Zase nepoužitelní Loin du périph

Nesourodá dvojice policistů s velmi odlišnými styly, pozadím a kariérami se opět spojí pro nové vyšetřování, které je zavede napříč Francií. To, co se zdálo být jednoduchou drogovou transakcí, se nakonec ukáže jako mnohem větší kriminální případ plný nebezpečí a neočekávané komedie.