Dostupné na
Netflix
Muži v černém Men in Black
Dělat tuhle práci chce nejen chladnokrevné IQ a bleskové reflexy, ale také zatraceně dobrý žaludek. Když se totiž do neposlušné potvůrky z vesmíru střelí speciální pistolí, změní se ve zlomku sekundy v odporný sliz, který zaneřádí okolí v okruhu několika metrů. „K“, veterán supertajné vládní agentury MiB (Men in Black), která má na starost ostrahu planety Země před vetřelci z vesmíru, by mohl vyprávět. Schopný newyorský polda „J“ by mu nejspíš nevěřil ani slovo, kdyby ovšem jednoho večera na vlastní kůži náhodou nezažil, jaké to je pronásledovat mimozemšťana. Žijí mezi námi a maskují se – vysvětlil „K“ – „někdo na ně musí dávat pozor“ – dodal a vybral si mladého poldu za svého nového partnera. Právě včas! Nedaleko New Yorku přistál létající talíř a v něm nejodpornější a nejnaštvanější padouch celého vesmíru. Osud země zase jednou visí na vlásku...
|
Tommy Lee Jones
Kay
|
|
Will Smith
Jay
|
|
Linda Fiorentino
Laurel
|
|
Vincent D'Onofrio
Edgar
|
|
Rip Torn
Zed
|
|
Tony Shalhoub
Jeebs
|
|
Siobhan Fallon Hogan
Beatrice
|
|
Mike Nussbaum
Gentle Rosenburg
|
|
Jon Gries
Van Driver
|
|
Sergio Calderón
Jose
|
|
Carel Struycken
Arquillian
|
|
Fredric Lehne
INS agent Janus
|
|
Richard Hamilton
Dee
|
|
Kent Faulcon
1st Lt. Jake Jensen
|
|
John Alexander
Mikey
|
|
Ken Thorley
Zap-Em Man
|
|
Patrick Breen
Mr. Redgick
|
|
Becky Ann Baker
Mrs. Redgick
|
|
Sean Whalen
Passport Officer
|
|
Harsh Nayyar
News Vendor
|
|
Michael Willis
Cop in Morgue
|
|
Willie C. Carpenter
Police Inspector
|
|
Peter Linari
Tow Truck Driver
|
|
David Cross
Morgue Attendant
|
|
Charles C. Stevenson Jr.
MIB Agent Bee
|
|
Boris Lyoskin
Cook
|
|
Steve Rankin
INS Agent
|
|
Andy Prosky
INS Agent
|
|
Michael Goldfinger
NYPD sergeant
|
|
Alpheus Merchant
Security Guard
|
|
Norma Jean Groh
Mrs. Edelson
|
|
Bernard Gilkey
Baseball Player
|
|
Sean Plummer
First Contact Alien
|
|
Michael Kaliski
First Contact Alien
|
|
Richard Arthur
2nd First Contact Alien
|
|
Debbie Lee Carrington
Alien Father
|
|
Verne Troyer
Alien Son
|
|
Mykal Wayne Williams
Scared Guy
|
|
Tim Blaney
Frank the Pug (dabér)
|
|
Mark Setrakian
Rosenberg Alien (dabér)
|
|
Brad Abrell
Worm Guy (dabér)
|
|
Thom Fountain
Worm Guy (dabér)
|
|
Carl J. Johnson
Worm Guy (dabér)
|
|
Drew Massey
Worm Guy (dabér)
|
|
Christina Benitan
On-Air Reporter (uncredited)
|
|
Danny DeVito
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
John Elsen
NYPD Sergeant (uncredited)
|
|
Karen Lynn Gorney
Announcer (uncredited)
|
|
Adrian Lee
Wall Street Broker (uncredited)
|
|
Patricia McPherson
Spouse K (uncredited)
|
|
Newt Gingrich
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
Isaac Mizrahi
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
Fred Newman
Aliens (dabér) (uncredited)
|
|
Joe Paparone
Police Inspector (uncredited)
|
|
Tony Robbins
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
Al Roker
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
Eliot Sash
Police Officer #4 (uncredited)
|
|
Sylvester Stallone
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
Chloe Sonnenfeld
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
Dionne Warwick
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
Keith Campbell
Perp
|
|
Lowell Cunningham
MiB HQ Office Worker (uncredited)
|
|
George Lucas
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
Barry Sonnenfeld
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
Steven Spielberg
Alien on TV Monitor (uncredited)
|
|
Režisér
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
První asistent režie
|
|
První asistent režie druhé jednotky
|
|
První asistent režie druhé jednotky
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Scénář
|
|
Komiks
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Malíř
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Sochař
|
|
Malíř na place
|
|
Správce rekvizit
|
|
Výprava
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Konceptuální design
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Správce rekvizit
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravčí
|
|
Malíř na place
|
|
Autor storyboardu
|
|
Malíř
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Sochař
|
|
Návrhář titulků
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Autor storyboardu
|
|
Návrhář rekvizit
|
|
Autor storyboardu
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Výpravčí
|
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf na place
|
|
První asistent kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
První asistent kamery
|
|
Hlavní grip
|
|
Letecká kamera
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
Hlavní grip
|
|
Hlavní grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Technik osvětlení
|
|
Hlavní grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Technik osvětlení
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kostymér na place
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Umělec výzdoby scény
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Prosthetics Sculptor
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Kostymér na place
|
|
Vedoucí šatny
|
|
Vedoucí šatny
|
|
technik kontaktních čoček
|
|
Maskér
|
|
Speciální efekty
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
kameraman druhé jednotky
|
|
kameraman druhé jednotky
|
|
Tesař
|
|
Catering
|
|
Řidič
|
|
výkonný hudební producent
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Dublér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Publicista jednotky
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Operátor video asistence
|
|
Výtvarný režisér VFX
|
|
Kabelář
|
|
Kabelář
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Speciální efekty
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Ošetřovatel zvířat
|
|
Catering
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Operátor video asistence
|
|
Operátor video asistence
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Digital Supervisor
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Color timer
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Střihač negativů
|
|
Střihač negativů
|
|
Asistent střihače
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Asociovaný producent
|
|
Koproducent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Dozor produkce
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Casting komparzu
|
|
Casting komparzu
|
|
koordinátor castingu komparzistů
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční asistent
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Asistent účetního
|
|
Mzdový účetní
|
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební editor
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový designér
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Boom operátor
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Hudební supervizor
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Boom operátor
|
|
Dirigent
|
|
Dirigent
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Playback zpěvák
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
ADR zvukař
|
|
praktikant zvukového střihu
|
|
Assistant Foley Artist
|
|
Foley umělec
|
|
Vedoucí Foley
|
|
návrhář zvukových efektů
|
|
Vedoucí editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
Supervizor animace
|
|
Návrh tvorů
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
I/O Supervisor
|
|
Návrh tvorů
|
|
CGI animátor
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Produkční asistent VFX
|
|
Produkční asistent VFX
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vizuální efekty
|
|
kamera pro vizuální efekty
|
|
producent digitálních efektů
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
|
Hlavní elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Technik osvětlení
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Hlavní rigging grip
|