Max
Leonard a Sheldon jsou fyzici. Někdo by je označil za šprty, ale v dnešní době je přesnější označení "geek". Žijí ve svém vlastním světě a realný život jim nic neříká. To se změní příchodem jejich nové sousedky, krásné blondýny Penny, obyčejné holky, které je svět Leonarda a Sheldona úplně neznámý...
Leonard Hofstadter
Sheldon Cooper
Penny
Howard Wolowitz
Rajesh Koothrappali
Bernadette Rostenkowski
Amy Farrah Fowler
Stuart Bloom
Emily Sweeney
Mrs. Koothrappali
Priya Koothrappali
Lucy
Mary Cooper
Leslie Winkle
Barry Kripke
V.M. Koothrappali
Eric
Octavia
David Underhill
sám sebe
| Pozice | Jména |
|---|---|
| Scenárista Scenárista | Chuck Lorre , Eric Kaplan , Bill Prady , Lee Aronsohn , Jim Reynolds |
| Režisér Režisér | Mark Cendrowski , Bob Koherr , Andrew D. Weyman , James Burrows , Ted Wass , Joel Murray |
| Producent Producent | Peter Chakos , Faye Oshima Belyeu , Steven Molaro |
| Výkonný producent Výkonný producent | Bill Prady , Chuck Lorre , Steven Molaro |
| Televizní scénář Televizní scénář | Jim Reynolds |
| Příběh Příběh | Chuck Lorre , Steven Molaro |
| Logo | Společnost |
|---|---|
|
Warner Bros. Television
US
|
|
Chuck Lorre Productions
US
|
| Jazyk |
|---|
| English |
Co si myslí ostatní diváci
Prvních pár sezón je převážně úžasných, zaměřených, vtipných, svěžích, inteligentních a dokonce občas geniálních. Nejdůležitější je, že nabízí něco, co ji odlišuje od ostatních... Musíte to vidět!
Prvních pár sezón je převážně úžasných, zaměřených, vtipných, svěžích, inteligentních a dokonce občas geniálních. Nejdůležitější je, že nabízí něco, co ji odlišuje od ostatních... Musíte to vidět!
Nevnímala jsem tuto sitcom až do konce, ale měla jsem to štěstí sledovat epizody všech 12 řad po sobě. Nesouhlasím s jinou recenzí, kterou jsem viděla, a která tvrdila, že se show časem zhoršila.…
Nevnímala jsem tuto sitcom až do konce, ale měla jsem to štěstí sledovat epizody všech 12 řad po sobě. Nesouhlasím s jinou recenzí, kterou jsem viděla, a která tvrdila, že se show časem zhoršila. Spíše je to konzistentně skvělý pořad, jako všechny snahy Chucka Lorreho, tak trochu komediální odpověď na Aaronovy Sorkinovy dramata.
Svatba Penny a Leonarda se blíží. Zbývá už jen doladit detail v podobě svatebního balíčku, který si nastávající musejí vybrat. A v tom je krom hudby a okvětních lístků růží na cestě k oltáři i online stream pro jejich známé. A tak se Bernadette, Howard, Amy, Raj a Stuart sejdou u Howarda v domě, aby celou svatbu sledovali. Ale kde je Sheldon? Sheldon neví co dál poté, co se s ním Amy rozešla, jak on sám tvrdí. To ale ještě neví, že není sám, komu žena ublížila. Brzy totiž přichází se smutkem v očích i Leonard.
Leonard řeší manželskou krizi s Penny. To, že se vzali teprve před pár hodinami, vůbec nic nemění. Je proto potřeba najít společnou řeč a společnými silami se přenést přes to, že Leonard kdysi něco měl s Mandy Chow, kolegyní z práce. Sheldon zase bojuje o přízeň Amy, která ho ale nechce ani vidět. Když nezabírá ani jejich společný výtvor "Zábavné vlajky", je potřeba nasadit těžší kalibr. A Bernadette zase řeší dilema z toho, že sama o problémech Leonarda a Penny věděla, ale Peny nic neřekla. Jak se teď má vůči Penny chovat?
Howard s Rajem naplánují Leonardovi rozlučku se svobodou, jelikož ten se na tajňačku oženil, a tak k tomu nebyla předtím příležitost. A samozřejmě Sheldon u toho nesmí chybět. I když se mu zprvu nechce, a chlapci jsou nuceni použít drsnějších prostředků, nakonec ho jízda ve Feynmanově dodávce nadchne. Jenže každá párty jednou končí. A tato ještě dříve, než v podstatě začala. Dámy se mezitím baví u Penny doma, kde se postupně navzájem dozvídají, že mají před svými rodiči tajemství. Pennyin otec neví o jejím sňatku, Amyina matka zase o jejím rozchodu. Je na čase to všechno změnit. A ani tady to nepůjde tak jednoduše a nevinně.
Poté, co se Leonard s Penny a Sheldonem vrátí z nakupování, jde Leonard automaticky k Penny do bytu. To se ale Sheldonovi moc nezamlouvá. Vidina toho, že ho Leonard opouští, je pro něj nepředstavitelná. A tak, když se tak stane, rozhodne se najít nového spolubydlícího. To ale taktéž není vůbec jednoduché. Raj s Howardem mezitím chtějí udělat Stuartovi radost a rozhodnou se u něj v obchodě vystoupit coby hudební duo. A na paškál si vezmou skladbu inspirovanou Thorem a Indianem Jonesem. Jestli se ale bude líbit ostatním, to se uvidí...
Kluci se rozhodnou dělat něco pro své zdraví a přihlásí se do klubu šermu, který čerstvě vede Barry Kripke. I když si myslí, že to bude akční zábava, opak je pravdou. Postupně zjišťují, že šerm je dřina založená na technice. Ale ani to jim nebrání v tom, aby si to užili. Radost jim trochu pokazí jen Barryho snaha dostat se k Amy, což obzvláště Sheldon ponese těžce. Stuart mezitím s dámskou částí řeší problém, jak nalákat do obchodu s komiksy co nejvíce žen. A úkol to není opravdu vůbec jednoduchý.
Za Sheldonem přijde Wil Wheaton a Adam Nimoy. Chtějí s ním coby jedním z nejzarytějších fanoušků natočit dokument o nedávno zesnulém Leonardu Nimoyovi alias panu Spockovi. Sheldon tak postupně na kameru odhaluje svůj názor na pana Spocka, ale zároveň s tím odhaluje své nitro a problémy spojené s rozchodem s Amy. Vše se vyhrotí ve chvíli, kdy mezi cennostmi odtajní i zásnubní prstýnek, který neměl příležitost Amy dát. U Howarda doma se mezitím vede spor o rekonstrukci domu. Zatímco Howardovi se do přestavby nechce, protože mu dům neustále připomíná jeho milovanou matku, Bernie by ráda alespoň něco změnila. Celá věc nabere obrátek ve chvíli, kdy přijede Bernadettin otec a nakousne vedle přestavby i otázku potomstva.
Leonard se Sheldonem se potýkají s problémem. Švédský vědecký tým chce provést experiment pro dokázání či vyvrácení jejich hypotézy. A tak musejí jednat. Je třeba experiment provést dřív než oni. Jenže na experiment je potřeba spousta kapalného hélia, a zásoby má na univerzitě jen Kripke. Pak je tu ale ještě jedna možnost. Sehnat hélium načerno. Zprvu šílený nápad nakonec nevypadá tak špatně. Stuart s Amy mezitím objevují kouzla nové randící aplikace, se kterou jim přátelé rádi pomohou. Jaké je jejich překvapení, když zjistí, že Amy ale žádnou takovou aplikaci už dávno nepotřebuje.
Sheldon se rozhodne na Amy zapomenout tak, že si najde novou ženu. A s tím by mu měli pomoci, stejně jako před pěti lety, Raj a Howard. A tak vymyslí hru, která by měla pomocí série složitých hádanek a úkolů eliminovat hojný počet zájemkyň a vybrat tu nejlepší a nejvhodnější pro Sheldona. Jak jinak trávit sobotní večer než hraním takové hry... Mezitím má Amy rande se svým novým a utajovaným přítelem Davem. Ale Penny s Bernie jsou natolik zvědavé, že se vydají Amy s Davem sledovat. A přiberou s sebou i Leonarda. Co netuší, je to, že zatímco navenek se rande jeví jako absolutně skvělé, Amy si zažívá peklo, jelikož Dave je obrovským fanouškem práce Dr. Sheldona Coopera, a neváhá ho probírat celý večer.
Je tu Díkůvzdání a každý má trochu jiné plány a představy o tom, jak ho stráví. Bernadette s Howardem a Raj s Emily se rozhodnou pomáhat potřebným a servírovat jim jídlo. Ani fakt, že nakonec skončí u mytí nádobí, je v tom nemůže odradit. Navíc Howard při této příležitosti potká svůj idola, Elona Muska. Leonard s Penny se rozhodnou strávit první Díkůvzdání coby manželé doma a něco dobrého si uvařit. Přitom nakousnou téma, jak moc dobře se navzájem znají a kdo zná toho druhého líp. A Sheldon má lístky do akvária. Koho jiného vzít s sebou než svou dobrou kamarádka a nic než kamarádku Amy. Jejich společný výlet nakonec předznamená něco velkého.
Sheldon nemůže z hlavy dostat jistou melodii. Nejvíce ho trápí to, že ho zradila jeho eidetická paměť, tedy jediný prvek v jeho světě, na který se vždy mohl spolehnout. A jeho hledání skladby, ze které melodie je, začne pomalu lézt na nervy jeho okolí. Obzvláště Penny a Leonardovi. K jejich překvapení je nakonec hledaná melodie z milostné písně. Amy mezitím dál randí s Davem, který však místo ní obdivuje spíše jejího Sheldona. A Raj s Howardem zase zjišťují, že mají prvního fanouška své nově vzniklé kapely "Footprints on the Moon". Jenže co je tento člověk zač? Jak jinak to zjistit než stalkingem.
Amy se blíží narozeniny. A Sheldon by je měl slavit s ní, teď, když už jsou opět spolu. Jenže na stejný den připadá i půlnoční premiéra nového dílu Star Wars. A to si Sheldon nehodlá nechat ujít. Až Arthur Jeffries ho dokáže přesvědčit k opaku. Jenže co teď s jeho lístkem? Kluci se rozhodnou dát ho někomu, koho znají. Jenže to se ukáže jako špatný nápad. Sheldon mezi tím váhá, co dát Amy k narozeninám. V úvahu přichází hra s filharmonickým orchestrem, návštěva ovčí farmy, nebo sex. Po poradě s Penny a Bernadette je jasné, co zvítězilo. Ale jak se na to bude tvářit Amy?
Amy je na konferenci ohledně neurobiologie a Sheldon má volný víkend. Kdo se ho ujme a s kým stráví víkend? Nabízí se řada možností. Nakonec ale "zvítězí" Raj a pozorování noční oblohy. A co víc, tito dva spolu objeví nové vesmírné těleso, které bude potřeba nějak pojmenovat. Howard s Bernadette se zatím loučí se Stuartem. Konečně si našel své vlastní bydlení a po dvou letech vylétá z hnízda. I když si to ani jeden nepřizná, Stuart jim chybí víc, než by si kdy pomysleli. Penny mezitím bojuje s nepřízní Dr. Gallové. A tak, jelikož je to psycholožka, k ní vyšle Leonarda, aby jí pomohl dostat se k ní. Jenže jejich sezení odhalí rány, které bude potřeba zahojit.
Sheldon překoná chřipku a hodlá opět svou přítomností oblažovat okolí. Ostatní to vítají stylem sobě vlastním. Problém je ale v tom, že když byl Sheldon nemocný, ostatní se mu snažili pomoci, ale on je zase jemu vlastním způsobem odmítal, a teď čelí Sheldon výčitkám svědomí. Rozhodne se proto ostatním omluvit. A to dřív, než všichni odjedou na víkend do Las Vegas. Jenže Sheldonovy omluvy působí spíš opačným účinkem, než by se od omluv dalo čekat.
Na návštěvu za Sheldonem přijíždí jeho oblíbená a mýty opředená babička. I když všem padne hned do oka, Amy s ní má problém. A babička s ní. Nehodlá totiž svého koláčka dát jen tak někomu. V Amy navíc vidí sebe samotnou, neboť stejně jako Amy by mohla strávit život se Sheldonem, i ona sama s takovým člověkem žila. Nakonec ale budou muset obě najít společnou řeč. Raj mezitím řeší dilema. V obchodě s komiksy ho osloví krásná Claire s prosbou o pomoc na jejím scénáři. Raj v tom ale vidí něco víc. A má to říct Emily, nebo ne? Balí ho Claire, nebo je to jen nezávazná pomoc se scénářem?
Blíží se sv. Valentýn a jednotlivé páry mají každý svůj plán. Sheldon chce s Amy vysílat vůbec první živý přenos svého naučného pořadu o vlajkách. Leonard s Penny chtějí svátek strávit v romantické restauraci. Howard s Bernadette chtějí vyzkoušet novou vířivku. A Raj se chce rozejít s Emily, protože mu učarovala krásná Claire. Ale ani jednomu páru se plány nevydaří dle představ. Ze Sheldonova pořadu se rázem stane seznamka a tlachání o citech ostatních. Leonard s Penny se nedostanou ani ke stolu a trpí pomyšlením na to, že už nejsou mladí. Howard s Bernie najdou ve vířivce nečekaného hosta a Bernie nedostane šanci sdělit Howardovi sladké tajemství. A Rajovi to nevyjde ani s jednou z dam.
Bernadette je těhotná a spolu s Howardem to teď musí oznámit svým přátelům. Zatímco Howard to oznamuje klukům u Sheldona v bytě a sám je z té zprávy úplně mimo, jelikož nevěří, že bude dobrým otcem, Bernie to oznamuje dámské části u ní doma. Krom toho Howard vyšiluje z toho, že nemá pro dítě dost finančních prostředků a rozhodne se vymyslet nový vynález. Nakonec se všichni schází v karaoke baru a za doprovodu opilého Sheldona společně tuto radostnou novinu oslavují.
Sheldon má narozeniny. Všichni vědí, že je neslaví. I tak se ale rozhodnou uspořádat mu narozeninovou oslavu. A na té nesmějí chybět jeho nejbližší přátelé včetně Leonardovy matky, Barry Kripke, Leslie Winklová nebo třeba Adam West coby jeden z herců, kteří ztvárnili legendární roli Batmana. Krom toho Sheldonovi popřeje i samotný Stephen Hawking. Ač Sheldon trpí traumatem z dětství, kdy ho při narozeninové oslavě týrali kamarádi jeho sestry, nyní je čas se přes to přenést a vyslechnout si oslavní proslovy od jednotlivých přátel.
Howard s Leonardem a Sheldonem se chystají patentovat svůj vynález. Jenže v patentové kanceláři zjistí, že jejich univerzita si nechá jak vlastnická práva k patentu, tak i 75 % výdělku a v případě Howarda dokonce 100 %. A to kazí Howardův plán přivýdělku. Nakonec Sheldon přijde s nápadem rozdělit si jeho a Leonardův podíl spravedlivě rozdělit mezi tři. Na důkaz toho se rozhodne vytvořit smlouvu. Ale podepíše ji Howard. Raj mezitím řeší dilema, zda po drahém valentýnském dárku a uplakaném telefonátu navštívit Emily, či ne. Manipuluje s ním, nebo jí skutečně jen chybí přítel? V tu chvíli o něj má navíc zájem i Claire. Raj se musí rozhodnout.
Sheldonův notebook dosluhuje, a tak je čas poohlédnout se po jiném. Nicméně koupě nového notebooku je důležitá věc, kterou jen tak někdo nezvládne. Proto když se Amy ujme iniciativy a Sheldonovi pořídí nový kousek, je celý bez sebe. Na povrch vypluje jeho tajemství a další posedlost. Leonard s Howardem mezitím pracují na Howardově vynálezu. Uprostřed práce musí dojít koupit materiál, nicméně po cestě se stanou experimentálními diváky na projekci nového filmu Suicide Squad. Kdyby tu tak s nimi byl Raj coby největší fanda celého filmu. A kdyby tak měli Leonard s Howardem výmluvu pro své ženy...
Sheldonova virtuální procházka lesem ostatní motivuje k tomu, aby využili nabídky jedné lékařky na volnou chatu a strávili společný víkend na chatě uprostřed lesa. Penny s Leonardem a Amy se Sheldonem tedy vyrážejí za dobrodružstvím. Jenže když je stihne silný déšť, je třeba bavit se uvnitř chaty a jedinou možností se zdá být picí hra. Ta na povrch vynese nemilé pravdy a nečekaná překvapení. Bernie s Howardem zatím bojují s Rajovým enthusiasmem okolo těhotenství. Budou mu muset vysvětlit, že to oni dva čekají miminko, ne on.
Sheldon s Leonardem chystají večírek se sledováním Hry o trůny. Nicméně příprava je narušena sporem o důležitost výroční schůze dohody spolubydlících a samotné dohody. Postupně se mezi všemi příteli vydělují dvě skupiny. Jedna je zastáncem dohody, druhá pak odpůrcem. A strany mají opravdu překvapivé složení. Do toho přichází rozhádaní Howard a Raj. Ti se přou o to, že Raj teď randí s Claire i Emily najednou, ale ač tvrdí, že trpí, podle Howarda se jen chvástá. Nakonec se hádá každý s každým a je potřeba nasadit vlastní život, aby se skupina opět stmelila.
Penny přijde s nabídkou na víkendovou ochutnávku vín. Všichni souhlasí, jen Bernadette z důvodu těhotenství nesmí pít a Sheldon obecně též nepije. A tak když se parta vdává za dobrodružstvím, on s Bernie zůstávají doma a věnují se ochutnávce toustů, vláčkům a hraní deskové hry Dungeons and Dragons. Na ochutnávku by měla za Rajem přijet i Claire, a tak si Raj připravuje půdu pro její představení přátelům. Penny se zase opět setkává se Zackem, což i tentokrát vyústí do dosti bizarní situace.
Za Leonardem přijede mamka, a jelikož on z ní má hrůzu, poprosí Penny, aby ji vyzvedla na letišti. Dámy se navíc vidí od svatby poprvé a je na snadě se sblížit. To ovšem obzvláště pro Penny nebude jednoduché. Kluci zatím čekají ve frontě na svůj oblíbený film a Sheldona napadne, že by mohl využít služeb Stuarta, který by mohl ve frontě čekat za něj, aby Sheldon později nepředbíhal. Jenže ne všichni mají pro takové počínání pochopení. A už vůbec ne Amy, pro kterou Sheldon najem Stuarta, aby s ní nakupoval místo něj.
Jak Penny slíbila Beverly, uspořádají s Leonardem druhý svatební obřad, tentokrát pro všechny příbuzné a přátele. A tak se Leonard rozhodne pozvat krom své matky i svého otce, Sheldon pozve svou matku a společně naplánují celý večer. Jenže Leonardův otec se s jeho matkou nemůže vystát. Zato je velice nakloněn Sheldonově matce, což má nakonec překvapivý konec. Howard s Rajem zatím dál pracují na svém sledovacím systému, když vtom dostanou e-mail od amerického letectva, které je žádá o podrobnější informace o vynálezu. Vlivem komiksů, filmů a seriálů se kluků ihned zmocní paranoia. Vše pak vygraduje při cestě na svatební večeři. I Howardova paranoia totiž bude mít své následky.
