Beznadějný trouba Our Idiot Brother
Ned si užíval spokojený život na biofarmě po boku své hippie přítelkyně, dokud ho však jeden neuvážený incident s marihuanou na farmářském trhu neodvedl do vězení. Po návratu se nastěhuje ke svým sestrám... V žádné rodině nesmí chybět černá ovce, která zaostává o pár kroků. Zvláště když se má srovnat se svým životem. Pro sestry Liz, Mirandu a Natalii je to jejich věčně optimistický bratr Ned, bývalý majitel organické farmy, jehož nesmírná důvěra v poctivost lidstva způsobuje nemalé problémy. Normálně by byl naprosto nepoužitelný, ale je to jejich bratr, takže když ho opustí přítelkyně a vyhodí ho z farmy, znovu přijdou sestry na záchranu. Každá ho u sebe nechá nějakou dobu bydlet, ovšem bratrova neotřesitelná víra v naprostou upřímnost jim obrátí životy vzhůru nohama. Avšak i díky tomu si všichni v rodině nakonec uvědomí, že jeho víra v lidi kolem sebe není zas až tak hloupá.
|
Paul Rudd
Nedrick 'Ned' Rochlin
|
|
Elizabeth Banks
Miranda Rochlin
|
|
Zooey Deschanel
Natalie Rochlin
|
|
Emily Mortimer
Liz Rochlin Byng
|
|
Steve Coogan
Dylan Byng
|
|
Rashida Jones
Cindy
|
|
Kathryn Hahn
Janet
|
|
T.J. Miller
Billy
|
|
Shirley Knight
Ilene Rochlin
|
|
Adam Scott
Jeremy
|
|
Matthew Mindler
River Rochlin Byng
|
|
Hugh Dancy
Christian
|
|
Janet Montgomery
Lady Arabella
|
|
Sterling K. Brown
Officer Omar
|
|
Lydia Haug
Tatiana
|
|
Kathy Fitzgerald
Velma
|
|
Wrenn Schmidt
Beth
|
|
Francesca Papalia
Sadie
|
|
Bob Stephenson
Officer Washburn
|
|
Peter Hermann
Terry
|
|
Kelly Briter
Girl with Jeremy
|
|
Nick Sullivan
Customer
|
|
Kayla Squiteri
Echo Rochlin Byng
|
|
Summer Squiteri
Echo Rochlin Byng
|
|
Gina Artese
Ballerina
|
|
Sylvestre Rasuk
Conflicted Kid on Train
|
|
Adi Hanash
Paramedic
|
|
Nikki E. Walker
Female Cop
|
|
Marceline Hugot
Judy
|
|
Camille Bright
Destiny's House Girl #1
|
|
Teja Frank
Destiny's House Girl #2
|
|
Alexia Rasmussen
Chloe
|
|
Lucas Near-Verbrugghe
Max
|
|
Polly Draper
Ellen
|
|
Neal Lerner
Darren
|
|
James Biberi
Guard
|
|
Katie Aselton
Amy
|
|
Julie White |
|
Andrew Secunda
Curious Man on Train
|
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
|
Příběh
|
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Kameraman
|
|
Fotograf na place
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Hlavní maskér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Další střihač
|
|
Casting
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Autor původní hudby
|
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební supervizor
|
|
Sound Mixer
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Vedoucí editor dialogů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|