Jestli se rozzlobíme, budeme zlí ...altrimenti ci arrabbiamo!
Hlavní cenou pro vítěze automobilových závodů je nový závodní speciál. Po dramatickém závodě zaklesnutí do sebe projedou cílem dva závodníci současně - Kid a Ben. Vůz je však jen jeden, tak Kid navrhne závod, kdo sní víc párků a vypije víc piva. Před rozhodujícím párkem se v lunaparku objeví banda gangsterů, kteří zničí nový vůz Bena a Kida...
Herectví
|
Terence Hill
Kid
|
|
Bud Spencer
Ben
|
|
John Sharp
Jefe
|
|
Patty Shepard
Liza
|
|
Donald Pleasence
Doctor
|
|
Deogratias Huerta
Attila
|
|
Manuel de Blas
Paganini
|
|
Luis Barbero
Jeremias
|
|
Emilio Laguna
Director coral
|
|
Rafael Albaicín
Feriante
|
|
Giancarlo Bastianoni
Gimnasta
|
|
Roberto Alessandri |
|
Ada Pometti
Chica 1
|
|
|
José Yepes |
|
Inés Morales
Chica 2
|
|
José Luis Lizalde |
|
Omero Capanna
Matón en la fiesta (uncredited)
|
|
Giovanni Cianfriglia
Boxeador (uncredited)
|
|
Rocco Lerro
Gimnasta (uncredited)
|
|
|
Franco Moruzzi
Gimnasta (uncredited)
|
|
Osiride Pevarello
Gymnast (uncredited)
|
|
José Santa Cruz
Lefty (uncredited)
|
|
Pietro Torrisi
Gimnasta (uncredited)
|
|
Franco Ukmar
Gimnasta (uncredited)
|
|
Marcello Verziera
Boxeador (uncredited)
|
Technický tým
|
Rémy Julienne
Matón motorista (uncredited)
|
|
|
José Panizo
Bingo (uncredited)
|
|
Danilo Recanatesi
Henchman (uncredited)
|
Kamera
|
|
Manuel Mateos
(uncredited)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
První asistent režie
|
|
První asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
Výtvarné umění
|
Asistent produkčního designu
|
|
Produkční design
|
|
Produkční design
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Hlavní grip
|
|
Fotograf na place
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Asistent maskéra
|
Technický tým
|
Kaskadér
|
|
Master at Arms
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Produkční manažer
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Výrobní producent
|
|
Produkční manažer
|
|
Manažer jednotky
|
|
Administrativa
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Autor původní hudby
|
|
Zvuk
|
|
Boom operátor
|
|
Sound Mixer
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|