Smrt jí sluší Death Becomes Her
Černá triková komedie vypráví o odkvétající filmové představitelce naivek Madeline (Meryl Streep), jejím slabošském manželu Ernestovi (Bruce Willis) a intelektuálce Helen (Goldie Hawn), bývalé nejlepší kamarádce Madeline a někdejší snoubence Ernesta. Ti tři mají něco společného - všichni překročili padesátku a místo aby jejich životy a kariéry nabíraly na obrátkách, klesají strmě ke dnu. Ernest, dříve špičkový plastický chirurg, se dal na pití a skončil jako ¨maskér¨ mrtvol, z Helen se po rozchodu s ním stala neperspektivní sádelnatá troska, z níž ztrácejí nervy i její psychiatři, a také Madeline si stále víc uvědomuje, že doba, kdy se všichni muži kořili jejím půvabům a svět jí ležel u nohou, je dávno pryč. Ale všechno se dá změnit. Zvláště pokud do hry vstoupí záhadná čarodějka Lisa Van Ruhmann (Isabella Rossellini), disponující elixírem věčného mládí.
|
Goldie Hawn
Helen Sharp
|
|
Bruce Willis
Dr. Ernest Menville
|
|
Meryl Streep
Madeline Ashton Menville
|
|
Isabella Rossellini
Lisle von Rhuman
|
|
Ian Ogilvy
Chagall
|
|
Adam Storke
Dakota
|
|
Nancy Fish
Rose
|
|
Alaina Reed Hall
Psychologist
|
|
Michelle Johnson
Anna
|
|
Mary Ellen Trainor
Vivian Adams
|
|
William Frankfather
Mr. Franklin
|
|
John Ingle
Eulogist
|
|
Clement von Franckenstein
Opening Man
|
|
Petrea Burchard
Opening Woman
|
|
Jim Jansen
Second Man
|
|
Mimi Kennedy
Second Woman
|
|
Paulo Tocha
Landlord
|
|
Mark Davenport
Eviction Cop
|
|
Thomas Murphy
Eviction Cop
|
|
Sonia Jackson
Psychiatric Patient
|
|
Jill C. Klein
Psychiatric Patient
|
|
Jean St. James
Psychiatric Patient
|
|
Debra Jo Rupp
Psychiatric Patient
|
|
Carol Ann Susi
Psychiatric Patient
|
|
Kay Yamamoto
Psychiatric Patient
|
|
Jacquelyn K. Koch
Messenger Girl
|
|
Anya Longwell
Chagall Receptionist
|
|
Stuart Mabray
Chagall Security
|
|
Colleen Morris
Starlet
|
|
Jonathan Silverman
Jay Norman
|
|
Meg Wittner
Woman at Book Party
|
|
Carrie Jean Yazel
Girl at Dakota's
|
|
John Enos III
Lisle's Body Guard
|
|
Danny Lee Clark
Lisle's Body Guard
|
|
Fabio
Lisle's Body Guard
|
|
Joel Beeson
Lisle's Body Guard
|
|
Bonnie Cahoon
Greta Garbo
|
|
Stéphanie Anderson
Marilyn Monroe
|
|
Bob Swain
Andy Warhol
|
|
Eric Clark
James Dean
|
|
Dave Brock
Jim Morrison
|
|
Lydia Peterkoch
Blonde with Jim Morrison
|
|
Phillip Irwin Cooper
Coroner
|
|
Ernest Harada
Coroner
|
|
Susan Kellermann
Second Doctor
|
|
Kevin Caldwell
Medical Technician
|
|
Alex Hernandez
Medical Technician
|
|
Tammy Gantz
Sobbing Nun
|
|
Melissa Martin
Sobbing Nun
|
|
Jeff Adkins
Dancer
|
|
Cheryl Baxter
Dancer
|
|
Cameron English
Dancer
|
|
Edmond Alan Forsyth
Dancer
|
|
Bob Gaynor
Dancer
|
|
Don Hesser
Dancer
|
|
Michael Higgins
Dancer
|
|
Kenneth Hughes
Dancer
|
|
Kenneth Knaff
Dancer
|
|
Glean Lewis
Dancer
|
|
Keith McDaniel
Dancer
|
|
Charles McGowan
Dancer
|
|
Regan Patno
Dancer
|
|
Lacy Darryl Phillips
Dancer
|
|
Matt Sergott
Dancer
|
|
Paul Michael Thorpe
Dancer
|
|
Randy Crenshaw
Singer
|
|
Jon Joyce
Singer
|
|
Jerry Whitman
Singer
|
|
Anthony S. Johnson
Police Supervisor (uncredited)
|
|
Mike O'Hearn
Man (uncredited)
|
|
Ai Wan
Maid in Ancient Greece (uncredited)
|
|
Michael Caine
Michael Caine (uncredited) (archive footage)
|
|
Michael Mills
Police Officer
|
|
Michael A. Nickles
Lisle's Body Guard
|
|
Sydney Pollack
Hospital Doctor (uncredited)
|
|
Ron Stein
Elvis
|
|
Sergio Trujillo
Dancer
|
|
Donna Ekholdt
Sobbing Nun
|
|
Režisér
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Malíř na place
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Nosič filmových pásů
|
|
Fotograf na place
|
|
Hlavní grip
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Dolly grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
kameraman podvodních scén
|
|
Kameraman druhé jednotky
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Protézy
|
|
Maskér
|
|
Maskérský návrhář
|
|
vedoucí protetiky
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Návrhář maskérských efektů
|
|
Návrhář maskérských efektů
|
|
Návrhář maskérských efektů
|
|
Kabelář
|
|
Publicista jednotky
|
|
Kouč dialektu
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Catering
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Choreograf
|
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Střihač negativů
|
|
Color timer
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Koproducent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent castingu
|
|
Autor původní hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Boom operátor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový editor
|
|
Zvukový editor
|
|
Zvukový editor
|
|
Zvukový editor
|
|
Zvukový editor
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Nahrávač Foley
|
|
Nahrávač Foley
|
|
Vedoucí ADR
|
|
Editor ADR
|
|
Editor ADR
|
|
ADR zvukař
|
|
Zvukař
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Hudební editor
|
|
Supervizor animace
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
CGI umělec
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Hlavní rigging grip
|
|
Rigging grip
|