Dostupné na
Voyo
Herectví
|
Ralph Fiennes
Lawrence
|
|
Stanley Tucci
Bellini
|
|
John Lithgow
Tremblay
|
|
Isabella Rossellini
Sister Agnes
|
|
Lucian Msamati
Adeyemi
|
|
Carlos Diehz
Benitez
|
|
Sergio Castellitto
Tedesco
|
|
Brían F. O'Byrne
O'Malley
|
|
Merab Ninidze
Sabbadin
|
|
Thomas Loibl
Mandorff
|
|
Jacek Koman
Wozniak
|
|
Bruno Novelli
Dead Pope
|
|
Rony Kramer
Mendoza
|
|
Valerio Da Silva
Father Haas
|
|
Joseph Mydell
Nakitanda
|
|
Vincenzo Failla
Guttoso
|
|
Garrick Hagon
Krasinski
|
|
Madhav Sharma
Landolfi
|
|
Loris Loddi
Villanueva
|
|
Roberto Citran
Lombardi
|
|
Antonio Toma
Jr. Cardinal-Deacon Guerrini
|
|
Balkissa Souley Maiga
Sister Shanumi
|
|
Romuald Kłos
Brotzkus
|
|
Willie Jonah
Lowenstein
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Asistent režie
|
|
Asistent režie
|
Psaní
|
Scenárista
|
|
Román
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výzdoba scény
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Malíř
|
|
Grafik
|
|
Autor storyboardu
|
|
Malíř
|
|
Návrhář titulků
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Výprava
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Nákupčí výzdoby scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Kreslíř
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Koordinátor výzdoby scény
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Výpravčí
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
pohotovostní správce rekvizit
|
|
pohotovostní správce rekvizit
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Technik osvětlení
|
|
Fotograf na place
|
|
Operátor „B“ kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Dolly grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní grip
|
|
dodatečný manipulátor
|
|
Technik osvětlení
|
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
Dolly grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
dodatečný manipulátor
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kostymér
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Vedoucí šatny
|
|
Kostymér na place
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Daily Wardrobe
|
|
Maskérský návrhář
|
|
Hlavní maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Návrhář účesů
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Koordinátor kostýmů
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
Technický tým
|
Kapitán dopravy
|
|
Kouč dialogů
|
|
Operátor video asistence
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Mix Technician
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Operátor video asistence
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Skladatel obrazu
|
Střih
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Online editor
|
|
Colorista
|
|
První asistent střihače
|
|
První asistent střihače
|
|
První asistent střihače
|
|
První asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobní producent
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Účetní
|
|
První asistent účetního
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Manažer lokací
|
|
Manažer lokací
|
|
Manažer lokací
|
|
Casting komparzu
|
|
Asistent castingu komparzu
|
|
Manažer jednotky
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
poradce výroby
|
|
Produkční účetní
|
|
Asistent castingu
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Vedoucí producent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Výkonný producent
|
|
Dozor produkce
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Dirigent
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Orchestrátor
|
|
Hudební producent
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Hudebník
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Vedoucí editor dialogů
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový designér
|
|
Boom operátor
|
|
Nahrávač ADR
|
|
ADR zvukař
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Nahrávač ADR
|
|
ADR Engineer
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový editor
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Foley umělec
|
|
Zvukový mistr
|
|
Sound Mixer
|
Osvětlení
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Elektrikář
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Hlavní elektrikář
|
|
programátor osvětlení
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Hlavní rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Hlavní rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
dohlížející na 2D grafiku
|
|
vedoucí modelování
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|