Hellraiser II: Svázaný s peklem Hellbound: Hellraiser II
Pokračování úspěšného hororu se odehrává jen pár hodin po událostech prvního dílu. Kirsty, která jako jediná přežila hrůzy způsobené Frankem a cenobity v domě svého otce, tráví noc v psychiatrické nemocnici pod vedením uznávaného psychiatra, doktora Channarda. Ten však ve skutečnosti je šíleným sadistou posedlým okultismem, který hrůznými oživením a proměnou mrtvol způsobuje mnoho hrůzy...
Herectví
|
Ashley Laurence
Kirsty Cotton
|
|
Clare Higgins
Julia Cotton
|
|
Kenneth Cranham
Dr. Philip Channard / Channard Cenobite
|
|
Imogen Boorman
Tiffany
|
|
William Hope
Kyle MacRae
|
|
Sean Chapman
Frank Cotton
|
|
Doug Bradley
Pinhead
|
|
Barbie Wilde
Female Cenobite
|
|
Simon Bamford
‘Butterball’ Cenobite
|
|
Nicholas Vince
Chatterer Cenobite
|
|
Oliver Smith
Frank the Monster
|
|
Angus MacInnes
Detective Ronson
|
|
|
Ron Travis
Workman 1
|
|
Catherine Chevalier
Tiffany's Mother
|
|
|
Deborah Joel
Skinless Julia
|
|
|
James Tillitt
Officer Cortez
|
|
Bradley Lavelle
Officer Kucich
|
|
|
Edwin Craig
Wheelchair Patient
|
|
Andrew Robinson
Larry Cotton
|
|
|
Robert Hines
Steve
|
|
Anthony Allen
1st Victim
|
|
Grace Kirby
Female Cenobite
|
|
|
Kevin Cole
The Chatterer - Human Form
|
Režie
|
Oliver Parker
Workman 2
|
Technický tým
|
|
Michael Cassidy
3rd Victim
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Příběh
|
|
Postavy
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Správce rekvizit
|
|
Malíř
|
|
návrhář storyboardu
|
|
Malíř
|
|
Malíř
|
|
Malíř
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman druhé jednotky
|
|
Kameraman druhé jednotky
|
|
Kamerař
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Hlavní maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér protéz
|
|
Maskér
|
|
Maskérský návrhář
|
Technický tým
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Tesař
|
|
Tesař
|
|
Tesař
|
|
Tesař
|
|
Tesař
|
|
Tesař
|
|
Tesař
|
|
Tesař
|
|
Tesař
|
|
Kaskadér
|
|
Publicista jednotky
|
|
Maskérské efekty
|
Střih
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
Produkce
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Publicista
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Dirigent
|
|
Orchestrátor
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí speciálních efektů
|
Osvětlení
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|