Rio
Dostupné na
Disney Plus

Rio Rio

6.7 /10
6,837 hodnocení
2011 96 min Vydáno

Film Rio je příběhem vzácného papouška jménem Blu, který žije na malém městě se svoji paničkou Lindou, s níž tvoří nerozlučnou dvojku. Linda ho před léty zachránila před pašeráky, kteří ho ještě jako papouščí miminko ulovili uprostřed brazilského pralesa a odvezli do zasněžené Minessoty. Blu se kvůli tomu sice nikdy nenaučil létat, ale v bezpečí a pohodlí Lindina domova se natolik zabydlel, že pro něj není problém uvařit kávu, připravit snídani, vyčistit si zuby nebo posloužit Lindě jako její osobní budík. Když jednoho dne Linda a Blu zjistí, že Blu není posledním papouškem svého druhu na světě, jak si až doposud mysleli, neváhají a vydají se na cestu do exotické Brazílie za papoušicí Perlou, která žije v samotném srdci Rio de Janeira. Krátce po jejich setkání jsou ale Blu a Perla uneseni skupinou obchodníků se zvířaty. Za pomoci chytré a životem na ulici zocelené Perly a partičky upovídaných městských ptáků se jim sice podaří uprchnout, ale vyhráno rozhodně nemají..

Herectví
Jesse Eisenberg Jesse Eisenberg
Blu (dabér)
Anne Hathaway Anne Hathaway
Jewel (dabér)
Leslie Mann Leslie Mann
Linda (dabér)
Jane Lynch Jane Lynch
Alice / Goose (dabér)
will.i.am will.i.am
Pedro (dabér)
George Lopez George Lopez
Rafael (dabér)
Wanda Sykes Wanda Sykes
Chloe / Goose (dabér)
Jamie Foxx Jamie Foxx
Nico (dabér)
Rodrigo Santoro Rodrigo Santoro
Tulio (dabér)
Jemaine Clement Jemaine Clement
Nigel (dabér)
Jake T. Austin Jake T. Austin
Fernando (dabér)
Tracy Morgan Tracy Morgan
Luiz (dabér)
Carlos Ponce Carlos Ponce
Marcel (dabér)
Karen Disher Karen Disher
Mother Bird (dabér)
Jason Fricchione Jason Fricchione
Truck Driver (dabér)
Sofia Scarpa Saldanha Sofia Scarpa Saldanha
Young Linda (dabér)
Kelly Keaton Kelly Keaton
Bookstore Customer / Lady Tourist (dabér)
Gracinha Leporace Gracinha Leporace
Dr. Barbosa (dabér)
Phil Miler Phil Miler
Aviary Intern / Waiter (dabér)
Bernardo de Paula Bernardo de Paula
Sylvio / Kipo (dabér)
Renato D'Angelo Renato D'Angelo
Police Officer (dabér)
Jeffrey Garcia Jeffrey Garcia
Tipa (Heavy Smuggler) / Bat (dabér)
Davi Vieira Davi Vieira
Armando (Tall Smuggler) (dabér)
Thomas F. Wilson Thomas F. Wilson
Trapped Bird / Screaming Hang Glider (dabér)
Cindy Slattery Cindy Slattery
Neurotic Bird (dabér)
Bebel Gilberto Bebel Gilberto
Eva (dabér)
Judah Friedlander Judah Friedlander
Tourist (dabér)
Francisco Ramos Francisco Ramos
Lead Marmoset (dabér)
Sérgio Mendes Sérgio Mendes
Samba School Director (dabér)
Ester Dean Ester Dean
Boy in Gondola (dabér)
Priscilla Avila Priscilla Avila
Additional Voices (dabér)
Anzolin Borges Anzolin Borges
Additional Voices (dabér)
Claudia Bretas Claudia Bretas
Additional Voices (dabér)
Carlinhos Brown Carlinhos Brown
Additional Voices (dabér)
Shanti Correa Shanti Correa
Additional Voices (dabér)
Wendy Cutler Wendy Cutler
Additional Voices (dabér)
Heber Moreira Heber Moreira
Additional Voices (dabér)
Flávia de Mellow Flávia de Mellow
Additional Voices (dabér)
Andrea De Oliveira Andrea De Oliveira
Additional Voices (dabér)
Matheus dos Santos Matheus dos Santos
Additional Voices (dabér)
Lucas dos Santos Lucas dos Santos
Additional Voices (dabér)
Andrea Ferraz Andrea Ferraz
Additional Voices (dabér)
Marcos Daniel Ferreira Marcos Daniel Ferreira
Additional Voices (dabér)
Hanna Frankel Hanna Frankel
Additional Voices (dabér)
Jean Gilpin Jean Gilpin
Additional Voices (dabér)
Julia Saraiva Gomez Julia Saraiva Gomez
Additional Voices (dabér)
Nicholas Guest Nicholas Guest
Additional Voices (dabér)
Rif Hutton Rif Hutton
Additional Voices (dabér)
Julia Kamanchek Lopes Julia Kamanchek Lopes
Additional Voices (dabér)
Lorrayne Mathias Lorrayne Mathias
Additional Voices (dabér)
Leo Nobre Leo Nobre
Additional Voices (dabér)
Mina Olivera Mina Olivera
Additional Voices (dabér)
Bianca Rossini Bianca Rossini
Additional Voices (dabér)
Julia Scarpa Saldanha Julia Scarpa Saldanha
Additional Voices (dabér)
Manoela Scarpa Saldanha Manoela Scarpa Saldanha
Additional Voices (dabér)
Adriana Souza Adriana Souza
Additional Voices (dabér)
Maxwell Wippich Maxwell Wippich
Additional Voices (dabér)
Matthew Wolf Matthew Wolf
Additional Voices (dabér)
Režie
Carlos Saldanha Carlos Saldanha
Second Waiter (dabér)
Střih
Justine Warwick Justine Warwick
Scaredy Bird (dabér)
Tim Nordquist Tim Nordquist
Other Hang Glider (dabér)
Miriam Wallen Miriam Wallen
Green Bird (dabér)
Zvuk
Ubirajara de Castro Ubirajara de Castro
Additional Voices (dabér)
Mikael Mutti Mikael Mutti
Additional Voices (dabér)
Produkce
Holly Dorff Holly Dorff
Additional Voices (dabér)
Johnny Gidcomb Johnny Gidcomb
Additional Voices (dabér)
Režie
Režisér
Dozorčí scénáře
Psaní
Scénář
Příběh
Příběh
Příběh
Scénář
Scénář
Scénář
Storyboard
poradce scénáře
poradce scénáře
Výtvarné umění
Výzdoba scény
Sochař
Sochař
Výpravce scény
Výpravce scény
Výpravce scény
Výpravčí
Autor storyboardu
Kamera
Fotograf na place
Kameraman
Kostýmy a líčení
Technický tým
Na památku
Poděkování
Další hudba
Další hudba
Vedoucí CGI
Choreograf
Skladatelé obrazu
Skladatelé obrazu
Skladatelé obrazu
Skladatelé obrazu
Skladatelé obrazu
výkonný hudební producent
stážista výroby
stážista výroby
stážista výroby
Schedule Coordinator
Sequence Leads
Správci systémů a podpora
Temp Music Editor
Střih
Střihač
Asistent střihače
Asistent střihače
Asistent střihače
Asistent střihače
Asociovaný editor
Color timer
Digitální intermediate
Editorial Coordinator
Editorial Manager
Produkce
Producent
Producent
Výkonný producent
Výkonný producent
Casting
Casting hlasů ADR
Asistent produkčního manažera
Asistent castingu
Výkonný zodpovědný za produkci
Výkonný zodpovědný za produkci
Produkční účetní
Produkční koordinátor
Produkční koordinátor
Dozor produkce
Dozor produkce
Dozor produkce
Dozor produkce
Zvuk
Autor původní hudby
Hudba
Hudebník
Další mistr zvuku
Další mistr zvuku
ADR a dabing
Dirigent
Editor dialogů
Foley umění
Foley umění
Foley umění
Editor Foley efektů
Editor Foley efektů
Hudební editor
Hudebník
Hudebník
Hudebník
Hudebník
Hudebník
Hudebník
Hudebník
Hudebník
Hudebník
Orchestrátor
Orchestrátor
Orchestrátor
Orchestrátor
Orchestrátor
Orchestrátor
Orchestrátor
Playback zpěvák
Playback zpěvák
Mistr zvuku při skládání hudby
Editor zvukových efektů
Editor zvukových efektů
Editor zvukových efektů
Editor zvukových efektů
Zvukař
Zvukař
Zvukový mistr
Zvukový mistr
Zvukový mistr
Vedoucí zvukového editoru
Hudebník
Zvukový designér
Vedoucí zvukového editoru
Písně
Písně
Osvětlení
Osvětlovací umělec
Lighting Coordinator
Rigging Supervisor
departments.Visual Effects
Supervizor animace
Additional Effects Development
Additional Effects Development
Additional Effects Development
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animace
Animation Department Coordinator
Animation Production Assistant
Animation Production Assistant
Návrhář postav
Návrhář postav
Návrhář postav
Návrhář postav
Character Modelling Supervisor
Technik tvorby tvorů
Technik tvorby tvorů
Technik tvorby tvorů
Technik tvorby tvorů
Technik tvorby tvorů
Technik tvorby tvorů
Technik tvorby tvorů
Technik tvorby tvorů
Technik tvorby tvorů
Technik tvorby tvorů
Technik tvorby tvorů
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Digitální skladatelé obrazu
Klíčová animace
Hlavní animátor
Hlavní animátor
Modelování
Modelování
Modelování
Modelování
Modelování
Modelování
Modelování
dohlížející na předvizualizaci
Umělec vizuálních efektů
Umělec vizuálních efektů
Umělec vizuálních efektů
Umělec vizuálních efektů
Umělec vizuálních efektů
Vizuální vývoj
Vizuální vývoj
Vizuální vývoj
Vizuální vývoj
Vizuální efekty
Vizuální efekty
Vizuální efekty
Technický ředitel VFX