Osobní strážce The Bodyguard
Frank Farmer, bývalý agent tajné služby a odborník na osobní ochranu, je najatý k ochraně slavné zpěvačky Rachel Marronové, která dostává výhrůžné dopisy od nebezpečného fanouška. Jej ochránce se stává nejen bezpečnostní oporou, ale i osobním zázemím. Před předáním Oscarů se jejich profesionální vztah proměňuje v lásku.
Herectví
|
Kevin Costner
Frank Farmer
|
|
Whitney Houston
Rachel Marron
|
|
Gary Kemp
Sy Spector
|
|
Bill Cobbs
Bill Devaney
|
|
Ralph Waite
Herb Farmer
|
|
Tomas Arana
Greg Portman
|
|
Michele Lamar Richards
Nicki Marron
|
|
Mike Starr
Tony Scipelli
|
|
Christopher Birt
Henry
|
|
DeVaughn Nixon
Fletcher Marron
|
|
Gerry Bamman
Ray Court
|
|
Joe Urla
Minella
|
|
Tony Pierce
Dan
|
|
Charles Keating
Klingman
|
|
Robert Wuhl
Oscar Host
|
|
Debbie Reynolds
Debbie Reynolds
|
|
Danny Kamin
Thuringer
|
|
Ethel Ayler
Emma
|
|
Richard Schiff
Skip Thomas
|
|
Chris Connelly
Oscar Arrivals M.C.
|
|
Nathaniel Parker
Clive Healy
|
|
Bert Remsen
Rotary Club President
|
|
Donald Hotton
Reverend Hardy
|
|
Nita Whitaker
Oscar Singer
|
|
Patricia Healy
Sound Winner #1
|
|
Blumen Young
Sound Winner #2
|
|
Jennifer Lyon-Buchanan
Best Song Winner
|
|
Stephen Shellen
Tom Winston
|
|
Victoria Bass
Woman in Green
|
|
Abbey Vine
Ben Shiller
|
|
Phil Redrow
Video Director
|
|
Joe Hess
Cuban Husband
|
|
Marta Velasco
Cleaning Woman
|
|
Joe Unger
Journalist
|
|
Gwen Seliger
Rachel's Valet
|
|
Susan Traylor
Dress Designer
|
|
Pat Poole
Woman in Restaurant
|
|
Shelley A. Hill
Mother at Restaurant
|
|
Amy Lou Dempsey
Little Girl at Restaurant
|
|
Rosie Lee Hooks
Thrift Shop Owner
|
|
Ken Myles
Sound Technician #1
|
|
Robert L. Feist
Sound Technician #2
|
|
Charles Bazaldua
TV Director
|
|
Tracye Logan
Girl On Stairway
|
|
Art Spaan
Billy Thomas
|
|
Douglas Price
Pantages Assistant
|
|
David M. Morano
Fontainebleau Barkeeper
|
|
Carla Lizzette Mejia
Fontainebleau Maid
|
|
Linda Thompson
Female Academy Member
|
|
David Foster
Oscar Conductor
|
|
Towanna King
Rachel's Assistant
|
|
David Joseph Martinez
Janitor (uncredited)
|
|
Tony Burrer
Dancer (uncredited)
|
|
Jorga Caye
Dancer (uncredited)
|
|
Shaun Earl
Dancer (uncredited)
|
|
Bruce Holman
Rotory Club VIP on Dais (uncredited)
|
|
Dan Koko
Cameraman in Helicopter (uncredited)
|
|
John Tesh
Entertainment Tonight Host (dabér) (uncredited)
|
|
Mark Thomason
Killer with Mask (uncredited)
|
|
Marilyn Brandt
Evelyn Gardner (uncredited)
|
|
Robert Buckingham
Academy Awards Guest (uncredited)
|
|
Edward Coch Jr.
Cameraman (uncredited)
|
|
Juan De Villa
Academy Awards Backstage Waiter (uncredited)
|
|
Bruce Dobos
Restaurant Patron (uncredited)
|
|
Roy Goldman
Academy Awards Backstage Staffer (uncredited)
|
|
Kevin Grevioux
Bar Patron (uncredited)
|
|
Gail L. Harrington
Constance Simpson (uncredited)
|
|
Robert Lombardo
Academy Awards Guest (uncredited)
|
|
Douglas Maida
Academy Awards Guest (uncredited)
|
|
Jim Mohlman
Rachel's New Bodyguard (uncredited)
|
|
Rudy E. Morrison
Academy Awards Guest (uncredited)
|
|
Nils Nichols
Academy Awards Guest (uncredited)
|
|
George Sasaki
FBI Building Passerby (uncredited)
|
Technický tým
|
Sean Cheesman
Rory
|
|
Lanier Edwards
Academy Awards Guest (uncredited)
|
Psaní
|
Rob Sullivan
Best Sound Presenter
|
|
Rollin Jarrett
Miami Reporter
|
|
Damon Stout
Award Show Recipient (uncredited)
|
Kostýmy a líčení
|
Ellin La Var
Rachel's Hairstylist
|
Režie
|
Joseph Zabrosky
Skip's Assistant
|
Režie
|
Režisér
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Správce rekvizit
|
|
Správce rekvizit
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
malíř scén
|
|
Malíř na place
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf na place
|
|
dodatečný první asistent kamery
|
|
dodatečný první asistent kamery
|
|
dodatečný první asistent kamery
|
|
Additional Key Grip
|
|
dodatečný druhý asistent kamery
|
|
dodatečný druhý asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Dolly grip
|
|
První asistent kamery
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Kostymér
|
Technický tým
|
Maskérské efekty
|
|
Maskérské efekty
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Operátor video asistence
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Choreograf
|
|
Publicista jednotky
|
|
Tesař
|
|
Tesař
|
|
Tesař
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Acting Double
|
|
Pilot
|
|
Pilot
|
|
Pilot
|
|
Kabelář
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Color timer
|
|
První asistent střihače
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční asistent výtvarného oddělení
|
|
Produkční účetní
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Autor původní hudby
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební editor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Hudební konzultant
|
|
Hudební supervizor
|
|
Editor ADR
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Boom operátor
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Zvukový asistent
|
|
Zvukový asistent
|
|
Zvukový asistent
|
|
Zvukový editor
|
|
Zvukový editor
|
|
Zvukový editor
|
|
Výkon ústřední písně
|
Osvětlení
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|