Herectví
|
Roberto Benigni
Guido
|
|
Nicoletta Braschi
Dora
|
|
Giorgio Cantarini
Giosué
|
|
Giustino Durano
Zio
|
|
Sergio Bini Bustric
Ferruccio
|
|
Marisa Paredes
Dora's Mother
|
|
Horst Buchholz
Doctor Lessing
|
|
Lidia Alfonsi
Mrs. Guicciardini
|
|
Giuliana Lojodice
School Principal
|
|
Amerigo Fontani
Rodolfo
|
|
Pietro De Silva
Bartolomeo
|
|
Francesco Guzzo
Vittorino
|
|
Raffaella Lebboroni
Elena
|
|
Claudio Alfonsi
Rodolfo's Friend
|
|
Massimo Bianchi
Man with Key
|
|
Jürgen Bohn
German Party Attendant
|
|
Verena Buratti
German Auxilliary
|
|
Robert Camero
German Executioner
|
|
Ennio Consalvi
General Graziosi
|
|
Giancarlo Cosentino
Waiter Ernesto
|
|
Alfiero Falomi
King
|
|
Daniela Fedke
German Auxiliary
|
|
Antonio Fommei
School Janitor
|
|
Stefano Frangipani
Card Player
|
|
Ernst Frowein Holger
German Sergeant
|
|
Alessandra Grassi
Teacher
|
|
Hannes Hellmann
German Corporal
|
|
Wolfgang Hillinger
German Major at Party
|
|
Margarita Lucia Krauss
Female Soldier at Children's Dinner
|
|
Patrizia Lazzarini
1st Lady at the Grand Hotel
|
|
Maria Letizia
2nd Lady at the Grand Hotel
|
|
Concetta Lombardo
Gigliola
|
|
Maria Rita Macellari
Regina
|
|
Carlotta Mangione
Eleonora
|
|
Franco Mescolini
Public Education Inspector
|
|
Francesca Messinese
Lady at the Opera
|
|
Inger Lise Middelthon
German Auxiliary
|
|
Andrea Nardi
Upholsterer
|
|
Günther Pfanzelter
German Soldier
|
|
Cristiana Porchiella
Spinster Teacher
|
|
Antonio Prester
Bruno
|
|
Gina Rovere
Dora's Maid
|
|
Laura Susanne Ruedeberg
German Auxilliary
|
|
Massimo Salvianti
Policeman in Stationery Shop
|
|
Richard Sammel
German Lieutenant at Station
|
|
James Schindler
Solid German
|
|
Andrea Tidona
Grand Hotel Doorman
|
|
Giovanna Villa
Common Secretary
|
|
Omero Antonutti
Narrator (dabér) (uncredited)
|
|
Adelaide Alaïs
German Auxilliary (uncredited)
|
|
Daniela Fedtke
German Auxiliary (uncredited)
|
Režie
|
Gil Baroni
Prefect
|
|
Dirk van den Berg
German Soldier
|
Produkce
|
Aaron Craig
US Tank Driver
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Asistent produkčního designu
|
|
Asistent produkčního designu
|
|
Výzdoba scény
|
|
Správce rekvizit
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Fotograf na place
|
|
Hlavní grip
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
Technický tým
|
Speciální efekty
|
|
Choreograf
|
Střih
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Colorista
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Produkční manažer
|
|
Výkonný producent
|
|
Produkční manažer
|
|
Produkční manažer
|
|
Manažer jednotky
|
|
Manažer jednotky
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Administrativa
|
|
Casting
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Zvuk
|
|
Zvukový editor
|
|
Zvukový editor
|
|
Boom operátor
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|