Dostupné na
Disney Plus
Pravdivé lži True Lies
Zvláštní agent Harry Tasker vede dvojí život. Mluví šesti jazyky, je špiónem pro vládní organizaci nejvyššího utajení, ale jeho žena Helen si myslí, že je jen nudným obchodníkem s počítači. Harry má schopnosti, prostředky a odvahu chránit svoji zemi, ale bude schopen ochránit i své manželství?
Herectví
|
Arnold Schwarzenegger
Harry Tasker
|
|
Jamie Lee Curtis
Helen Tasker
|
|
Tom Arnold
Albert Gibson
|
|
Bill Paxton
Simon
|
|
Tia Carrere
Juno Skinner
|
|
Art Malik
Salim Abu Aziz
|
|
Eliza Dushku
Dana Tasker
|
|
Grant Heslov
Faisil
|
|
Charlton Heston
Spencer Trilby
|
|
Marshall Manesh
Jamal Khaled
|
|
James Allen
Colonel
|
|
Jane Morris
Janice
|
|
Katsy Chappell
Allison
|
|
Crystina Wyler
Charlene
|
|
Ofer Samra
Yusif
|
|
Paul Barselou
Old Guy in Bathroom
|
|
|
Jean-Claude Parachini
Jean-Claude
|
|
|
Uzi Gal
Lead Terrorist
|
|
|
Majed Ibrahim
High Rise Terrorist
|
|
Mike Akrawi
Jihad Cameraman
|
|
|
Mike Cameron
Citation Pilot
|
|
Charles Cragin
Samir
|
|
|
Louai Mardini
Bread Van Terrorist #1
|
|
Gino Salvano
Bread Van Terrorist #2
|
|
|
Scott Dotson
Harrier Pilot
|
|
|
Tom Isbell
Reporter at High Rise
|
|
Sergio Kato
Bread Van Terrorist #3 (uncredited)
|
|
Sayed Badreya
Arab Terrorist (uncredited)
|
|
|
Ray Buffer
Police Captain (uncredited)
|
|
|
Joan Quinn Eastman
Ballroom Guest (uncredited)
|
|
|
Richard Givens
Nigerian General (uncredited)
|
|
Jody Millard
Hotel Clerk (uncredited)
|
|
Erik Parillo
French Chef (uncredited)
|
|
|
William Shipman
Office Worker (uncredited)
|
|
Matt Sigloch
SWAT Team Leader (uncredited)
|
|
|
Ryken Zane
Snowboarder (uncredited)
|
|
Al Conti
UN Ambassador (uncredited)
|
|
|
Janet Dey
Banquet Guest (uncredited)
|
|
Mark Winn
Arab Terrorist (uncredited)
|
Technický tým
|
Dieter Rauter
Boathouse Guard
|
|
Charles A. Tamburro
Helicopter Pilot
|
|
Max Daniels
Bathroom Terrorist (uncredited)
|
|
Loren Janes
Man in Elevator (uncredited)
|
|
|
Lane Leavitt
Bellhop (uncredited)
|
|
Manny Perry
Bass Player (uncredited)
|
|
Charlie Picerni
Man in Hotel Lobby (uncredited)
|
Zvuk
|
Armen Ksajikian
Juno's Chauffeur
|
departments.Visual Effects
|
John Bruno
Custodian
|
Režie
|
Dale Resteghini
Snow Assassin (uncredited)
|
Režie
|
Režisér
|
|
První asistent režie
|
|
Dozorčí scénáře
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
|
Druhý asistent režie
|
|
První asistent režie
|
|
Druhý druhý asistent režie
|
|
Režisér druhé jednotky
|
Psaní
|
Scénář
|
|
Storyboard
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
|
Scénář
|
Výtvarné umění
|
Produkční design
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výzdoba scény
|
|
Koordinátor výtvarného oddělení
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Stavbyvedoucí
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Průzkumník lokací
|
|
Malíř
|
|
Produkční ilustrátor
|
|
Sochař
|
|
Výpravce scény
|
|
Malíř na place
|
|
Výpravčí
|
|
Správce rekvizit
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Grafik
|
|
Návrhář titulků
|
|
Asistent výzdoby scény
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent výtvarného režiséra
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Výpravčí
|
|
Vedoucí pomocníků
|
|
Pracovník s kulisami
|
|
Výpravčí
|
|
On Set Props
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Asistent správce rekvizit
|
|
Výpravčí
|
|
Výpravčí
|
|
Sochař
|
|
Koordinátor stavby
|
|
Výpravčí
|
|
Rekvizity
|
|
Střídající člen štábu
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kamerař
|
|
První asistent kamery
|
|
Hlavní grip
|
|
Technik osvětlení
|
|
Kameraman leteckých záběrů
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf na place
|
|
Podvodní kamera
|
|
První asistent kamery
|
|
dodatečný manipulátor
|
|
Asistent kamery
|
|
Hlavní pomocný grip
|
|
správce dat
|
|
Dolly grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčení
|
Kostýmní návrhář
|
|
Vedoucí kostýmů
|
|
Asistent kostýmního návrháře
|
|
Kadeřník
|
|
Hlavní kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Kostymér na place
|
|
Hlavní kostymér
|
|
Vedoucí maskérny
|
|
Hlavní maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Další kadeřník
|
|
Maskér
|
|
Kostymér na place
|
|
Kostymér
|
Technický tým
|
Tesař
|
|
Choreograf
|
|
Vedoucí digitálních efektů
|
|
Řidič
|
|
Nosič
|
|
Dozor postprodukce
|
|
Kontrolor produkce
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Výtvarník scén
|
|
Zdravotník na place
|
|
Koordinátor speciálních efektů
|
|
Dublér
|
|
Koordinátor kaskadérů
|
|
Kaskadér
|
|
Vedoucí animátor
|
|
Správci systémů a podpora
|
|
technický dozor
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Operátor video asistence
|
|
Editor vizuálních efektů
|
|
Asistent speciálních efektů
|
|
Technik speciálních efektů
|
|
Kaskadérský dvojník
|
|
Kaskadér za volantem
|
|
Kouč dialogů
|
|
producent digitálních efektů
|
|
Pilot
|
|
Pyrotechnik
|
|
Weapons Master
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Výrobce rekvizit
|
|
Výtvarník scén
|
|
Tesař
|
|
Pyrotechnik
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
|
Kaskadér
|
Střih
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Střihač
|
|
Color timer
|
|
Asistent střihače
|
|
Střihač negativů
|
|
Project Manager
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Asistent střihače
|
|
Color timer
|
Produkce
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Casting
|
|
Asociovaný producent
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Asistent castingu
|
|
Manažer lokací
|
|
Produkční účetní
|
|
Produkční koordinátor
|
|
Dozor produkce
|
|
Koordinátor postprodukce
|
|
Asistent manažera lokace
|
|
Asistent lokací
|
|
Asistent účetního
|
|
General Manager
|
|
vedoucí výroby
|
|
Hlavní produkční asistent scény
|
|
Mzdový účetní
|
|
Produkční asistent
|
|
Výkonný pracovník produkce
|
|
Trainee Production Coordinator
|
|
Trainee Production Coordinator
|
|
Produkční manažer jednotky
|
|
Výkonný zodpovědný za produkci
|
|
Casting
|
|
Casting komparzu
|
|
Casting komparzu
|
|
Casting komparzu
|
Zvuk
|
Autor původní hudby
|
|
Zvukař
|
|
Editor dialogů
|
|
Boom operátor
|
|
První asistent zvukového editoru
|
|
Editor Foley efektů
|
|
Hudební editor
|
|
Hudební supervizor
|
|
Mistr zvuku při skládání hudby
|
|
Zvukový designér
|
|
Zvukový editor
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový inženýr
|
|
Sound Mixer
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Dolby konzultant
|
|
Editor ADR
|
|
Foley mistr zvuku
|
|
Pomocný zvukový technik
|
|
Dirigent
|
|
Koordinátor hudby
|
|
Vedoucí hudebního editoru
|
|
Hudebník
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor dialogů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvukový mistr
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Další mistr zvuku
|
|
Vedoucí zvukového editoru
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor ADR
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Zvuk
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Editor zvukových efektů
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Zvuk
|
|
Asistent zvukového editoru
|
|
Hudební editor
|
Osvětlení
|
Hlavní elektrikář
|
|
Elektrikář
|
|
Rigging grip
|
|
Hlavní osvětlovač
|
departments.Visual Effects
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
asistent střihu vizuálních efektů
|
|
Roto Supervisor
|
|
Rotoscoping umělec
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
Editor VFX
|
|
producent digitálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Animace
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
koordinátor výroby vizuálních efektů
|
|
Animace
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Editor VFX
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Smoke Artist
|
|
Smoke Artist
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Pyrotechnic Supervisor
|
|
kamera pro vizuální efekty
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Umělec vizuálních efektů
|
|
Animace
|
|
Modelování
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Animace
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Pyrotechnic Supervisor
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Producent vizuálních efektů
|
|
Vizuální efekty
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Technický ředitel VFX
|
|
Vedoucí vizuálních efektů
|
|
Digitální skladatel obrazu
|
|
Koordinátor vizuálních efektů
|
|
Vizuální efekty
|
|
Visual Effects Lineup
|