Týden bez závazků Hall Pass
Nejlepší kamarádi Rick a Fred (Owen Wilson a Jason Sudeikis) jsou oba dlouhodobě ženatí a začínají projevovat známky nespokojenosti doma. Jejich manželky (Jenna Fischer a Christina Applegate) se rozhodnou pro odvážný krok - dají jim 'týden bez závazků', což znamená naprostou svobodu dělat, co chtějí. Na první pohled sen, ale Rick a Fred brzy zjistí, že jejich představy o životě singles a o sobě samých jsou zcela mimo realitu.
Herectví
|
Owen Wilson
Rick Mills
|
|
Jason Sudeikis
Fred Searing
|
|
Jenna Fischer
Maggie Mills
|
|
Christina Applegate
Grace Searing
|
|
Nicky Whelan
Leigh
|
|
Richard Jenkins
Coakley
|
|
Stephen Merchant
Gary
|
|
Larry Joe Campbell
Hog-Head
|
|
Bruce Thomas
Rick Coleman
|
|
Tyler Hoechlin
Gerry
|
|
Derek Waters
Brent
|
|
Alexandra Daddario
Paige
|
|
Rob Moran
Ed Long
|
|
Lauren Bowles
Britney
|
|
Christa Beth Campbell
Emma
|
|
Macsen Lintz
Gunnar
|
|
Kristin Carey
Aunt Meg
|
|
Joy Behar
Dr. Lucy
|
|
Carly Craig
Nicotine Patch Girl
|
|
Kaliko Kauahi
Chief
|
|
Landon T. Riddle
Ed's Son
|
|
|
Halli-Gray Beasley
Ed's Daughter
|
|
JB Smoove
Flats
|
|
Vanessa Angel
Missy Frankinopoulos
|
|
Andrew Wilson
Larry Bohac
|
|
Alyssa Milano
Mandy
|
|
Danny Murphy
Boshane
|
|
|
Al Wisne
Clyde
|
|
Mike Meldman
Michael Meldman
|
|
|
Susan Sandberg
Doctor
|
|
|
Dwight Evans
Maggie's Father
|
|
Shannon Leade
20-Something Woman
|
|
Gordon Danniels
Golf Ranger
|
|
|
Jamie Lee
Dry Clean Korean Lady
|
|
Quynh Thi Le
Young Korean Woman
|
|
|
Robert Flaherty
Awards Dinner Bartender
|
|
|
Matt Fairbairn
Harold Goldberg
|
|
Doris Morgado
Latino Woman #1
|
|
|
Maria Duarte
Latino Woman #2
|
|
|
Thaddeus Rahming
Naked Guy #1
|
|
|
Rich Brown
Naked Guy #2
|
|
|
Jeff Norton
Lake Cop #1
|
|
|
Terry Mullany
Lake Cop #2
|
|
|
Brian Mone
Honorable Judge William Mone
|
|
Taylor Treadwell
Young Bride (Emma)
|
|
|
Craig X. Scott
Older Gunnar
|
|
|
Kathryn Kim
Another Korean Woman
|
|
|
Richard Melton
Burly Cop
|
|
Edward Barbanell
Coach Eddie
|
|
|
Romy Wang
Woman Golfer #1
|
|
|
Suki Frick
Woman Golfer #2
|
|
|
Soon Yup Han
Woman Golfer #3
|
|
|
Cristina Nardozzi
Girl in Restaurant
|
|
|
Ezra Neo Dierking
Party Boy
|
|
Bo Burnham
Bartender
|
|
Zen Gesner
Passenger Cop
|
|
Kristyl Dawn Tift
Gary's Wife
|
|
Daniel Greene
Officer #1
|
|
Patricia French
Officer #2
|
|
|
Bob Weekes
Bar Manager
|
|
|
Stella Barrow
Stella Bass Band
|
|
|
Willie Barrow
Stella Bass Band
|
|
|
Jikker Barrow
Stella Bass Band
|
|
|
Ron Brown
Stella Bass Band
|
|
|
Meredith Oliver Oglesby
Bar Patron Meredith
|
|
|
Candice Ozechowski
Bar Patron Candice
|
|
|
Lee Anne Freeman
Bar Patron Lee Anne
|
|
|
Christina Avalos
Bar Patron Christina
|
|
|
Igor Vovkovinskiy
Johnny's Hideaway Tall Stud
|
|
Chloe Snyder
Stootfish Babe
|
|
Kathy Griffin
Kathy Griffin
|
|
Abe Farrelly
Backyard BBQ Friend
|
|
Wen Yann Shih
Asian Woman
|
|
Tom Choi
Asian Husband
|
|
|
Juan Qian
Elderly Asian Woman
|
|
|
Jesse Farrelly
Witness on Roof
|
|
Armie Hammer
Bouncer (uncredited)
|
Technický tým
|
|
Gerard 'Gus' Williams
Bouncer
|
Psaní
|
Mike Cerrone
Driver Cop
|
Režie
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Příběh
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Výpravce scény
|
|
Střídající člen štábu
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Rekvizity
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf na place
|
|
Kamerař
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Další kamera
|
|
Hlavní grip
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Dolly grip
|
|
Dolly grip
|
|
První asistent kamery
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Vedoucí kadeřnického oddělení
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Maskér
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
Technický tým
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Publicista jednotky
|
Střih
|
Střihač
|
|
Další střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
Střihač negativů
|
Produkce
|
Casting
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Dozor produkce
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Manažer lokací
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Koordinátor lokací
|
|
Asistent castingu
|
Zvuk
|
Hudební supervizor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Hudební editor
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
vedoucí střihu zvukových efektů
|
|
Vedoucí editor dialogů
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
|
Koordinátor hudby
|
|
Zvukový mistr
|
|
Zvukový mistr
|
|
ADR zvukař
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Autor původní hudby
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
Osvětlení
|
Rigging osvětlovač
|
|
Hlavní osvětlovač
|