Herci Celé obsazení a štáb
J.G. Quintel
Mordecai / Hi Five Ghost (dabér)
William Salyers
Rigby (dabér)
Mark Hamill
Skips (dabér)
Sam Marin
Benson / Pops / Muscle Man (dabér)
Minty Lewis
Eileen (dabér)
Roger Craig Smith
Thomas (dabér)
Matthew Mercer
Chance Sureshot / Recap Robot (dabér)
Vanessa Marshall
Toothpick Sally (dabér)
Tyler, The Creator
Blitz Comet / Big Trouble (dabér)
Jeff Bennett
TV Voice / Ticket Guy (dabér)
S. Scott Bullock
Dude / Coffee Bean / Fist Pump (dabér)
David Kaye
Sensai Student / Man #1 (dabér)
Roger L. Jackson
Baby #1 (dabér)
Robin Atkin Downes
Baby #3
Tim Curry
Hot Dog Leader (dabér)
Steve Blum
Barry (dabér)
B.J. Ward
Dr. Asinovskovich / Lady / Woman (dabér)
Scott MacDonald
Major Williams (dabér)
James Sie
Jimmy (dabér)
Jeff Bennett
Commercial VO (dabér)
Štáb
| Pozice | Jména |
|---|---|
| Scenárista Scenárista | Paul Scarlata , John Infantino , Minty Lewis , Ben Adams , Mike Roth , Hellen Jo , Andres Salaff , Madeline Queripel , Hilary Florido , Benton Connor , Sarah Oleksyk , Toby Jones , Kat Morris , Shion Takeuchi , Sean Szeles , J.G. Quintel , Calvin Wong |
| Výkonný producent Výkonný producent | Brian A. Miller , Jennifer Pelphrey , Curtis Lelash |
Produkce
| Logo | Společnost |
|---|---|
|
Cartoon Network Studios
US
|
Jazyky v originálním znění
| Jazyk |
|---|
| English |
Recenze (0)
Co si myslí ostatní diváci
Sezóny
S2E1 – Brejden, příteli
Mordecai s Rigbym se dívají na starý britský horor, Brejden Příteli, ve kterém vystupuje ďábelské taxi duchů.
S2E2 – Je čas!
Mordecai začne nesmírně žárlit, když se Rigbymu podaří pozvat Margaret na rande. Mordecai se snaží Rigbymu zabránit na rande dorazit včas tak, že zničí všechny jeho hodiny.
S2E4 – Šmírák
Benson se rozčílí na Mordecaie a Rigbyho kvůli jejich neustálému flákání a objedná "Šmíráka", sledovací systém, který je má přinutit pracovat.
S2E3 – Den zásluh
Všichni v parku kromě Mordecaie a Rigbyho získají plaketu za zásluhy, protože jak poznamená Benson, oni dva se jen "flákají a vytváří problémy".
S2E5 – Točka
Pan Maellard (Dědův táta a majitel parku) očekává, že jeho syn přednese důležitý proslov. Děda ovšem dostane na pódiu trému. Mordecai s Rigbym se Dědovi pokusí pomoct.
S2E6 – Moje bába
Když Mordecai s Rigbym nezvládnou další úkol, zaměstná Benson Mlátičku a Plácače, aby na ně dohlíželi. Mordecai s Rigbym musí snést jejich otravné vylomeniny (včetně vtipů typu "Moje máma!" od Mlátičky).
S2E7 – Rekord
Mordecai s Rigbym mají dost toho, že je nikdo nerespektuje, a proto se rozhodnou porazit nejlepší skóre arkádové hry dvou nevychovaných dětí (Zlomené kosti). Nyní se ale musí postavit proti tomu nejlepšímu hráči.
S2E8 – Telka na šrot
Mordecai s Rigbym se chystají porazit Drtiče, údajně neporazitelného posledního bosse v nové videohře, když se jim rozbije televize.
S2E9 – Pařmen Pete
Když si Benson vezme večer volno, rozhodnou se Mordecai s Rigbym uspořádat párty. Když ale nezačne nejlépe, poprosí Pařmena Petea, aby jejich párty rozjel.
S2E10 – Výmaz mozku
Mordecai uvidí nahatého Dědu a snaží se na to zapomenout. Rigby se rozhodne vypomoci tím, že mu ukáže nadpřirozenou kazetu anime (Planetární Hvězdosvit Excelent).
S2E11 – Bensone, máš padáka!
Když Mordecai s Rigbym v parku způsobí příliš mnoho kalamit, viní z toho pan Maellard Bensona (věří totiž, že Benson jako správce parku musí být zodpovědný za všechno, co se v parku stane).
S2E12 – Ale já mám účtenku!
Mordecai se s Rigbym snaží vrátit průměrnou stolní hru na hrdiny (Říše Darthona) mrzutému vedoucímu prodejny.
S2E13 – To byl můj hit
Rigby má v hlavě otravnou písničku, což štve jak jeho, tak Mordecaie.
S2E14 – Mlátičkova holka
Mlátička se rozejde se svou přítelkyní Starlou, z čehož je úplně na dně a není schopný pracovat.
S2E15 – Záskok
Rigby najme brigádníka Douga, říční vydru, aby za něj dělal jeho práci. Doug se ale skamarádí s Mordecaiem a Rigby žárlí, když Mordecai začne s Dougem trávit čas.
S2E16 – Máš peška
Mordecai prokleje Rigbyho tak, že mu dá ránu pokaždé, když promluví. Rigby proto musí přijít na to, jak se odzaklít, aniž by v přítomnosti Mordecaie promluvil.
S2E17 – Nezvaní hosté
Mlátička všechny pozve na Plácačovu oslavu narozenin. Až na Mordecaie a Rigbyho.
S2E18 – Buď tak hodnej
Mordecai s Rigbym se navzájem začnou žádat o laskavosti větou "buď tak hodnej".
S2E19 – Nemrtvá podívaná
Mordecai s Rigbym navrhnou promítat strašidelný film na opuštěném hřbitově. Benson s jejich nápadem souhlasí a slíbí jim placené volno, ale to jim dá jen tehdy, pokud budou pracovat.
S2E20 – Fakt faktickej wrestling
Mordecai s Rigbym při zápase zraní Dědu a nakonec se o něj musí postarat přes noc, i když jim Děda sehnal vstupenky na mistrovství ve wrestlingu.
S2E21 – Jasná páka
Když Hops zabije Rigbyho při páce ze žárlivosti v McHooligans, musí porazit Smrt v soutěži páky, aby Rigbymu vrátil život.
S2E22 – Sůva
Mordecai, Rigby, Mlátička a Plácač utvoří tým v soutěži, kdo zůstane stát jako poslední, aby v rádiové soutěži vyhráli veterána.
S2E23 – Banda káčat
Mordecai s Rigbym najdou při úklidu fontány v parku čtyři káčátka, a když se obtisknout na Rigbyho, snaží se je prodat někomu jinému.
S2E24 – Víc chytřejší
Rigbyho rozčílí hádka s Mordecaiem, a proto se pokusí získat středoškolský diplom, ale místo toho ho ze školy vyhodí úplně.
S2E25 – První den
V tomto díle se vracíme do prvního dne Mordecaie a Rigbyho v parku.
S2E26 – Virální video
Když Mlátička a Plácač sledují virální internetová videa, prohlásí Mordecai s Rigbym, že natočí lepší video, a vsadí se s nimi o 10 dolarů.
S2E27 – Smrdíš jako tchoř
Mordecai s Rigbym hrají Zdechlinové Bingo. Pro bingo musí sbírat mrtvá zvířata a odškrtnout si je z bingo kartičky.
S2E28 – Karaoke
Mordecai s Rigbym tráví noc v Carrey O'Key karaoke baru a zpívají naživo, ale protože je tak nabudí obecenstvo, začnou omylem pomlouvat Bensona, Dědu a Hopsu.