Dostupné na
Voyo
Jedna mezi oči Bullet to the Head
Když jejich parťáky surově zavraždí někdo, neworleanský zabiják a mladý washingtonský policista spojí své schopnosti, aby dopadli společného nepřítele. Odhodlaná dvojice se nezastaví před ničím a obětuje cokoliv, aby vykonala pomstu, a to až do nejnebezpečnějších uliček města.
Herectví
|
Sylvester Stallone
James Bonomo
|
|
Sung Kang
Taylor Kwon
|
|
Sarah Shahi
Lisa Bonomo
|
|
Adewale Akinnuoye-Agbaje
Robert Nkomo Morel
|
|
Jason Momoa
Keegan
|
|
Christian Slater
Marcus Baptiste
|
|
Jon Seda
Louis Blanchard
|
|
Weronika Rosati
Lola
|
|
Holt McCallany
Hank Greely
|
|
Brian Van Holt
Ronnie Earl
|
|
Dane Rhodes
Lt. Lebreton
|
|
Marcus Lyle Brown
Detective Towne
|
|
Andrew Austin-Peterson
Crawfish Hollow Band
|
|
|
Robert Cavan Carruth
Crawfish Hollow Band
|
|
|
Louis Michot
Crawfish Hollow Band
|
|
|
Andre Michot
Crawfish Hollow Band
|
|
Lacey Minchew
Crawfish Hollow Bartender
|
|
Dominique DuVernay
Waitress
|
|
Dana Gourrier
Deputy Coroner
|
|
Robert Larriviere
Forensic Scientist
|
|
Don Yesso
St. Charles Bartender
|
|
Douglas M. Griffin
Baby Jack Lemoyne
|
|
|
Tiffany Reiff
Tattoo Customer
|
|
Jackson Beals
French Lick Bartender
|
|
Donna DuPlantier
Newscaster
|
|
Andrea Frankle
Masseuse
|
|
Teri Wyble
Belle
|
|
|
Kara Bowman
Medic
|
|
|
Sarah Detillier
Bar Patron (uncredited)
|
|
|
Kage Havok
Mercenary (uncredited)
|
|
|
Bryan Matthews
Mercenary (uncredited)
|
|
Johnny Otto
Detective (uncredited)
|
|
|
Darren Sumner
Mercenary (uncredited)
|
|
Dallas West
Nude Show Girl
|
Režie
|
|
Paul Etheredge
Crawfish Hollow Band
|
|
Lin Oeding
Lee
|
|
|
Milos Milicevic
Tall Goon
|
Technický tým
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
První asistent režie
|
|
První asistent režie druhé jednotky
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Dozorčí scénáře
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Graphic Novel
|
|
Graphic Novel
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Správce rekvizit
|
|
Návrhář titulků
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Nákupčí stavby
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Malíř
|
|
Malíř
|
|
Správce rekvizit
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Autor storyboardu
|
|
Návrhář titulků
|
|
Výprava
|
|
Nákupčí výzdoby scény
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravce scény
|
|
Kreslíř
|
|
Grafik
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf na place
|
|
Kameraman leteckých záběrů
|
|
Asistent kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
První asistent kamery
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Kameraman druhé jednotky
|
|
kameraman podvodních scén
|
|
technik kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Nosič filmových pásů
|
|
Hlavní grip
|
|
Dolly grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Technik osvětlení
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kadeřník
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Barvíř
|
|
Kostymér
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Krejčí
|
|
Kostymér
|
|
Švadlena
|
|
Ostatní
|
|
Ostatní
|
|
Maskér
|
|
Další kadeřník
|
Technický tým
|
Výtvarník scén
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor vozidel
|
|
Publicista jednotky
|
|
Poděkování
|
|
operátor technického jeřábu
|
|
Zbrojíř
|
|
Tesař
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Pyrotechnik
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Digital Supervisor
|
|
Digital Supervisor
|
|
Letecký koordinátor
|
|
Pilot
|
|
koordinátor námořních scén
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Choreograf bojových scén
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Letecký koordinátor
|
|
Operátor video asistence
|
|
Operátor video asistence
|
|
Asistent postprodukce
|
|
operátor technického jeřábu
|
|
operátor technického jeřábu
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Technik speciálních efektů
|
Střih
|
Střihač
|
|
Další střihač
|
|
Colorista digitální intermediate
|
|
Producent digitální intermediate
|
|
Online editor
|
Produkce
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Dozor produkce
|
|
Dozor produkce
|
|
Manažer lokací
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Casting komparzu
|
|
První asistent účetního
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Koordinátor cestování
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Koproducent
|
|
Koordinátor postprodukce
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Hudební editor
|
|
Editor dialogů
|
|
Vedoucí ADR
|
|
ADR zvukař
|
|
ADR zvukař
|
|
Boom operátor
|
|
První asistent zvukového editoru
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Pomocný zvukový technik
|
|
Hudební konzultant
|
|
Hudební konzultant
|
|
Hudební supervizor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Boom operátor
|
departments.Visual Effects
|
Vizuální efekty
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
3D umělec
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Produkční manažer VFX
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Ostatní
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Hlavní elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|
|
Rigging grip
|