Dostupné na
Disney Plus
Black Panther: Wakanda nechť žije Black Panther: Wakanda Forever
Královna Ramonda, Shuri, M’Baku, Okoye a Dora Milaje bojují o ochranu svého národa před zasahujícími světovými mocnostmi poté, co se rozšířily zprávy o smrti krále T’Chally. Zatímco se obyvatelé Wakandy snaží přijmout svou další kapitolu, hrdinové se musí spojit a s pomocí Nakii a Everetta Rosse vytvořit nový svět pro království Wakanda.
Herectví
|
Letitia Wright
Shuri
|
|
Tenoch Huerta Mejía
Namor
|
|
Lupita Nyong'o
Nakia
|
|
Danai Gurira
Okoye
|
|
Winston Duke
M'Baku
|
|
Angela Bassett
Ramonda
|
|
Martin Freeman
Everett Ross
|
|
Julia Louis-Dreyfus
Valentina Allegra de Fontaine
|
|
Dominique Thorne
Riri
|
|
Florence Kasumba
Ayo
|
|
Michaela Coel
Aneka
|
|
Alex Livinalli
Attuma
|
|
Mabel Cadena
Namora
|
|
Michael B. Jordan
Killmonger
|
|
Isaach de Bankolé
River Tribe Elder
|
|
Danny Sapani
Border Tribe Elder
|
|
Dorothy Steel
Merchant Tribe Elder
|
|
Zainab Jah
Mining Tribe Elder
|
|
Sope Aluko
Sope the Shaman
|
|
Connie Chiume
Zawavari
|
|
Trevor Noah
Griot (dabér)
|
|
Shawn Roberts
WDG Scientist
|
|
Zola Williams
Zola
|
|
Janeshia Adams-Ginyard
Nomble
|
|
Jemini Powell
Jemini
|
|
Marija Abney
Dora Milaje
|
|
Keisha Tucker
Dora Milaje
|
|
|
Jabari Exum
Drummer / Naval Guard
|
|
|
Massamba Diop
Drummer
|
|
|
Magatte Saw
Drummer
|
|
|
Gerardo Aldana
Assembly Chairperson
|
|
Richard Schiff
U.S. Secretary of State
|
|
Gigi Bermingham
French Secretary of State
|
|
|
Rudolph Massanga
Young Mali Technician
|
|
Robert John Burke
Smitty
|
|
Lake Bell
Dr. Graham
|
|
Michael Blake Kruse
Henderson
|
|
Justin James Boykin
Cargo Ship Helo Pilot
|
|
Anderson Cooper
Anderson Cooper
|
|
|
Mackenro Alexander
River Barrier Naval Guard
|
|
Kamaru Usman
Naval Officer
|
|
T. Love
M'Bele
|
|
Jermaine Brantley
Jabari Warrior
|
|
Granger Summerset II
Jabari Warrior
|
|
|
Luke Lenza
MIT Student
|
|
Alan Wells
Federal Agent
|
|
Bill Barrett
FBI Special Agent
|
|
|
Lieiry J. Perez Escalera
Haitian School Kid
|
|
|
Sevyn Hill
Haitian School Kid
|
|
|
Gavin Macon
Haitian School Kid
|
|
|
Skylar Ebron
Haitian School Kid
|
|
|
Taylor Holmes
Haitian School Kid
|
|
|
Angela Cipra
Talokanil Guard
|
|
|
Faya Madrid
Talokanil Guard
|
|
María Telón
Female Mayan Elder
|
|
María Mercedes Coroy
Namor's Mother
|
|
Josué Maychi
Shaman
|
|
Sal Lopez
Yucatan Elder
|
|
Irma Estella La Guerre
Namor's Mother (Older)
|
|
Manuel Chavez
Young Namor
|
|
|
Leonardo Castro Sitiriche
Hacienda Owner
|
|
Juan Carlos Cantu
Friar
|
|
Shawntae Hughes
Fisherman
|
|
Corey Hibbert
Terrified Man
|
|
|
Zaiden James
Wakandan Kid
|
|
Aba Arthur
Naval Engineer
|
|
Délé Ogundiran
Flower Shop Owner
|
|
Kevin Changaris
Pete
|
|
|
Valerio Dorvillen
Haitian Taxi Passenger
|
|
|
Don Castor
Haitian Taxi Passenger
|
|
|
Jonathan González Collins
Haitian Taxi Passenger
|
|
Divine Love Konadu-Sun
Toussaint
|
Technický tým
|
|
Ivy Haralson
Dora Milaje
|
|
Maya Macatumpag
Dora Milaje
|
|
Judd Wild
Jackson
|
|
Amber Harrington
Rita Salazar
|
|
Floyd Anthony Johns Jr.
Jabari Warrior
|
Zvuk
|
|
Baaba Maal
Funeral Singer
|
Režie
|
Režisér
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
První asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
První asistent režie
|
|
Další druhý asistent režie
|
|
První asistent režie druhé jednotky
|
Psaní
|
Příběh
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Postavy
|
|
Postavy
|
|
Textař
|
Výtvarné umění
|
Výprava
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Autor storyboardu
|
|
Autor storyboardu
|
|
Produkční design
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výprava
|
|
Autor storyboardu
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravce scény
|
|
Nákupčí výzdoby scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Výpravce scény
|
|
Výpravce scény
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Konceptuální design
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Grafik
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Koordinátor výzdoby scény
|
|
Správce rekvizit
|
|
Sochař
|
|
Výpravčí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Výpravčí
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Koordinátor výzdoby scény
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Autor storyboardu
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
koordinátor malířů
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Rekvizity
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
koordinátor malířů
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Koordinátor výzdoby scény
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Konceptuální design
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Správce rekvizit
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Výpravce scény
|
|
Sochař
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Konceptuální design
|
|
Malíř na place
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Rekvizity
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Grafik
|
|
Konceptuální ilustrátor
|
|
Malíř na place
|
|
Autor storyboardu
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravce scény
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Rekvizity
|
|
malíř scén
|
|
Výpravce scény
|
|
Nákupčí výzdoby scény
|
|
Nákupčí stavby
|
|
Konceptuální umělec
|
|
Návrhář titulků
|
|
Autor storyboardu
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
správce dat
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Další kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Asistent maskéra
|
|
Další kadeřník
|
|
Další kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Další kadeřník
|
|
Další kadeřník
|
|
Další kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Další kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Hlavní maskér
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Další kadeřník
|
|
Další kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Další kadeřník
|
|
Maskér speciálních efektů
|
|
Další kadeřník
|
|
Další kadeřník
|
|
Asistent maskéra
|
|
Kadeřník
|
|
Asistent maskéra
|
|
Maskér speciálních efektů
|
|
Maskér speciálních efektů
|
|
Maskér speciálních efektů
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Další kadeřník
|
|
Další kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Další kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Maskér speciálních efektů
|
|
Maskér
|
|
Maskér speciálních efektů
|
|
Kadeřník
|
|
Další kadeřník
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Další kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér speciálních efektů
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Výpravčí na place
|
|
Set Dressing Manager
|
Technický tým
|
Na památku
|
|
Na památku
|
|
Na památku
|
|
Na památku
|
|
Na památku
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
vedoucí dekoratér
|
|
Special Effects Manager
|
|
Výtvarník scén
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Special Effects Manager
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Speciální efekty
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Speciální efekty
|
|
Special Effects Manager
|
|
Speciální efekty
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Správci systémů a podpora
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Vedoucí CGI
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Výkonný producent VFX
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Choreograf
|
|
Kaskadér
|
|
Ostatní
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Poděkování
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadérský dvojník
|
Střih
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Střihač
|
Produkce
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Produkční manažer
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Produkční asistent výtvarného oddělení
|
|
Casting komparzu
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asistent castingu
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební supervizor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vokály
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor ADR
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Pomocný zvukový technik
|
|
Pomocný zvukový technik
|
|
Vedoucí ADR
|
|
Pomocný zvukový technik
|
|
ADR zvukař
|
|
Pomocný zvukový technik
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Pomocný zvukový technik
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Foley umělec
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Nahrávač ADR
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Písně
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Písně
|
|
Písně
|
|
Písně
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vizuální vývoj
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Pyrotechnic Supervisor
|
|
Modelování
|
|
Modelování
|
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
vedoucí modelování
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
CGI umělec
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Animace
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
CGI umělec
|
|
Modelování
|
|
vedoucí modelování
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Editor VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Animace
|
|
CGI umělec
|
|
Senior Modeller
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
CGI umělec
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Matte painter
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
dohlížející na layout
|
|
CGI umělec
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
CGI umělec
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
CGI umělec
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Generalist
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
Osvětlovač VFX
|
|
dohlížející na stereoskopii
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Animace
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
CGI umělec
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Supervizor animace
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Osvětlovač VFX
|
|
Modelování
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Starší animátor
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Matte painter
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
dohlížející na předvizualizaci
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Editor VFX
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Animace
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
CGI umělec
|
|
Editor VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Animace
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Modelování
|
|
Osvětlovač VFX
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Matte painter
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
vedoucí efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Animace
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Generalist
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
CGI umělec
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
3D umělec
|
|
CGI umělec
|
|
Modelování
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
dohlížející na layout
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Stereoscopic Coordinator
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
kamera pro vizuální efekty
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Osvětlovač VFX
|
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
dohlížející na layout
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Animace
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
vedoucí efektů
|
|
Matte painter
|
|
Matte painter
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Vedoucí matchmove
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
3D Coordinator
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
3D umělec
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
CGI umělec
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Produkční asistent VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
vedoucí efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Osvětlovač VFX
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
Vedoucí kompozice
|
|
Skladatel vizuálních efektů
|
|
CGI umělec
|
|
Starší animátor
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Editor VFX
|
|
Technik tvorby tvorů
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Starší animátor
|
|
Produkční asistent VFX
|
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel pipeline
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Umělec kompozice
|
|
Head of Animation
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
dodatečné vizuální efekty
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|