Tell It to the Bees Tell It to the Bees
Dr. Jean Markham se jako teenagerka vrací do města, které kdysi opustila, aby převzala lékařskou praxi svého zesnulého otce. Když se Charlie po potyčce na školním dvorku ocitne v její ordinaci, pozve ho navštívit úly ve své zahradě a sdělit svá tajemství včelám, jako kdysi udělala ona. Nové přátelství mezi chlapcem a včelařkou přivádí jeho matku Lýdii do světa Jean.
Herectví
|
Anna Paquin
Jean Markham
|
|
Holliday Grainger
Lydia Weekes
|
|
Emun Elliott
Robert Weekes
|
|
Steven Robertson
Jim
|
|
Lauren Lyle
Annie Stock
|
|
Gregor Selkirk
Charlie Weekes
|
|
Kate Dickie
Pam Stock
|
|
Billy Boyd
Older Charlie (dabér)
|
|
Euan Mason
John
|
|
Zara Howell
Chanting Girl 2
|
|
Violet Fluendy
Chanting Girl 3
|
|
Kaidon McGrath
Bully Boy
|
|
|
Liam Meghan
Billy
|
|
Joanne Gallagher
Mrs Bewick
|
|
|
Joni Samson
Connie
|
|
Isaac Jenkins
Tim
|
|
|
Farah Samson
Iris
|
|
Leo Hoyte-Egan
George
|
|
Sarah McCardie
Mrs Robson
|
|
|
Alexa Snell
Meg
|
|
|
Michael O'Connor
Pete
|
|
Rebecca Hanssen
Irene
|
|
Tori Burgess
Young Rose
|
|
Kyle Fitzpatrick
Rose Attacker 1
|
|
Ruaridh Mollica
Rose Attacker 2
|
|
Craig O'Hara
Rose Attacker 3
|
|
|
Ben Bradley
Grocer
|
|
Declan Gemmell
Jimmy
|
|
|
Penny Sharp
Abortionist
|
|
|
Lauren Boyle |
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Třetí asistent režie
|
|
Stážista asistenta režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Román
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Autor storyboardu
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Náhradní výtvarný režisér
|
|
Grafik
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Petty Cash Buyer
|
|
Petty Cash Buyer
|
|
Správce rekvizit
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Průzkumník lokací
|
Kamera
|
Fotograf na place
|
|
První asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Stážista kamery
|
|
Operátor „B“ kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
První asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Druhý asistent „B“ kamery
|
|
Technik digitálního zpracování obrazu
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Camera Truck
|
|
Camera Truck
|
|
Technik osvětlení
|
|
Assistant Grip
|
|
Assistant Grip
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Návrhář účesů
|
|
Maskérský návrhář
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Vedoucí kadeřníků
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Makeup Trainee
|
|
Makeup Trainee
|
Technický tým
|
Kinematografie
|
|
pomocník na place
|
|
pomocník na place
|
|
Publicista jednotky
|
|
Operátor dronu
|
|
Catering
|
|
Kouč dialektu
|
|
Kouč dialektu
|
|
Choreograf
|
|
Medical Consultant
|
|
Medical Consultant
|
|
Medical Consultant
|
|
Chaperone
|
|
Chaperone
|
|
bezpečnost a ochrana zdraví
|
|
bezpečnost a ochrana zdraví
|
|
Unit Medic
|
|
Unit Medic
|
|
Unit Medic
|
|
Unit Medic
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Skladatel obrazu
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
výkonný hudební producent
|
Střih
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Colorista
|
|
Additional Colorist
|
|
Online editor
|
|
asistent digitálního intermediate
|
|
Colorista digitální intermediate
|
|
Producent digitální intermediate
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Casting
|
|
Výrobní producent
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Produkční manažer
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Production Trainee
|
|
Produkční účetní
|
|
Asistent účetního
|
|
Asistent účetního
|
|
Manažer lokací
|
|
Manažer lokací
|
|
Manažer jednotky
|
|
Manažer jednotky
|
|
Manažer jednotky
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Asistent castingu
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Zvukový asistent
|
|
Zvukový mistr
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Technik zvukového mixu
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Foley umělec
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Editor dialogů
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Hudební supervizor
|
|
Hudební editor
|
|
Hudebník
|
|
Dirigent
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
|
Hudebník
|
Osvětlení
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Genetator Operator
|
departments.Visual Effects
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
CGI umělec
|
|
CGI umělec
|
|
CGI umělec
|
|
Matte painter
|
|
Matte painter
|
|
Matte painter
|