Jasné nebezpečí Clear and Present Danger
Agent CIA Jack Ryan bojuje nejen proti kolumbijské drogové mafii, ale i proti zradě a nepoctivosti vlastních spolupracovníků. Začalo to vraždou přítele prezidenta Spojených států. Přestože se ukazuje, že zločin mají na svědomí zabijáci kolumbijského kartelu, s nimiž byl „prezidentův přítel“ ve spojení, rozhodne se hlava státu k odvetnému útoku. Je vydán pokyn k vytvoření speciální tajné jednotky, která má centrálu kolumbijských šéfů zlikvidovat. Jde o nelegální akci, protože vojenské jednotky USA smějí v zahraničí operovat jen tehdy, hrozí-li „jasné nebezpečí“. CIA vedením celé operace pověří agenta Clarka. Mezitím pátrá po motivech vraždy i Jack Ryan. Odhaluje souvislost s kolumbijským obchodem s narkotiky a vydává se do Bogoty, aby získal další informace. Ryan riskuje svůj život i kariéru pro to jediné, čemu ještě věří – pro pravdu.
|
Harrison Ford
Jack Ryan
|
|
Willem Dafoe
John Clark
|
|
Joaquim de Almeida
Col. Felix V. Cortez
|
|
Henry Czerny
CIA Deputy Director Robert Ritter
|
|
Harris Yulin
National Security Advisor James Cutter
|
|
Donald Moffat
President Bennett
|
|
Miguel Sandoval
Ernesto Escobedo
|
|
Benjamin Bratt
Captain Ramirez
|
|
Raymond Cruz
Domingo Chavez
|
|
Dean Jones
Judge Moore
|
|
Anne Archer
Dr. Cathy Ryan
|
|
Thora Birch
Sally Ryan
|
|
Ann Magnuson
Moira Wolfson
|
|
James Earl Jones
Admiral James Greer
|
|
Hope Lange
Senator Mayo
|
|
Tom Tammi
FBI Director Emile Jacobs
|
|
Greg Germann
Petey
|
|
Tim Grimm
Dan Murray
|
|
Belita Moreno
Jean Fowler
|
|
Jorge Luke
Sipo
|
|
Ellen Geer
Rose
|
|
Jared Chandler
Insertion Team Radioman
|
|
Ted Raimi
Satellite Analyst
|
|
Vondie Curtis-Hall
Voice-Print Analyst
|
|
John Lafayette
CIA Analyst
|
|
Beau Lotterman
CIA Analyst
|
|
Rex Linn
Washington Detective
|
|
Ken Howard
Committee Chairman
|
|
Alexander Lester
John Ryan Jr.
|
|
Reg E. Cathey
Sergeant Major
|
|
Clark Gregg
Staff Sergeant
|
|
Chris Conrad
Sniper Sergeant
|
|
Vaughn Armstrong
Blackhawk Pilot
|
|
Colleen Flynn
Coast Guard Captain
|
|
Reed Diamond
Coast Guard Chief
|
|
Cam Brainard
Coast Guardsman
|
|
Brendan Ford
Coast Guardsman
|
|
Michael Jace
Coast Guardsman
|
|
Patrick Bauchau
Enrique Rojas
|
|
Aaron Lustig
Dr. Polk
|
|
Lynne Marie Stewart
Greer's Secretary
|
|
John Rixey Moore
Spook
|
|
Jaime Gomez
Sergeant Oso
|
|
Miguel Pérez
DEA Agent
|
|
Peter Weireter
FBI Director’s Bodyguard
|
|
Blanca Guerra
Escobedo's Wife
|
|
Diana Sowle
Cartel Maid
|
|
Victor Palmieri
Ambassador Ferris
|
|
Trip Hamilton
White House Guard
|
|
Cameron Thor
DEA Surveillance Agent
|
|
Harley Venton
DEA Agent
|
|
Juan Carlos Colombo
Cortez's Bodyguard
|
|
Rufino Echegoyen
Escobedo's Driver
|
|
Honorato Magaloni
Mining Company Manager
|
|
Mario Iván Martínez
Chemist
|
|
Eduardo Andrade
Eduardo
|
|
Hector Teller
Hector
|
|
Alejandro Bracho
Fernandez
|
|
Robert Arratia
Colombian Hitman
|
|
Eliot Ferrer
Colombian Hitman
|
|
Michael A. Mendez
Cartel Gunman
|
|
Kamala Lopez
Venezuelan Telephonist
|
|
Guillermo Ríos
Gate House Guard
|
|
Alejandro De Hoyos
Spanish Reporter
|
|
Alejandro De Hoyos
CNN Reporter
|
|
Barbara Harrison
TV Reporter
|
|
Mark Bailey
Reporter
|
|
Elizabeth Dennehy
Reporter
|
|
Patricia Belcher
INS Officer
|
|
Tom Isbell
Restaurant Doctor
|
|
Kim Flowers
Restaurant Hostess
|
|
Claudia Lobo
Ritter's Wife
|
|
Al Verdun
Ritter's Secretary
|
|
Catherine MacNeal
Greer's Nurse
|
|
Denice Kumagai
Nurse
|
|
Marjorie Lovett
President's Secretary
|
|
Lee Bear
Cutter's Bodyguard
|
|
Glenn E. Coats
Hotel Clerk
|
|
Kevin Cooney
CIA Counsel
|
|
Lis Kern
Horse Trainer
|
|
Thomas Luskey
Homicide Detective
|
|
Christine Moore
Greer’s Widow
|
|
Tom Bower
Clark's Pilot (uncredited)
|
|
John Putch
Blackhawk Co-Pilot
|
|
R.A. Rondell
MC Driver
|
|
David J. Negrón Jr.
Cartel Accountant
|
|
Michael A. Mendez
Cartel Member
|
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
První asistent režie druhé jednotky
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
First Assistant Director Trainee
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Román
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výzdoba scény
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Výpravce scény
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Správce rekvizit
|
|
Výprava
|
|
Správce rekvizit
|
|
Výpravčí
|
|
Výzdoba scény
|
|
Správce rekvizit
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
technik kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Hlavní grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf na place
|
|
Asistent kamery
|
|
Dolly grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Kostymér na place
|
|
Umělec výzdoby scény
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Letecký koordinátor
|
|
Zbrojíř
|
|
Catering
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
Řidič
|
|
Nosič
|
|
Výtvarník scén
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Operátor video asistence
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Pilot
|
|
Publicista jednotky
|
|
Kabelář
|
|
Speciální efekty
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Speciální efekty
|
|
Výtvarný režisér VFX
|
|
Pilot
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asociovaný editor
|
|
Střihač negativů
|
|
Asociovaný editor
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Koproducent
|
|
Casting
|
|
Asistent castingu
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční manažer
|
|
Manažer jednotky
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent lokací
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
koordinátor castingu komparzistů
|
|
Mzdový účetní
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční sekretářka
|
|
klíčový asistent výroby
|
|
Produkční manažer
|
|
Casting
|
|
Casting komparzu
|
|
Manažer lokací
|
|
Manažer lokací
|
|
Manažer lokací
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční asistent
|
|
Autor původní hudby
|
|
Editor dialogů
|
|
Boom operátor
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový editor
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Editor ADR
|
|
ADR zvukař
|
|
První asistent zvukového editoru
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Vedoucí editor dialogů
|
|
Dirigent
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Foley umělec
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor ADR
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Sound Mixer
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Boom operátor
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Zvukový editor
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Ostatní
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Hlavní elektrikář
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Supervizor animace
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Matte painter
|
|
Editor VFX
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Matte painter
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Modelování
|
|
Vizuální efekty
|