Dostupné na
Netflix
SkyShowtime
Mravenec Z Antz
Mravenec Z, dělník-kopáč, se zamiluje do princezny a musí čelit generálovi, který chce ovládnout mravenisko. Po dobrodružstvích se Z vrací domů jako hrdina!
Režie
|
Woody Allen
Z-4195 “Z” (dabér)
|
|
Paul Mazursky
Psychologist (dabér)
|
Herectví
|
Sharon Stone
Princess Bala (dabér)
|
|
Dan Aykroyd
Chip (dabér)
|
|
Anne Bancroft
Queen (dabér)
|
|
Danny Glover
Barbatus (dabér)
|
|
Gene Hackman
General Mandible (dabér)
|
|
Jane Curtin
Muffy (dabér)
|
|
Sylvester Stallone
Weaver (dabér)
|
|
Jennifer Lopez
Azteca (dabér)
|
|
Christopher Walken
Colonel Cutter (dabér)
|
|
John Mahoney
Grebs (Drunk Scout) (dabér)
|
|
Grant Shaud
Foreman (dabér)
|
|
Jim Cummings
Additional Voices (dabér)
|
|
April Winchell
Additional Voices (dabér)
|
|
Jerry Sroka
Additional Voices (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Návrh scény
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Head of Story
|
|
Umělec příběhu
|
|
Story Consultant
|
|
Story Coordinator
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Sochař
|
|
Výprava
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Výpravce scény
|
Kamera
|
Head of Layout
|
Kostýmy a líčení
Technický tým
|
Dozor postprodukce
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Další hudba
|
|
Choreograf
|
|
výkonný hudební producent
|
|
Kontrolor produkce
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Správci systémů a podpora
|
|
Special Sound Effects
|
|
kreativní konzultant
|
|
Supervising Technical Director
|
|
kreativní konzultant
|
|
Second Film Editor
|
Střih
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
Editorial Coordinator
|
|
První asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Střihač negativů
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční manažer
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Výzkumník
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Asistent castingu
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
výkonný asistent
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební editor
|
|
Zvukař
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový editor
|
|
Sound Mixer
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvuk
|
|
Assistant Sound Engineer
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Nahrávač Foley
|
|
Vedoucí editor dialogů
|
|
Dirigent
|
|
Koordinátor hudby
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
departments.Visual Effects
|
Animace
|
|
Animace
|
|
3D modelář
|
|
Vizuální efekty
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Návrhář postav
|
|
Starší animátor
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
Osvětlení
|
Osvětlovací umělec
|
|
Vedoucí osvětlení
|