Požáry Incendies
Dvojčata Simon a Jeanne přicházejí k notáři, aby se seznámili se závětí své matky, a dozvídají se, že mají staršího bratra a jejich otec stále žije. Hledání kořenů je zavede na Střední východ, kde ve fiktivní arabské zemi zjišťují, že osudy jejich rodiny určovaly náboženské a politické konflikty regionu.
Herectví
|
Lubna Azabal
Nawal
|
|
Mélissa Désormeaux-Poulin
Jeanne Marwan
|
|
Maxim Gaudette
Simon Marwan
|
|
Rémy Girard
Notary Lebel
|
|
Allen Altman
Notaire Maddad
|
|
Abdelghafour Elaaziz
Abou Tarek
|
|
Dominique Briand
Professor Niv Cohen
|
|
|
Frédéric Paquet
Doctor in the Emergency Room
|
|
|
Ahmad Massad
Bassem Marwan
|
|
John Dunn-Hill
Professor Said Haidar
|
|
|
Jackie Sawiris
Mother
|
|
Baya Belal
Maika
|
|
|
Yousef Shweihat
Deressa's Guide
|
|
Karim Babin
Man from Chamseddine #1
|
|
Mohamed Majd
Man from Chamseddine #2
|
|
|
Mustafa Kamel
Militia Barber / Christian Militia Officer
|
|
|
Hussein Sami
Young Nihad
|
|
|
Hamed Najem
Wahab
|
|
|
Bader Alami
Nicolas Marwan
|
|
|
Majida Hussein
Nawal's Grandmother
|
|
|
Asriah Nijres
Midwife
|
|
Nadia Essadiqi
University Secretary
|
|
Baraka Rahmani
Samia
|
Produkce
|
|
Lara Atalla
Angry Woman
|
Režie
|
Režisér
|
|
Asistent režie
|
Psaní
|
Divadelní hra
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výzdoba scény
|
|
Výzdoba scény
|
|
Malíř
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf na place
|
|
Operátor steadicamu
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Kadeřník
|
|
Umělec výzdoby scény
|
|
Kostymér na place
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Vedoucí kostýmů
|
Technický tým
|
scénář
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Speciální efekty
|
|
Speciální efekty
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Koordinátor vozidel
|
|
Poděkování
|
|
Poděkování
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
Produkce
|
Koproducent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Výrobní producent
|
|
Výrobní producent
|
|
Casting
|
|
Produkční manažer
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Casting
|
|
Casting
|
|
Publicista
|
|
Producent
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukový designér
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mistr
|
|
ADR a dabing
|
|
Foley umění
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Boom operátor
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Hudební editor
|
|
Orchestrátor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Foley umění
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
departments.Visual Effects
|
Vedoucí speciálních efektů
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatelé obrazu
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
Osvětlení
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Elektrikář
|