Policajt ze San Francisca Metro
Specialista sanfranciské policie Scott Roper se vypořádává s poryvem zločinci. Po vraždě jeho kolegy se rozhodne najít vraha a neúprosně bojovat proti zločinu s novým parťákem.
Herectví
|
Eddie Murphy
Inspector Scott Roper
|
|
Kim Miyori
Detective Kimura
|
|
Art Evans
Lt. Sam Baffett
|
|
James Carpenter
Officer Forbes
|
|
Michael Rapaport
Kevin McCall
|
|
Donal Logue
Earl
|
|
Jeni Chua
Debbie
|
|
Dick Bright
Bank Manager
|
|
David Michael Silverman
SWAT Officer Jennings
|
|
Denis Arndt
Capt. Frank Solis
|
|
Carmen Ejogo
Ronnie Tate
|
|
Nino Degennaro
Repoman
|
|
Michael Wincott
Michael Korda
|
|
Val Diamond
Screaming Lady
|
|
Charleston Pierce
Greg Barnett
|
|
Paul Ben-Victor
Clarence Teal
|
|
Will Marchetti
Detective Glass
|
|
Trevor Denman
Racetrack Announcer (dabér)
|
|
Corie Henninger
Jeweler
|
|
Nellie Cravens
Jewelry Customer Dotson
|
|
Danny Teal
John, Jewelry Manager
|
|
Karen Kahn
Jeweler
|
|
Jeff Mosley
Cable Car Brakeman
|
|
Ralph Peduto
Bail Bondsman
|
|
James Cunningham
Postrio Waiter
|
|
C.W. Morgan
Jail Laundry Room Guard
|
|
Nick Scoggin
Property Room Sergeant Frank
|
|
Ia Villatuya
Tahitian Waitress
|
Režie
|
Režisér
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
První asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
Psaní
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Autor storyboardu
|
|
Výpravce scény
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Správce rekvizit
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Správce rekvizit
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Autor storyboardu
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Výpravce scény
|
|
Asistent výzdoby scény
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Druhý asistent „A“ kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Letecká kamera
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Dolly grip
|
|
Hlavní grip
|
|
Kamerař
|
|
Fotograf na place
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Kamerař
|
|
Asistent kamery
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér protéz
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Maskér protéz
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
Technický tým
|
Dozor postprodukce
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Výtvarník scén
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Zdravotník na place
|
|
Publicista jednotky
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Color timer
|
Produkce
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční účetní
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Zvukař
|
|
Sound Mixer
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Foley umělec
|
|
Zvukový editor
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor ADR
|
|
Zvukový editor
|
|
Nahrávač Foley
|
|
Boom operátor
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Zvukový editor
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový editor
|
|
Foley umělec
|
|
ADR zvukař
|
|
Zvukový editor
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový editor
|
|
Zvukový mistr
|
|
Hudební editor
|
|
Dirigent
|
Osvětlení
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Rigging grip
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní elektrikář
|
|
Rigging osvětlovač
|