Dostupné na
Voyo
SkyShowtime
Kruh The Ring
Zní to jako další z neuvěřitelných příběhů. Existuje videopáska plná obrazů jako vystřižených z těch nejtíživějších snů. Tam, kde byla přehrána, zazní záhy telefon s varováním, že ten, kdo ji zhlédl, zemře přesně za sedm dnů. Rachel Kellerová, reportérka renomovaného deníku, přirozeně odmítá uvěřit takové fantaskní informaci, jenomže když dojde k záhadné a nevysvětlitelné smrti čtyř teenagerů, rozhodne se přijít celé věci na kloub, protože jednou z "obětí" byla její neteř. Není to vůbec jednoduché, ale nakonec i ona pásku získá, i ona si ji promítne, se svým malým synkem, a telefon skutečně vzápětí zazvoní. Zbývá jen sedm dní a nocí, aby s přítelem Noahem nalezla způsob, jak zachránit sebe i svého jediného syna. Netuší jak dlouhou, smrtí a zoufalstvím zahalenou cestu, se s Noahem budou muset vydat.
|
Naomi Watts
Rachel Keller
|
|
Martin Henderson
Noah Clay
|
|
David Dorfman
Aidan Keller
|
|
Brian Cox
Richard Morgan
|
|
Jane Alexander
Dr. Grasnik
|
|
Lindsay Frost
Ruth Embry
|
|
Amber Tamblyn
Katie Embry
|
|
Rachael Bella
Rebecca Kotler
|
|
Daveigh Chase
Samara Morgan
|
|
Shannon Cochran
Anna Morgan
|
|
Sandra Thigpen
Teacher
|
|
Richard Lineback
Innkeeper
|
|
Sasha Barrese
Girl Teen #1
|
|
Tess Hall
Girl Teen #2
|
|
Adam Brody
Male Teen #1
|
|
Alan Blumenfeld
Harvey
|
|
Pauley Perrette
Beth
|
|
Joe Chrest
Doctor
|
|
Stephanie Erb
Donna
|
|
Joanna Lin Black
Cashier
|
|
Michael Spound
Dave Embry
|
|
Art Frankel
Cal
|
|
Billy Lloyd
Darby Grasnik
|
|
Sara Rue
Babysitter
|
|
Ronald William Lawrence
Library Clerk
|
|
Lindsey Stoddart
Grad Student
|
|
Joe Sabatino
Orderly
|
|
Aixa Clemente
Nurse
|
|
Coleen Maloney
Mourner #1
|
|
Catherine Paolone
Mourner #2
|
|
Maura McNamara
Girl on Ferry
|
|
David Povall
Girl's Father
|
|
Gary Carlos Cervantes
Painter
|
|
Chuck Hicks
Ferry Worker
|
|
Keith Campbell
Ship's Mate
|
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Scénář
|
|
Román
|
|
Scénář
|
|
Storyboard
|
|
Produkční design
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Malíř
|
|
Sochař
|
|
Výpravce scény
|
|
Malíř na place
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Výpravčí
|
|
Návrhář titulků
|
|
Autor storyboardu
|
|
Správce rekvizit
|
|
Kameraman
|
|
První asistent kamery
|
|
Technik osvětlení
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf na place
|
|
Kameraman leteckých záběrů
|
|
Dolly grip
|
|
Hlavní grip
|
|
Asistent kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
správce dat
|
|
Dolly grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Kostymér na place
|
|
Výrobce paruk
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Kostymér
|
|
Maskér
|
|
Maskérský návrhář
|
|
Tesař
|
|
Catering
|
|
Kouč dialektu
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
Řidič
|
|
Nosič
|
|
Maskérské efekty
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Kontrolor produkce
|
|
projekce
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Zdravotník na place
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Softwarový inženýr
|
|
Dublér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
technický dozor
|
|
Správci systémů a podpora
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Publicista jednotky
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Operátor video asistence
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
učitelé ve studiu
|
|
koordinátor námořních scén
|
|
Pilot
|
|
Další hudba
|
|
Dublér
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
Produkční asistent redakce
|
|
První asistent střihače
|
|
Editorial Services
|
|
Střihač negativů
|
|
Asistent střihače
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Asociovaný producent
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asistent castingu
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Dozor produkce
|
|
Výzkumník
|
|
Administrativa
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Produkční asistent výtvarného oddělení
|
|
Asistent účetního
|
|
Mzdový účetní
|
|
Produkční asistent
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Druhý asistent účetního
|
|
Koordinátor cestování
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Autor původní hudby
|
|
Boom operátor
|
|
Hudební editor
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový editor
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Dolby konzultant
|
|
Editor ADR
|
|
Dirigent
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Hudebník
|
|
Orchestrátor
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Nahrávač Foley
|
|
Koordinátor hudby
|
|
Editor dialogů
|
|
Vizuální efekty
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
I/O Supervisor
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
3D umělec
|
|
3D modelář
|
|
CGI animátor
|
|
Vedoucí matchmove
|
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
CGI animátor
|
|
CGI umělec
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Technik osvětlení
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Hlavní rigging grip
|
|
Hlavní osvětlovač
|