Dostupné na
Disney Plus
Road to Perdition Road to Perdition
Rok 1931, éra velké hospodářské krize. Michael Sullivan, placený vrah pro irskou mafii, se ocitá v komplikované situaci, kdy jeho syn náhodou vidí, jak vykonává svou práci. Tato událost změní jejich životy navždy. S pomocí Franka Nittiho, spojence Ala Caponeho, se Michael snaží ochránit svého syna před krutým Maguirem, který je pronásleduje neúprosným životem. Jejich cesta vede do malého městečka, kde se pokoušejí najít útočiště u rodiny chlapcova mladšího. Budou schopní uniknout svému osudu, nebo se jejich cesta stane cestou do samotného pekla?
Herectví
|
Tom Hanks
Michael Sullivan
|
|
Tyler Hoechlin
Michael Sullivan, Jr.
|
|
Paul Newman
John Rooney
|
|
Jude Law
Harlen Maguire
|
|
Daniel Craig
Connor Rooney
|
|
Stanley Tucci
Frank Nitti
|
|
Jennifer Jason Leigh
Annie Sullivan
|
|
Liam Aiken
Peter Sullivan
|
|
Dylan Baker
Alexander Rance
|
|
Ciarán Hinds
Finn McGovern
|
|
David Darlow
Jack Kelly
|
|
Kevin Chamberlin
Frank the Bouncer
|
|
Doug Spinuzza
Calvino
|
|
Kurt Naebig
Tenement Murderer
|
|
Duane Sharp
Father Callaway
|
|
|
Michael Sassone
Motel Manager
|
|
|
Roderick Peeples
Nitti's Henchman
|
|
Keith Kupferer
Nitti's Henchman
|
|
Lara Phillips
Ruby the Waitress
|
|
Mina Badie
Betty the Waitress
|
|
|
Heidi Jayne Netzley
Prostitute
|
|
|
Lance Baker
Crime Scene Policeman
|
|
|
Nicolas Cade
Boy Michael Fights
|
|
John Judd
Rooney's Business Associate
|
|
Ian Barford
Rooney's Henchman
|
|
Rob Maxey
Drug Store Owner
|
|
Maureen Gallagher
Michael's Teacher
|
|
Diane Dorsey
Aunt Sarah
|
|
Harry Groener
Mr. McDougal
|
|
Peggy Roeder
Farmer Virginia
|
|
James Greene
Farmer Bill
|
|
Anthony LaPaglia
Al Capone (uncredited)
|
|
Paul Turner
Finn McGovern's Henchman
|
|
|
Craig Spidle
Rooney's Henchman
|
|
|
Jack Callahan
Rooney's Business Associate
|
Technický tým
|
Kerry Rossall
Rooney's Henchman
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Graphic Novel
|
|
Graphic Novel
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného oddělení
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Malíř
|
|
Výpravce scény
|
|
Malíř na place
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Koordinátor výzdoby scény
|
|
Výpravčí
|
|
Správce rekvizit
|
|
Střídající člen štábu
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
Fotograf na place
|
|
Nosič filmových pásů
|
|
Dolly grip
|
|
Hlavní grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Asistent kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
Hlavní technik Libra
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér na place
|
|
Kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Švadlena
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Asistent maskéra
|
|
Kostymér
|
Technický tým
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Choreograf
|
|
Choreograf
|
|
Catering
|
|
Kouč dialektu
|
|
Řidič
|
|
výkonný hudební producent
|
|
Koordinátor vozidel
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Kontrolor produkce
|
|
Asistent produkční kanceláře
|
|
projekce
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Produkční asistent scény
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Dublér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Zástupce kapitána dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Publicista jednotky
|
|
Pomocní kaskadéři
|
|
Na památku
|
|
Zbrojíř
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Technický poradce
|
Střih
|
Střihač
|
|
První asistent střihače
|
|
První asistent střihače
|
|
Color timer
|
|
Produkční asistent redakce
|
|
Střihač negativů
|
|
Asistent střihače
|
Produkce
|
Casting
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Asociovaný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Asistent castingu
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Casting hlasů ADR
|
|
Asistent produkčního koordinátora
|
|
Asistent castingu
|
|
Casting Consultant
|
|
Další casting
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent lokací
|
|
Asistent castingu komparzu
|
|
První asistent účetního
|
|
Mzdový účetní
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Produkční sekretářka
|
|
Druhý asistent účetního
|
|
Koordinátor cestování
|
|
Produkční asistent
|
|
Producent
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Hudební editor
|
|
Orchestrátor
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mistr produkce
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Zvukový editor
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Zvukový mistr
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Hudebník
|
|
Vedoucí ADR editor
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor dialogů
|
|
ADR zvukař
|
|
Foley umělec
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Hudební konzultant
|
|
Zvukový mistr
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
vedoucí 3D
|
|
Produkční manažer VFX
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Producent vizuálních efektů
|
Osvětlení
|
Hlavní elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Rigging osvětlovač
|
|
Rigging grip
|
|
Hlavní osvětlovač
|
|
Asistent hlavního osvětlovače
|
|
Hlavní rigging grip
|