Paul Paul

Graeme a Clive přijeli do Ameriky na dovolenou, během níž chtěli procestovat všechna místa proslulá údajným výskytem UFO. Cesta probíhala podle plánu, dokud nenarazili na titulního hrdinu. Byť jako všichni správní ufologové v existenci mimozemských bytostí bezmezně věřili, Paul je poněkud zaskočil. Přestože vypadá jako typický „emzák“, chová se jako zastydlý puberťák, tedy úplně stejně jako Graeme a Clive, jen s kapkou americké suverenity navíc. Po počátečním oťukávání zjistí, že si navzájem docela rozumějí, takže Graeme a Clive Paulovi nabídnou, že ho odvezou na místo „kdesi mezi lesy“, kam si pro něj přiletí jeho soukmenovci. Kamarádskou idylu bohužel vážně narušují dvě externí hrozby. Když vám uteče mimozemšťan, snažíte se ho dostat za každou cenu, což je úkolem agenta tajné vládní agentury. Nebezpečí číslo dvě pak představuje neuctivý náboženský fanatik, ktorému naša trojka nepozornosťou uniesla celkom pôvabnú dcéru, a on sa snaží získať ju späť s pomocou nabitého revolvera.