Normálka Regular Show

S4E1 – Výjezd 9B

Mordecai a Rigby musí zachránit park poté, co je zbytku party vymyt mozek.

S4E2 – Zelenáč

Mordecai a Rigby chtějí zabránit Mlátičkovi, aby si zahrával s Thomasem.

S4E3 – Strašidelné historky z parku část II

Během cesty na halloweenský večírek vyprávějí Mordecai a Rigby strašidelné příběhy Bensonovi, Dědovi, Hopsovi, Mlátičce, Plácači a Thomasovi.

S4E4 – Soutěž o nejlepší koláč

Mordecai a Rigby se přihlásí jako porotci v koláčové soutěži.

S4E5 – Sólo na bicí

Benson chce dokázat, že předvedl slavné bubenické sólo.

S4E6 – Pleška

Mlátička začíná plešatět.

S4E8 – Shyby chyby

Rigby nikdy nebyl známý svou silou v horní části těla, takže když zaměstnanci parku musí jít k lékaři na zdravotní prohlídku, Rigby má problém udělat i jeden přítah, a tak musí najít způsob, jak to udělat, nebo dostane padáka.

S4E7 – Pánská jízda

Mordecai a Rigby mají pánskou jízdu.

S4E11 – Hon na rachejtle

Poté, co Mordecai, Rigby a Mlátička vyplýtvají ohňostroj, který Benson zakoupil pro nadcházející akci v parku, musí se trojice vydat hledat další, aby ho nahradila, než Benson vyhodí pojistky a oni přijdou o práci.

S4E10 – Ať žije úterý

Margaret má poslední volný večer, než přestoupí na novou vysokou školu. Mordecai, Rigby a Eileen se proto rozhodnou překvapit ji největším večírkem jejího života. Co by se mohlo pokazit?

S4E14 – Ace Balthazar žije

Mordecai a Rigby chtějí dát dohromady skupinu Adrenaline.

S4E12 – Nejdelší víkend

Mlátička se snaží Starlu celý víkend nekontaktovat.

S4E15 – Pusa, nebo plíny

Mlátička, Rigby a Starla jsou naštvaní kvůli Mordecaiovu trapnému loučení s Margaret, a tak se snaží přimět Mordecaie, aby Margaret řekl, co k ní cítí.

S4E16 – Vtips

Hops zasáhne, aby zabránil bratrancovým špatným vtipům.

S4E17 – Pračlověk

Když se Mordechaj a Rigby setkají s jeskynním člověkem, rozhodnou se využít jeho jedinečnou prehistorickou postavu: chroupat sýr! Ale může se z tohoto jeskynního muže ve skutečnosti vyklubat neandrtálská obtíž?

S4E18 – 18. epizoda

S4E19 – Husí kusy

Mordecai a Rigby musí zbavit park obtížných hus.

S4E26 – Zmražený mozek

Thomas si musí zachránit mozek poté, co se napije břečky, která mu zmrazí mozek.

S4E25 – Hopsův stres

Hops musí ze zdravotních důvodů snížit stres.

S4E24 – Carter a Briggs

S4E29 – Rodinné grilování

S4E28 – Roj meteoritů

Mordechaj plánuje políbit Margaretu při meteorickém dešti.

S4E30 – Poslední přehrávač laserdisků

S4E22 – Margaritin odvoz

Mordechaj nabídne Margaretě odvoz na letiště.

S4E23 – Rádio Nářez

Mlátička napíše pro Starlu píseň a rozhodne se ji zahrát ve svém oblíbeném rádiu.

S4E27 – Bitva o přívěz

Mlátička se snaží zachránit svůj přívěs poté, co neprojde zdravotní kontrolou.

S4E13 – Sendvič smrti

Benson sní kouzelný smrtící sendvič, který koupili Mordecai a Rigby, a tak se trojice musí vydat s vedoucím restaurace Senseiem hledat lék.

S4E20 – Přelsti mě dvakrát

S4E21 – Oběd v limuzíně

Rigby pošpiní drahou bílou limuzínu pana Maellarda masovými kuličkami.

S4E33 – Nejlepší šéf na světě

S4E34 – Poslední jídlo

S4E35 – Spící bojovník

S4E31 – Klub pracháčů

S4E32 – Zkouška důvěry

S4E37 – Amadeovy steaky

S4E36 – Pařmen RePete

S4E9 – Vánoční speciál

Dům je vyzdobený, hosté dorazili a zdá se, že nastal čas zachránit Vánoce, když se parta ocitne před úkolem zničit dárek pro Santu, který může zničit je i celé svátky.