Dostupné na
Disney Plus
Toy Story: Příběh hraček Toy Story
Kdo si myslí, že hračky nemají vlastní život, tak je na omylu. Jakmile dítě vyjde z pokoje, začnou se dít zvláštní věci. Všechny hračky si konečně mohou odpočinout a být samy sebou, místo aby jen předstíraly, že jsou neživými předměty. Nejoblíbenější hračka - kovboj Woody - má samozřejmě hlavní slovo a všichni se pod jeho vedením připravují na speciální průzkumnou akci. Chlapec má narozeniny a Woodyho přátelé se obávají, jaké nové hračky budou muset přivítat. Jejich nejhorší obavy se nakonec naplní.
Herectví
|
Tom Hanks
Woody (dabér)
|
|
Tim Allen
Buzz Lightyear (dabér)
|
|
Don Rickles
Mr. Potato Head (dabér)
|
|
Jim Varney
Slinky Dog (dabér)
|
|
Wallace Shawn
Rex (dabér)
|
|
John Ratzenberger
Hamm (dabér)
|
|
Annie Potts
Bo Peep (dabér)
|
|
John Morris
Andy (dabér)
|
|
Erik von Detten
Sid (dabér)
|
|
Laurie Metcalf
Mrs. Davis (dabér)
|
|
R. Lee Ermey
Sergeant (dabér)
|
|
Sarah Freeman
Hannah (dabér)
|
|
Penn Jillette
TV Announcer (dabér)
|
|
Jack Angel
Shark / Rocky Gibraltar (dabér)
|
|
|
Spencer Aste
Wounded Soldier (dabér)
|
|
Greg Berg
Local Announcer (dabér)
|
|
|
Lisa Bradley
Kid (dabér)
|
|
|
Kendall Cunningham
Kid (dabér)
|
|
Debi Derryberry
Aliens / Pizza Planet Announcer (dabér)
|
|
|
Cody Dorkin
Kid (dabér)
|
|
Bill Farmer
Monotone Announcer (dabér)
|
|
|
Gregory Grudt
Kid (dabér)
|
|
Danielle Judovits
Burned Rag Doll (dabér)
|
|
|
Sam Lasseter
Kid (dabér)
|
|
|
Brittany Levenbrown
Kid (dabér)
|
|
Sherry Lynn
Mom (dabér)
|
|
Scott McAfee
Kid (dabér)
|
|
Mickie McGowan
Sid's Mom (dabér)
|
|
|
Ryan O'Donohue
Kid (dabér)
|
|
Patrick Pinney
Pizza Delivery Guy / Angry Driver #2 (dabér)
|
|
Phil Proctor
Pizza Planet Announcer / Pizza Planet Guard (dabér)
|
|
Jan Rabson
Gas Station Attendant (dabér)
|
|
Shane Sweet
Kid (dabér)
|
Produkce
|
|
Craig Good
Mission Control (dabér)
|
Psaní
|
Jeff Pidgeon
Aliens / Robot / Mr. Spell (dabér)
|
|
Joe Ranft
Lenny the Binoculars (dabér)
|
|
Andrew Stanton
Commercial Chorus (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Story Supervisor
|
|
Story Supervisor
|
|
Původní příběh
|
|
Původní příběh
|
|
Původní příběh
|
|
Původní příběh
|
Výtvarné umění
|
Výprava
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Návrhář titulků
|
|
vedoucí uměleckého oddělení
|
|
vedoucí malíř
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Konceptuální umělec
|
Kamera
|
technik kamery
|
|
Camera Supervisor
|
|
technik kamery
|
|
Camera Department Manager
|
Kostýmy a líčení
Technický tým
|
Dozor postprodukce
|
|
Supervising Technical Director
|
|
Vedoucí animátor
|
|
výkonný hudební producent
|
|
Publicista jednotky
|
|
Sound Design Assistant
|
|
Information Systems Manager
|
|
Správci systémů a podpora
|
|
Kontrolor produkce
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
stážista výroby
|
|
Asistent produkční kanceláře
|
|
Asistent produkční kanceláře
|
|
Asistent produkční kanceláře
|
|
Asistent produkční kanceláře
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Title Graphics
|
|
Softwarový inženýr
|
Střih
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
Editorial Manager
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Editorial Coordinator
|
|
Střihač negativů
|
|
Střihač negativů
|
|
Střihač
|
|
Produkční asistent redakce
|
|
Střihač negativů
|
Produkce
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Casting Consultant
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Produkční účetní
|
|
Asistent castingu
|
|
Finance
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Koordinátor postprodukce
|
Zvuk
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Editor ADR
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Orchestrátor
|
|
Hudební editor
|
|
Foley umění
|
|
Foley umění
|
|
Foley umění
|
|
Hudební supervizor
|
|
Autor původní hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Hudebník
|
|
Písně
|
departments.Visual Effects
|
Animace
|
|
CG Painter
|
|
Animátor
|
|
Animátor
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
Vizuální efekty
|
|
CG Painter
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Animation Department Coordinator
|
|
vedoucí animace
|
|
vedoucí animace
|
|
stínování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
stínování
|
|
Modelování
|
|
stínování
|
|
stínování
|
|
stínování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Animace
|
|
Animace
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Animace
|
|
Animace
|
Osvětlení
|
Vedoucí osvětlení
|
|
Vedoucí osvětlení
|
|
Lighting Coordinator
|
|
Lighting Coordinator
|
|
Technik osvětlení
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|
|
Osvětlovací umělec
|