
Dostupné na

Pan Včelka Bee Movie
Barry B. Benson je včela, která studuje na vysoké škole a rozhodne se utéct z úlu. Zachrání ho včela Vanessa a společně zjistí, proč lidé jedí med.
Herectví
![]() |
Jerry Seinfeld
Barry B. Benson (dabér)
|
![]() |
Renée Zellweger
Vanessa Bloome (dabér)
|
![]() |
Matthew Broderick
Adam Flayman (dabér)
|
![]() |
Patrick Warburton
Ken (dabér)
|
![]() |
John Goodman
Layton T. Montgomery (dabér)
|
![]() |
Chris Rock
Mooseblood (dabér)
|
![]() |
Kathy Bates
Janet Benson (dabér)
|
![]() |
Larry King
Bee Larry King (dabér)
|
![]() |
Ray Liotta
Ray Liotta (dabér)
|
![]() |
Sting
Sting (dabér)
|
![]() |
Oprah Winfrey
Judge Bumbleton (dabér)
|
![]() |
Larry Miller
Buzzwell (dabér)
|
![]() |
Megan Mullally
Trudy (dabér)
|
![]() |
Rip Torn
Lou Lo Duca (dabér)
|
![]() |
Michael Richards
Bud Ditchwater (dabér)
|
![]() |
Mario Joyner
Jackson (dabér)
|
![]() |
Jim Cummings
Narrator / Graduation Announcer (dabér)
|
![]() |
Tom Papa
Splitz / Klauss Vanderhayden (dabér)
|
![]() |
David Pimentel
Hector (dabér)
|
![]() |
Chuck Martin
Andy (dabér)
|
![]() |
Conrad Vernon
Freddy (dabér)
|
![]() |
David Herman
Buzz / Bob Bumble / Pilot (dabér)
|
![]() |
Carol Leifer
Press Person #1 (dabér)
|
![]() |
Jeff Altman
Uncle Carl (dabér)
|
![]() |
Brian Hopkins
Sandy Shrimpkin / TSA Agent (dabér)
|
![]() |
Tress MacNeille
Jeanette Chung / Mother / Cow (dabér)
|
![]() |
Nathan D. Morrissey
Boy Crying / Timmy (dabér)
|
![]() |
Olivia Mattingly
Little Girl (dabér)
|
![]() |
Geoff Witcher
Press Person #2 / Jock #1 (dabér)
|
![]() |
John DiMaggio
Janitor / Bailiff (dabér)
|
![]() |
Sean Bishop
Ladybug (dabér)
|
Režie
![]() |
Barry Levinson
Martin Benson (dabér)
|
![]() |
Simon J. Smith
Truck Driver / Chet (dabér)
|
Psaní
![]() |
Andy Robin
Jock #2 (dabér)
|
![]() |
Barry Marder
Waterbug (dabér)
|
Režie
Režisér
|
Režisér
|
Psaní
Umělec příběhu
|
Scenárista
|
Scenárista
|
Scenárista
|
Scenárista
|
Výtvarné umění
Výprava
|
vedoucí uměleckého oddělení
|
Konceptuální design
|
Produkční design
|
Autor storyboardu
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
Kamera
Kameraman
|
Kostýmy a líčení
Kostýmní návrhář
|
Technický tým
výkonný hudební producent
|
Dozor postprodukce
|
projekce
|
Střih
Střihač
|
Další střih
|
Color timer
|
Střihač negativů
|
Produkce
Producent
|
Producent
|
Asociovaný producent
|
Produkční manažer
|
Produkční manažer
|
Casting
|
Koproducent
|
Asistent castingu
|
Koordinátor postprodukce
|
Koordinátor postprodukce
|
Casting hlasů ADR
|
Zvuk
Hudba
|
Vedoucí zvukového editoru
|
Vedoucí zvukového editoru
|
Sound Mixer
|
Sound Mixer
|
Zvukový designér
|
Zvukový designér
|
Editor zvukových efektů
|
Editor zvukových efektů
|
Vedoucí Foley
|
Foley umělec
|
Foley umělec
|
Foley umělec
|
Foley mistr zvuku
|
Nahrávač Foley
|
Editor ADR
|
ADR zvukař
|
Nahrávač ADR
|
Zvukař
|
Zvukař
|
Zvukař
|
Hudební editor
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
departments.Visual Effects
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Animace
|
Vedoucí vizuálních efektů
|