Dostupné na
DocAlliance Films
Belle 竜とそばかすの姫
Suzu je 17letá středoškolačka žijící ve venkovském městečku se svým otcem. Zraněná ztrátou matky v mladém věku objeví Suzu jednoho dne masivní online svět 'U' a ponoří se do této alternativní reality jako svůj avatar, Belle. Než se však všechny oči U upřou na Belle, před ní se zjeví tajemná postava podobná drakovi.
Herectví
|
Kaho Nakamura
Suzu Naito / Belle (dabér)
|
|
Ryo Narita
Shinobu Hisatake (dabér)
|
|
Shota Sometani
Shinjiro 'Kamishin' Chikami (dabér)
|
|
Tina Tamashiro
Ruka Watanabe (dabér)
|
|
Ryoko Moriyama
Yoshitani (dabér)
|
|
Michiko Shimizu
Kita (dabér)
|
|
Fuyumi Sakamoto
Okumoto (dabér)
|
|
Yoshimi Iwasaki
Nakai (dabér)
|
|
Sachiyo Nakao
Hatanaka (dabér)
|
|
Toshiyuki Morikawa
Justin (dabér)
|
|
Mamoru Miyano
Muitaro Hitokawa / Guttokoraemaru (dabér)
|
|
Sumi Shimamoto
Suzu's Mother (dabér)
|
|
Koji Yakusho
Suzu's Father (dabér)
|
|
Ken Ishiguro
Kei and Tomo's Father (dabér)
|
|
Takeru Satoh
Kei / Dragon (dabér)
|
|
Kenjiro Tsuda
Jellinek (dabér)
|
|
Mami Koyama
Swan (dabér)
|
|
Mitsuru Miyamoto
Fox (dabér)
|
|
Asami Miura
Announcer (dabér)
|
|
Taichi Masu
Announcer (dabér)
|
|
|
Keigo Hoshino
(dabér)
|
Zvuk
|
Lilas Ikuta
Hiroka 'Hiro' Betsuyaku (dabér)
|
|
|
ermhoi
Peggie Sue (dabér)
|
|
|
HANA
Tomo / Angel (dabér)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Asistent režie
|
Psaní
|
Textař
|
|
Scénář
|
|
Původní příběh
|
|
Textař
|
|
Textař
|
|
Textař
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Produkční design
|
|
Návrhář pozadí
|
|
Návrhář pozadí
|
|
Návrhář pozadí
|
|
Návrhář pozadí
|
|
Návrhář pozadí
|
|
Výprava
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Návrhář pozadí
|
|
Návrhář pozadí
|
|
Návrhář pozadí
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kostýmní návrhář
|
Technický tým
Střih
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Online editor
|
|
Online editor
|
Produkce
|
Producent
|
|
Castingový režisér
|
|
Castingový režisér
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Dozor produkce
|
|
Asociovaný producent
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Výkon ústřední písně
|
|
Autor původní hudby
|
|
Autor původní hudby
|
|
hudební režisér
|
|
Hudební supervizor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Výkon ústřední písně
|
|
Zvukový režisér
|
|
Zvukař
|
|
Autor původní hudby
|
|
Vokály
|
|
Písně
|
|
skladatel hlavní titulní hudby
|
|
Výkon ústřední písně
|
|
Výkon ústřední písně
|
|
Výkon ústřední písně
|
|
Výkon ústřední písně
|
|
Výkon ústřední písně
|
departments.Visual Effects
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář postav
|
|
Návrhář barev
|
|
režisér CGI
|
|
režisér CGI
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Animátor
|
|
Animátor
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
režisér CGI
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Klíčová animace
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Klíčová animace
|