Twister Twister
Dům se láme na kousky. Bučící kráva ve víru stoupá do vzduchu. Traktory padají jako déšť. Těžký benzínový tanker se stává letadlovou bombou. Rozsáhlá ničivá přírodní síla devastuje vše a blíží se rychlostí 300 mil za hodinu. Lovci bouří doufají, že pomocí elektronických senzorů získají dost informací na vytvoření lepšího varovného systému. Aby to dokázali, musí vstoupit do cesty vražednému tornádu. Honička začíná...
Herectví
Režie
|
Todd Field
Beltzer
|
Produkce
|
Samantha McDonald
Drive-in Girl
|
Technický tým
|
Thomas E. Bentley
Farmer 1 (uncredited)
|
|
Jon Bielich
Survivor (uncredited)
|
Režie
|
Režisér
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
První asistent režie
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Storyboard
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výzdoba scény
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Malíř
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Výpravce scény
|
|
Malíř na place
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
malíř scén
|
|
Střídající člen štábu
|
|
Návrhář titulků
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf na place
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
Hlavní grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Kameraman leteckých záběrů
|
|
Asistent kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Dolly grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Kameraman druhé jednotky
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Umělec výzdoby scény
|
|
Kostymér
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Vedoucí šatny
|
Technický tým
|
Dozor postprodukce
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Tesař
|
|
Catering
|
|
Řidič
|
|
projekce
|
|
Výtvarník scén
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Kaskadér
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Operátor video asistence
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Výtvarný režisér VFX
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Technický poradce
|
|
Kaskadér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
Střih
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
Asistent střihače
|
|
Asociovaný editor
|
|
Střihač negativů
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asistent castingu
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Publicista
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
casting na lokaci
|
|
Koordinátor lokací
|
|
Asistent účetního
|
|
Mzdový účetní
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Asistent castingu
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební supervizor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Hudební editor
|
|
Sound Mixer
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor dialogů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový editor
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor ADR
|
|
ADR zvukař
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Assistant Music Supervisor
|
|
První asistent zvukového editoru
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Nahrávač Foley
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Dirigent
|
|
Hudební konzultant
|
|
Hudební producent
|
Osvětlení
|
Elektrikář
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Hlavní osvětlovač
|
departments.Visual Effects
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Vizuální efekty
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Produkční asistent VFX
|
|
CGI umělec
|
|
Matte painter
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
návrhář vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|