
Asterix a Obelix Astérix & Obélix contre César
Římští kolonizátoři ovládli Galii s výjimkou jedné vesnice, kde se padesát obyvatel dokáže ubránit díky zázračnému posilujícímu nápoji. Tento nápoj vyrábí místní druid Panoramix. Římský guvernér Detritus chce získat nápoj a převzít moc nad Caesarem. Asterix a Obelix mu to však značně zkomplikují s pomocí Idefixe a Panoramixe.
Asterix a Obelix (kolekce)
Herci Celé obsazení a štáb

Christian Clavier
Astérix

Gérard Depardieu
Obélix

Roberto Benigni
Lucius Detritus

Michel Galabru
Abraracourcix

Gottfried John
Jules César

Laetitia Casta
Falbala

Claude Piéplu
Panoramix

Daniel Prévost
Prolix

Pierre Palmade
Assurancetourix

Arielle Dombasle
Mme Agecanonix

Marianne Sägebrecht
Bonemine

Jean-Pierre Castaldi
Caius Bonus

Jean-Roger Milo
Cétautomatix

Jean-Jacques Devaux
Ordralfabétix

Hardy Krüger Jr.
Tragicomix

Michel Muller
Malosinus

Jean-Yves Tual
Mathusalix

Olivier Achard
Anorexix

Sim
Agecanonix

Gaëtan Bloom
Plaintecontrix
Štáb
Pozice | Jména |
---|---|
Režisér Režisér | Claude Zidi |
Autor Autor | René Goscinny , Albert Uderzo |
Scénář Scénář | Claude Zidi |
Producent Producent | Claude Berri |
Výkonný producent Výkonný producent | Pierre Grunstein |
Autor původní hudby Autor původní hudby | Jean-Jacques Goldman , Roland Romanelli |
Kameraman Kameraman | Tony Pierce-Roberts |
Střihač Střihač | Hervé de Luze , Nicole Saunier |
Návrh scény Návrh scény | Paul Brizzi |
Dialog Dialog | Gérard Lauzier |
Produkční design Produkční design | Jean Rabasse |
Kostýmní návrhář Kostýmní návrhář | Sylvie Gautrelet |
Casting Casting | Gérard Moulévrier |
Zvuk Zvuk | Henri Morelle , Vincent Arnardi , Frédéric Dubois , Thierry Lebon |
Produkce
Logo | Společnost |
---|---|
Renn Productions
FR
|
|
![]() |
Canal+
FR
|
![]() |
TF1 Films Production
FR
|
Melampo Cinematografica
IT
|
|
![]() |
Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica
IT
|
![]() |
AMLF
FR
|
Katharina
FR
|
|
![]() |
Bavaria Entertainment
DE
|
Jazyky v originálním znění
Jazyk |
---|
Deutsch |
Français |
Recenze (0)
Co si myslí ostatní diváci