozbušku. Kryton a Kocour se kvantově zapletou, a nevědomky této schopnosti využijí k zadušení GELFů, se kterými právě jednají o vykoupení Rimmera. Protože však Lister nezíská kódy k tříselní rozbušce, vydají se ke zvláštnímu institutu, kde byla rozbuška vyrobena. Zde najdou profesorku Edgingtonovou, přemění ji z opice zpátky na člověka a získají od ní i kódy k rozbušce.

S10E2 – Otcové a synové
Dave Lister si každým rokem posílá přání ke Dni otců a následující den se opije, aby zapomněl, co napsal. Tentokrát se pomocí videonahrávky rozhodne potrestat se za svou lenivost a přimět se k zodpovědnějšímu životu. Kryton a Rimmer nainstalují nový počítač pojmenovaný Pree, který má přebrat řízení kosmické lodi Červený trpaslík (dříve ji měl na starost Holly). Nový počítač disponuje prediktivní funkcí - dokáže podle minulých činů předvídat budoucí akce jednotlivých členů posádky a nejen to, dokáže je i za ně sám realizovat, což se ukáže jako velmi nebezpečná schopnost.

S10E3 – Citróny
Kryton najde v krabicích švédský přístroj na omlazování. Za pomoci ostatních ho sestrojí, bohužel špatně, a ten je místo toho přesune na Zemi do roku 23 po Kristu. Protože nemají náhradní baterii na ovládání přístroje, musí si ji vyrobit z citrónů a tak se vydávají z Anglie do Indie. Zde se potkávají Ježíše, který ovšem není tím, za koho ho posádka Červeného trpaslíka považuje.

S10E5 – Milý Dave
Listerovi opět chybí lidský rod a tak si to kompenzuje tlacháním s výdejními automaty. Pak přiletí poštovní modul a z něj se poslední žijící člověk dozví, že jedna z jeho bývalých přítelkyň, Haley Summersová, byla těhotná a Lister je možná otcem.

S10E6 – Začátek
Na Červeného trpaslíka zaútočí replikanti a tak musí posádka uprchnout v Modrém skrčkovi. Ukryjí se v asteroidu a Rimmer si v domnění, že ho čeká smrt, přehraje holografický záznam od svého otce. Tato zpráva změní Rimmerův život…