Connemara Connemara

Hélène, pocházející ze skromné rodiny, opustila Vogézy už dávno. Dnes má čtyřicet let. Náhlé vyhoření ji donutí opustit Paříž a vrátit se na místo, kde vyrůstala, mezi Nancy a Épinal. Bydlí u rodiny, našla si dobrou práci a celkově dobrou kvalitu života… Jednoho večera, na parkovišti řetězcové restaurace, zahlédne známou tvář. Byl to Christophe Marchal, pohledný hokejista z jejích středoškolských let. Christophe, ten vzdálený objekt touhy, vztah, který Hélène nečekala… V jejich objetí jsou dva Francouzi, dva odlišné světy, které touží se milovat. Bude pro ně tato idyla, tento ostrov, možná?