Žena ve vodě Lady in the Water
Správce bytového domu Cleveland Heep zachraňuje to, co si myslí, že je mladá žena z bazénu, ktorý udržuje. Když zjistí, že je ve skutečnosti postava z pohádky, která se snaží vrátit domů, spolupracuje se svými nájemníky, aby ochránil svou novou kamarádku před bytostmi, které se rozhodly udržet ji v našem světě.
Herectví
|
Paul Giamatti
Cleveland Heep
|
|
Bryce Dallas Howard
Story
|
|
Jeffrey Wright
Mr. Dury
|
|
Bob Balaban
Harry Farber
|
|
Sarita Choudhury
Anna Ran
|
|
Cindy Cheung
Young-Soon Choi
|
|
Freddy Rodríguez
Reggie
|
|
Bill Irwin
Mr. Leeds
|
|
Mary Beth Hurt
Mrs. Bell
|
|
Noah Gray-Cabey
Joey Dury
|
|
Joseph D. Reitman
Long Haired Smoker
|
|
Jared Harris
Goatee Smoker
|
|
Grant Monohon
Emaciated Smoker
|
|
John Boyd
One-Eyebrow Smoker
|
|
Ethan Cohn
Glasses Smoker
|
|
June Kyoto Lu
Mrs. Choi
|
|
Tovah Feldshuh
Mrs. Bubchik
|
|
Tom Mardirosian
Mr. Bubchik
|
|
|
Maricruz Hernandez
Perez de la Torre Sister #1
|
|
Carla Jimenez
Perez de la Torre Sister #2
|
|
|
Natasha Perez
Perez de la Torre Sister #3
|
|
Monique Gabriela Curnen
Perez de la Torre Sister #4
|
|
Marilyn Torres
Perez de la Torre Sister #5
|
|
|
George Bass
Mr. Perez de la Torre
|
|
Joel Marsh Garland
Pool Guy
|
|
|
Nell Johnson
Phone Message (dabér)
|
|
|
Walter Lafty
Silvertide Band Member
|
|
|
Mark Melchiorre Jr.
Silvertide Band Member
|
|
|
Kevin Frank
Silvertide Band Member
|
|
|
Nick Perri
Silvertide Band Member
|
|
Jeremy Howard
Tartutic #1
|
|
Brian Steele
Tartutic #2
|
|
Kurt Carley
Tartutic #3
|
|
Doug Jones
Tartutic #4
|
|
David Ogden Stiers
Narrator (uncredited)
|
Režie
|
M. Night Shyamalan
Vick Ran
|
|
|
Brian Weaver
Silvertide Band Member
|
Výtvarné umění
|
|
James Breen
SPCA Guy
|
Režie
|
Režisér
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
První asistent režie
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
Psaní
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Správce rekvizit
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Malíř
|
|
Sochař
|
|
Výpravčí
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Rekvizity
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
stavební manipulátor
|
|
Grafik
|
|
malíř scén
|
|
Návrhář titulků
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Ostatní
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf na place
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Technik osvětlení
|
|
kameraman podvodních scén
|
|
Hlavní grip
|
|
Asistent kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Dolly grip
|
|
První asistent „A“ kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Kamerař
|
|
Operátor steadicamu
|
|
První asistent kamery
|
|
Ostatní
|
|
Ostatní
|
|
Podvodní kamera
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Kostymér na place
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní maskér
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Maskér protéz
|
|
Krejčí
|
Technický tým
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Tesař
|
|
Výtvarník scén
|
|
Animatronics Designer
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Výtvarný režisér VFX
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Kouč dialektu
|
|
Zdravotník na place
|
|
Mix Technician
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Dublér
|
|
Speciální efekty
|
|
Publicista jednotky
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
Nosič
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Kaskadér
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
Střih
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
Asistent střihače
|
|
Asociovaný editor
|
|
Střihač negativů
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Manažer lokací
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Asistent castingu
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Účetní postprodukce
|
|
Produkční účetní
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Asistent castingu
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
casting na lokaci
|
|
dodatečný asistent výroby
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Casting komparzu
|
|
První asistent účetního
|
|
Hlavní produkční asistent scény
|
|
Mzdový účetní
|
|
Produkční asistent
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Druhý asistent účetního
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Výzkumník
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mistr
|
|
Foley umění
|
|
Foley umění
|
|
Hudební editor
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Vedoucí editor dialogů
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Editor ADR
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Hudebník
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukař
|
|
Hudební supervizor
|
|
Orchestrátor
|
|
ADR zvukař
|
|
Assistant Dialogue Editor
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
|
Hudebník
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Supervizor animace
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
Osvětlení
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní rigging grip
|