
Dostupné na

Herectví
![]() |
Mitchel Musso
DJ (dabér)
|
![]() |
Sam Lerner
Chowder (dabér)
|
![]() |
Spencer Locke
Jenny (dabér)
|
![]() |
Steve Buscemi
Nebbercracker (dabér)
|
![]() |
Maggie Gyllenhaal
Zee (dabér)
|
![]() |
Kevin James
Officer Landers (dabér)
|
![]() |
Nick Cannon
Officer Lister (dabér)
|
![]() |
Jon Heder
Reginald "Skull" Skulinski (dabér)
|
![]() |
Jason Lee
Bones (dabér)
|
![]() |
Catherine O'Hara
Mom (dabér)
|
![]() |
Fred Willard
Dad (dabér)
|
![]() |
Kathleen Turner
Constance (dabér)
|
![]() |
Ryan Whitney
Little Girl (dabér)
|
![]() |
Woody Schultz
Paramedic #1 (dabér)
|
![]() |
Ian McConnel
Paramedic #2 (dabér)
|
![]() |
Erik Walker
Bully #1 (dabér)
|
![]() |
Matthew Fahey
Bully #2 (dabér)
|
![]() |
Marissa N. Blanchard
Background Voices
|
![]() |
Miles Clark
Background Voices
|
![]() |
Harrison Fahn
Background Voices
|
![]() |
Bridget Hoffman
Background Voices
|
![]() |
Emanuel Orlando
Background Voices
|
![]() |
Justin Shenkarow
Background Voices
|
![]() |
Corbett Tuck
Background Voices
|
![]() |
David Cowgill
Background Voices
|
![]() |
Frannie Felder
Background Voices
|
![]() |
Wendy Hoffmann
Background Voices
|
![]() |
Zoey Poll
Background Voices
|
![]() |
W.K. Stratton
Background Voices
|
![]() |
Ariel Winter
Background Voices
|
![]() |
Tyler Zaentz
Background Voices
|
![]() |
Kimberly Beck
Background Voices
|
![]() |
Makenna Cowgill
Background Voices
|
![]() |
Spencer Lacey Ganus
Background Voices
|
![]() |
Mary Mouser
Background Voices
|
![]() |
Zack Shada
Background Voices
|
![]() |
John Hans Tester
Background Voices
|
![]() |
Lora Witty
Background Voices
|
Produkce
![]() |
Ranjani Brow
Background Voices
|
Režie
Režisér
|
Návrh scény
|
Návrh scény
|
Návrh scény
|
Návrh scény
|
Psaní
Scénář
|
Scénář
|
Scénář
|
Výtvarné umění
vedoucí uměleckého oddělení
|
Konceptuální design
|
Produkční design
|
Výprava
|
Výprava
|
Výzdoba scény
|
Konceptuální umělec
|
Grafik
|
Kamera
Kameraman
|
Kamerař
|
Kamerař
|
Kamerař
|
Kamerař
|
Kamerař
|
Kamerař
|
Kamerař
|
Kostýmy a líčení
Kostýmní návrhář
|
Maskér
|
Kadeřník
|
Hair Setup
|
Maskér
|
Maskér
|
Vedoucí kostýmů
|
Kostýmní návrhář
|
Kostýmní návrhář
|
Technický tým
umělec pro motion capture
|
Speciální efekty
|
umělec pro motion capture
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Kaskadér
|
Koordinátor kaskadérů
|
Kaskadér
|
technický dozor
|
Operátor video asistence
|
Editor vizuálních efektů
|
Asistent postprodukce
|
Střih
Střihač
|
Střihač
|
Produkce
Producent
|
Výkonný producent
|
Asociovaný producent
|
Asociovaný producent
|
Výkonný producent
|
Producent
|
Výrobní producent
|
Výkonný producent
|
Casting
|
Casting
|
Výzkumník
|
Zvuk
Autor původní hudby
|
Hudebník
|
Zvukový designér
|
Vedoucí zvukového editoru
|
Zvukový mistr
|
Vedoucí zvukového editoru
|
Zvukový mistr
|
Osvětlení
Osvětlovací umělec
|
Technik osvětlení
|
Technik osvětlení
|
departments.Visual Effects
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Supervizor animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
vedoucí animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Vizuální vývoj
|
Vizuální efekty
|
Vizuální efekty
|
Animace
|
Animace
|