Dostupné na
Netflix
Pokání Atonement
Dvanáctiletá Briony Tallisová s přehnanou fantazií odstartuje tragický příběh, který změní životy tří lidí. Vinou vlastní nezralosti a nedorozumění nařkne mladého zahradníka Robbieho Turnera ze znásilnění nezletilé sestřenice. Toto obvinění ničí nejen životy Robbieho a Cecilie, ale i její vlastní. Briony se musí vypořádat s důsledky svých činů a hledat cestu k odpuštění.
Herectví
|
James McAvoy
Robbie Turner
|
|
Keira Knightley
Cecilia Tallis
|
|
Saoirse Ronan
Briony Tallis (Age 13)
|
|
Romola Garai
Briony Tallis (Age 18)
|
|
Vanessa Redgrave
Briony Tallis (Age 77)
|
|
Brenda Blethyn
Grace Turner
|
|
Juno Temple
Lola Quincey
|
|
Benedict Cumberbatch
Paul Marshall
|
|
Harriet Walter
Emily Tallis
|
|
Alfie Allen
Danny Hardman
|
|
Jérémie Renier
Luc Cornet
|
|
Tobias Menzies
Naval Officer
|
|
Peter Wight
Police Inspector
|
|
Gina McKee
Sister Drummond
|
|
Tilly Vosburgh
Mother of Evacuees
|
|
John Normington
Vicar
|
|
Patrick Kennedy
Leon Tallis
|
|
Peter McNeil O'Connor
Police Sergeant
|
|
Daniel Mays
Tommy Nettle
|
|
Nonso Anozie
Frank Mace
|
|
Michelle Duncan
Fiona Maguire
|
|
Michel Vuillermoz
Frenchman
|
|
Lionel Abelanski
Frenchman
|
|
Roger Evans
Beach Soldier
|
|
Bronson Webb
Beach Soldier
|
|
Ian Bonar
Beach Soldier
|
|
Jamie Beamish
Soldier in Bray Bar
|
|
Johnny Harris
Soldier in Bray Bar
|
|
Billy Seymour
Soldier in Bray Bar
|
|
Neil Maskell
Soldier in Bray Bar
|
|
Nick Bagnall
Soldier in Bray Bar
|
|
Vivienne Gibbs
Staff Nurse
|
|
Alice Orr-Ewing
Probationary Nurse
|
|
Katy Lawrence
Probationary Nurse
|
|
Paul Stocker
Crying Soldier
|
|
Alex Noodle
Solitary Sunbather
|
|
Kelly Scott
Hospital Admin Assistant
|
|
Ryan Kiggell
Registrar
|
|
Wendy Nottingham
Mrs. Jarvis
|
|
Julia West
Betty
|
|
Felix von Simson
Pierrot Quincey
|
|
Charlie von Simson
Jackson Quincey
|
|
Leander Deeny
Police Constable
|
|
Mark Holgate
Soldier at Hospital Entrance
|
|
Romola Garai
Briony, 18
|
|
Elliott Francis
Soldier (uncredited)
|
|
Craig Douglas
Soldier (uncredited)
|
|
Elliott Jo Sinclair
Girl (Uncredited)
|
Produkce
|
Anthony Minghella
Interviewer
|
|
Olivia Grant
Probationary Nurse
|
Režie
|
Režisér
|
|
Asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Další druhý asistent režie
|
Psaní
|
Román
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Vedoucí výtvarný režisér
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Kreslíř
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Ostatní
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Asistent šatny
|
|
Kostýmní návrhář
|
|
Maskér speciálních efektů
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
vedoucí protetiky
|
|
Maskér
|
|
Maskér speciálních efektů
|
|
Maskér protéz
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
Technický tým
|
Poděkování
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
Digitální intermediate
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Casting
|
|
Manažer jednotky
|
|
Produkční manažer
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Casting
|
|
Produkční účetní
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Hudební konzultant
|
|
Foley umělec
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Sound Mixer
|