Oktoberfest Beerfest
Dva americkí bratři Tod a Jan se vydávají do Německa navštívit svou babičku právě během tradičního mnichovského Oktoberfestu, svátku piva. Díky svému šikovnému bratranci, který má v pití tohoto nápoje hodně zkušeností, se zúčastní velkolepé události a takřka se úplně pohltí, když se přihlásí do tajné olympijské disciplíny, kde se střetnou týmy USA a Německa. Uhodněte, kdo z nich vypije více piva. A protože festival je také o krásných a smyslných ženách, naši kluci si výlet do Evropy pořádně užijí.
Herectví
|
Erik Stolhanske
Todd Wolfhouse / Young Baron Ludwig
|
|
Steve Lemme
Fink / Emcee
|
|
M.C. Gainey
Priest
|
|
Cloris Leachman
Great Gam Gam
|
|
Jürgen Prochnow
Baron Wolfgang von Wolfhausen
|
|
Will Forte
Otto
|
|
Allan Graf
Soup Waiter
|
|
Kevin Heffernan
Landfill / Gil / Sausage Lady
|
|
Cameron Scher
Helmut
|
|
Chris Moss
German Producer
|
|
Bjorn Johnson
Mr. Schniedelwichsen
|
|
Nat Faxon
Rolf
|
|
Jessica Williams
Inga
|
|
Aaron Hendry
Pim Scutney
|
|
Marya Beauvais
Sandy Cook
|
|
Pab Schwendimann
Door Bouncer
|
|
Blanchard Ryan
Krista Krundle
|
|
Philippe Brenninkmeyer
Herr Referee
|
|
Steven Michael Quezada
Mexican
|
|
Owain Yeoman
Aussie Sailor #1
|
|
Tom Tate
Aussie Sailor #2
|
|
Collin Thornton
Little Boy
|
|
Ivan Brutsche
Spectator #2
|
|
Amber Hay
'Cops' Girl
|
|
James Roday Rodriguez
German Messenger
|
|
Ralf Moeller
Hammacher
|
|
Eric Christian Olsen
Gunter
|
|
Simona Fusco
Ulsa
|
|
Sarah Figoten
Young Gam Gam
|
|
Candace Smith
Naomi
|
|
Michael Yurchak
Rog Gobshire
|
|
Gunter Schlierkamp
Schlemmer
|
|
Isaac Kappy
Hustler
|
|
Mo'Nique
Cherry
|
|
Robert Douglas Washington
Viking Master
|
|
Leanna Kristen Woodley
Little Tough Chick
|
|
Audrey Marie Anderson
Giddy Girl #1
|
|
Arron Shiver
Strike Out Kid
|
|
Justin Ocksrider
Camera Phone Kid
|
|
Galen Hutchison
Wiseass Partygoer
|
|
Anna Lane
Dancing Girl
|
|
Brittney Higgins
Todd's Wife
|
|
Marc Mouchet
Karl Schumacher
|
|
James Grace
Canadian #1
|
|
Tom Carver
Canadian #2
|
|
Sabrina Jàvor
Rog's Girl
|
|
Rohit Sang
Raj Kumar
|
|
Gary Kanin
Old Vet
|
|
Dennis Gubbins
Video Camera Operator
|
|
Dan Fey
Gam Gam's 'John'
|
|
Christopher Hagen
Elderly Man
|
|
Chloe Russell
Waitress
|
|
Giancarlo Abriola
Irishman (uncredited)
|
|
Braden Anderson
Canadian Drinking Team Member (uncredited)
|
|
Michael Ark
Drunk Aussie Sailor / Singer (uncredited)
|
|
James Blackburn
Irish Drinking Team Captain (uncredited)
|
|
Kimberly Bosso
St. Paulie Girl Waitress (uncredited)
|
|
Michelle Chase
Hot Girl Sprayed by Keg (uncredited)
|
|
Sam Cobean
Funeral Mourner (uncredited)
|
|
Dave Colon
Bar Patron (uncredited)
|
|
Kerri Daube
Wet T-shirt Girl (uncredited)
|
|
Hugh Elliot
German Businessman (uncredited)
|
|
Scott Flick
European Aristocrat (uncredited)
|
|
Paul Haasch
Aussie Sailor (uncredited)
|
|
Nancy Ann Hibbs
Arena Personnel (uncredited)
|
|
Moy Hinojos
Mexican Drinking Team Member (uncredited)
|
|
Bruce Holman
Xylophone Player (uncredited)
|
|
Brian Hudson
Lederhosen Guy / Funeral Attendee (uncredited)
|
|
Philip Kamhi
Drunk Aussie Sailor / Singer (uncredited)
|
|
Lux Kassidy
Swedish Team Member (uncredited)
|
|
Mandi Leigh
Beer Waitress (uncredited)
|
|
Chauntal Lewis
Girl Sprayed by Keg (uncredited)
|
|
William E. Marshall
Patron (uncredited)
|
|
Ryan McGonagle
Drunk Irish Fan (uncredited)
|
|
William Myers
Bar Patron (uncredited)
|
|
Meriah Nelson
Topless Girl #1 (uncredited)
|
|
Willie Nelson
Self (uncredited)
|
|
Ben Nolte
French BeerBong Rooter (uncredited)
|
|
L.G. Ross
Beerfest Patron (uncredited)
|
|
Charles Sans
Old Man at Festival (uncredited)
|
|
Joseph Sims
Beerfest Patron (uncredited)
|
|
Donald Sutherland
Johann von Wolfhaus (uncredited)
|
|
Genevieve Trainor
Gretchen (uncredited)
|
|
Steven Vulin
Drunken Aussie (uncredited)
|
|
Z. Ray Wakeman
European Aristocrat (uncredited)
|
|
Wil Willis
British Team Member (uncredited)
|
Režie
|
Jay Chandrasekhar
Barry / Blind Sikh
|
|
Artist W. Robinson
Taxi Driver
|
Psaní
|
Paul Soter
Jan Wolfhouse
|
Technický tým
|
Megan Robinson
Giddy Girl #2
|
|
Sara Holden
Beer Wench (uncredited)
|
|
Mike McKenny
Baron's Henchman (uncredited)
|
Výtvarné umění
|
Ben Zeller
Spectator #1
|
|
Paul Zepeda
European Frat Boy (uncredited)
|
Produkce
|
Richard Perello
Bartender Percy McButtons
|
|
Lucas Ruggles
Gang Member / Altar Boy (uncredited)
|
Zvuk
|
Corey Brown
Festival Patron (uncredited)
|
departments.Visual Effects
|
Fortunato Frattasio
American Tourist (uncredited)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
První asistent režie
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
Asistent režie
|
|
První asistent režie
|
|
První asistent režie druhé jednotky
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Dozorčí scénáře
|
Psaní
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Autor storyboardu
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Výpravce scény
|
|
koordinátor malířů
|
|
Správce rekvizit
|
|
Sign Painter
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Grafik
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Malíř
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Výpravčí
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Výpravčí
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Special Props
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Výzdoba scény
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor „A“ kamery
|
|
Technik osvětlení
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
Fotograf na place
|
|
Dolly grip
|
|
Hlavní grip
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Operátor „B“ kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Další natáčení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
dodatečný první asistent kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Technik osvětlení
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kamerař
|
|
Další kamera
|
|
Technik osvětlení
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Asistent kadeřníka
|
|
Výpravčí na place
|
|
Výpravčí na place
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Kostymér na place
|
|
Švadlena
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Asistent kostýmů
|
Technický tým
|
Dozor postprodukce
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Kabelář
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Speciální efekty
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Choreograf bojových scén
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Playback Coordinator
|
|
Nosič
|
|
Asistent postprodukce
|
|
Další hudba
|
|
Další hudba
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Catering
|
Střih
|
Střihač
|
|
Digital Conform Editor
|
|
Digitální kolorista
|
|
Editor digitální intermediate
|
|
Asistent střihače
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Producent digitální intermediate
|
Produkce
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Asociovaný producent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Dozor produkce
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Casting
|
|
Casting komparzu
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu komparzu
|
|
Asistent castingu
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Casting komparzu
|
|
Lokální casting
|
|
Asistent castingu komparzu
|
|
Manažer lokací
|
|
Asistent lokací
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent lokací
|
|
Produkční sekretářka
|
|
První asistent účetního
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Mzdový účetní
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový designér
|
|
Foley umělec
|
|
ADR zvukař
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Foley umělec
|
|
Zvukový mistr
|
|
Foley umělec
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor dialogů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Hudební editor
|
departments.Visual Effects
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Vizuální efekty
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Vedoucí VFX
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
24 Frame Playback
|
Osvětlení
|
Hlavní rigging grip
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Technik osvětlení
|
|
Elektrikář
|