Pýcha a přemlouvání Persuasion

Přesvědčení se zdá být dalším typickým případem adaptací knih: každý, kdo je obeznámen s původním materiálem, bude mít problém ocenit alespoň nejmenší změnu; ti, kteří nemají předchozí znalost románu Jane Austenové, by mohli být schopni si film užít sám o sobě. Jako někdo patřící do druhé skupiny, jsem se překvapivě cítil spokojeně. Přestože následuje všechny narativní cesty nejpredikovatelnějším, klišé způsobem možným, skvělý herecký výkon Dakoty Johnsonové a některé neočekávaně vtipné interakce jsou dost na to, aby sledování bylo poměrně příjemné. Zdaleka není inovativní ani unikátní, ale stále slouží jako doporučení pro fanoušky žánru.

Existují dva tábory diváků, kteří tvrdí, že nenávidí tento film, a já mám soucit s jedním z těchto táborem. Puristé Jane Austenové jsou naštvaní („naštvaní puristé“ - řekněte to třikrát rychle). Příběh byl aktualizován - tak nějak. Máme tu moderní jazyk a výrazy, které tu a tam vyskakují, ale zřejmě se to stále odehrává v minulosti. Má moderní cit, ale stále zůstává v minulosti. V této verzi je více ducha a humoru, a mně to vyhovuje. A to, že Anne mluví přímo do kamery, je něco jiného pro adaptaci Austenové. Obvykle nejsem nadšený z vyprávění a hlasového podkreslení, ale znovu, je to duchaplné a pro mě to funguje. Pokud bych se chtěl podívat na adaptaci blízkou původnímu románu, vždy tu jsou verze z let 1992 a 2007, na které se mohu spolehnout. Vždy budou k dispozici.