Producenti The Producers
Broadwayský producent Max Bialystock a jeho účetní Leo Bloom plánují vydělat tím, že okouzlí bohaté staré dámy, aby investovaly do produkce mnohonásobně více než skutečné náklady, a pak uvedou jistý propadák - a co může být jistějším propadákem než nevkusný muzikál oslavující Hitlera.
Herectví
|
Nathan Lane
Max Bialystock
|
|
Matthew Broderick
Leo Bloom
|
|
Uma Thurman
Ulla
|
|
Will Ferrell
Franz Liebkind
|
|
Gary Beach
Roger DeBris
|
|
Roger Bart
Carmen Ghia
|
|
Eileen Essell
Hold Me-Touch Me
|
|
Michael McKean
Prison Trustee
|
|
David Huddleston
Judge
|
|
Debra Monk
Lick Me-Bite Me
|
|
Andrea Martin
Kiss Me-Feel Me
|
|
Jon Lovitz
Mr. Marks
|
|
Bryn Dowling
Usherette / Girl with Pearls / Little Old Lady / Bavarian Peasant
|
|
|
Meg Gillentine
Usherette / Girl with Pearls / Little Old Lady / Tapping Brown Shirt
|
|
|
Kevin Ligon
Workman / Little Old Lady
|
|
|
Ray Wills
Bum
|
|
Marilyn Sokol
Bag Lady
|
|
Brad Oscar
Cab Driver
|
|
|
Tory Ross
Misfit Showgirl
|
|
Brent Barrett
Brian the Set Designer
|
|
Peter Bartlett
Kevin the Costume Designer
|
|
|
Jim Borstelmann
Scott the Choreographer / Donald Dinsmore / Little Old Lady / Bavarian Peasant
|
|
Kathy Fitzgerald
Shirley Markowitz / Little Old Lady
|
|
Jai Rodriguez
Sabu the Houseboy
|
|
Jason Antoon
Jason Green
|
|
Jonathan Freeman
Ticket Taker
|
|
John Barrowman
Lead Tenor
|
|
Fred Applegate
Officer O'Toole
|
|
|
Jerry Richardson
Officer O'Reilly
|
|
Timothy Shew
Officer O'Rourke
|
|
Danny Mastrogiorgio
Jail Guard
|
|
Richard Kind
Jury Foreman
|
|
James Biberi
Sing Sing Prison Guard
|
|
Mel Brooks
Hilda the Pigeon / Tom the Cat (dabér)
|
|
Dan Bittner
Stormtrooper
|
|
Ronn Carroll
Stormtrooper Mel
|
|
|
Nancy Johnston
Little Old Lady
|
|
|
Francesca Harper
Ensemble
|
|
Roland Rusinek
Jack Lapidus/ Soundtrack Vocallist
|
|
|
Dana Lorge
Little Old Lady
|
|
|
Eileen Casey
Little Old Lady
|
|
Alice Cannon
Little Old Lady
|
|
Kevin Sebastian
Audience Member (uncredited)
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Výprava
|
|
Produkční design
|
|
Výzdoba scény
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Grafik
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Výpravčí
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Fotograf na place
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Nosič filmových pásů
|
|
Hlavní grip
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Maskérský návrhář
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Výrobce paruk
|
|
Maskér speciálních efektů
|
|
Masky a kadeřnictví
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Návrhář účesů
|
Technický tým
|
Choreograf
|
|
Associate Choreographer
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Publicista jednotky
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Kaskadér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
Střih
|
Střihač
|
|
Další střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Color timer
|
|
Střihač negativů
|
|
Producent digitální intermediate
|
|
Editor digitální intermediate
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Asociovaný producent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční účetní
|
|
Účetní postprodukce
|
|
První asistent účetního
|
|
Mzdový účetní
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový designér
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Boom operátor
|
|
Pomocný zvukový technik
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
ADR zvukař
|
|
ADR zvukař
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební editor
|
|
Dolby konzultant
|
|
Písně
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
|
vedoucí osvětlovač
|
|
Rigging osvětlovač
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Modelování
|