Film Bandè a part režiséra Jean-Luca Godarda z roku 1964 je adaptací amerického kriminálního románu, který transcenduje svoje pulpové kořeny díky Godardově filmové invenci. Mladá dáma Odile (Anna…
Film Bandè a part režiséra Jean-Luca Godarda z roku 1964 je adaptací amerického kriminálního románu, který transcenduje svoje pulpové kořeny díky Godardově filmové invenci. Mladá dáma Odile (Anna Karina), která není příliš chytrá, se setká s podsvětím Franzem (Sami Frey) na kurzu angličtiny a udělá chybu, když mu řekne, že v domě, kde žije se svojí tetou, je velké množství hotovosti. Franz a jeho spoluzločinec Arthur (Claude Brasseur) plánují loupež, přičemž současně soutěží o Odilinu lásku, nebo alespoň její tělo. Jak je obvyklé ve francouzské nové vlně, auteur využívá zločinecký příběh jen jako kostru pro své vlastní vyprávění. Vypravěč (sám Godard) občas čte popisné pasáže z původního románu, které jsou strašně přeplácané, jako by se Godard vysmíval sám sobě jako inspiračnímu zdroji.